リープヘル、油圧ラフィングジブクレーンの製品範囲を拡大

　Liebherr （リープヘル）：2024年4月22日

・195 HC-LH 6/12が注文可能になりました。
・密集した都心部で使用するために開発しました。
・90秒以内にラフィングアクションを完了します。

　リープヘルは、新しい油圧ラフィングジブクレーン、195 HC-LH 6/12で製品範囲を拡大しています。トップ旋回クレーンは都市部で優れています。わずか3メートルの最小作業半径と10メートルの作業外位置で、クレーンは建設現場の条件に最適に適応することができます。

　油圧ラフィングジブクレーンは、リープヘルラフィングジブの使い慣れた性能と強力な油圧を兼ね備えています。その結果、現場の中央に配置できるトップ旋回クレーンです。これらすべてが一緒になって、2落下運転で最大12トンの持ち上げ能力を持つ195 HC-LH 6/12は、ユニークなリーブヘルソリューションです。

　「私たちは、輸送や組み立てから運用まで、あらゆる面で強力なセットアップを提供し、顧客にサイトの優れた全体的なコンセプトを提供することができます」と、Liebherr-Werk Biberach GmbH（ビーベラッハのリープヘルGmbH）工場のプロダクトマネージャーであるMarkus Kinateder（マルクス・キナテダー）は述べています。

■密集した都心部で使用するために設計された

　195 HC-LH 6/12は、現場の日常の状況に最適に適応でき、スペースをほとんど必要としません。この適応性は、リフトシャフトにクレーンを設置できること、その減少したサービス外位置と最小限のスイング半径、およびキャビンが両側に取り付け可能であるという事実によって達成されます。

　その後の内部クライミングを伴うリフトシャフトの設置は、16 EC 240タワーシステムを使用してまったく問題ありません。したがって、クレーンは、最大半径でジブヘッドで最大2,550キログラムを持ち上げることができる現場に中央に配置することができます。わずか3メートルの最小限の作業半径は、現場のすべてのエリアを中心点からカバーできるようにするのに役立ちます。実際には、これは、建物の隣に設置する必要があるより大きな機械ではなく、より小さなクレーンを現場で使用できることを意味します。スリム16 EC 240と並んでもう1つのオプションは、広く使用されている21 HC 290タワーシステムで、高いフックの高さとEasyUp 200クレーンドライバーエレベーターの設置を可能にします。どちらのタワーシステムも、建物の内外を登る準備ができています。両方のシステムとトランジションタワーセクションを組み合わせることで、費用対効果の高い高いタワーの高さを実現できます。

　もう1つの利点は、現場で複数のクレーンを使用する必要があるときに、クレーンをより近くに配置できることです。これにより、必要に応じて、より多くのクレーンが利用可能なスペースに収まることができます。45メートル以上のジブのための9.6メートルのアウトオブポジションの減少は、それをすべて可能にします。ジブは5メートル単位で延長できます。タワーの最大高さでは、サービス外の位置は最大14.6メートルです。クレーンのスイング半径の観点から狭いスペースにも考えられています。カウンタージブのスイング半径はわずか7.9メートルで、そのバラストブロックは積み重ね可能です。

　キャビンは、個々のサイト要件と建物の近接性のニーズを満たすために、左側または右側に取り付けることができます。このようにクレーンを建物の近くに配置することができ、クレーンオペレーターは負荷と周囲の環境をよりよく見ることができます。

■輸送を念頭に置いて設計された

　クレーンを都市内や都心部の環境に運ぶことは、できるだけ便利でシンプルに設計されています。4台のトラックまたはコンテナは、HC-LHを次の作業場所に輸送するのに十分です。ジブ幅はわずか1.15メートルで、3つのセクションが標準トラックまたは1つのコンテナに収まります。また、長さも問題ではありません。ジブエンドセクションはカウンタージブにスライドすることができ、すべてのプラットフォームとレールはカウンタージブに無期限に取り付けることができます。ホイストユニットもジブに取り付けられています。つまり、輸送中に所定の位置に留まり、保護されています。これにより、組み立て時間が節約されます。旋回プラットフォームと中央ユニットは、事前に組み立てられたトラックに持ち上げるか、個々の組み立てステップのために部分的に準備することができます。選択は、最大8トンの重量を持つコンポーネントの後の組み立てに使用できるモバイルクレーンによって異なります。小型のモバイルクレーンはコンポーネントアセンブリを持ち上げるために使用できますが、より強力なモバイルクレーンは、時間を節約するために1つのリフトで組み立て済みのジブとカウンタージブユニットを扱うことができます。クレーンのジブは地面に完全に組み立てることができます。ホイストロープとフックブロックでさえ、大きな高さでの作業が不要になるように、すぐに使用できます。これにより、膨大な時間を節約し、高い組み立てよりもはるかに安全です。

■効率的な作業のために設計された
　リープヘルのラフィングジブクレーンは、重い部品と高いフックの高さを含むサイトにとって理想的なパートナーです。油圧ラフィングジブは、強力な油圧ユニットとシリンダーの組み合わせ、および精密な負荷位置決めで余分なポイントを獲得します。ラフィングシステムは、90秒以内に迅速かつ正確なラフィングを可能にします。さらに、ジブは、フックに負荷をかけると、安全かつ制御された速度で調整できます。新しいクレーンの発売により、ロードプラスがラフィングジブに利用可能になりました。特に重い1回限りのリフトでは、ボタンを押すだけで最大25%の負荷増加を達成できます。

　195 HC-LHには、新しいタワークレーンOSオペレーティングシステムも装備されています。見やすいメニューバーは、迅速なナビゲーションを保証し、ユーザーインターフェイスはさまざまなユーザーに合わせてカスタマイズできます。クレーンのLiCABキャビンは、人間工学に基づいた作業を可能にし、明確な視認性を提供します。キャビンには3つの異なるバージョンがあります。

　ニュースリリース
　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。