DEUTZ AG （ドイツor ドゥーツ）：2024年6月9日
・1990 年に設立されたポーランドの DEUTZ ディーラーの株式 100% を取得
・これにより、東ヨーロッパにおける当社のサービスおよび販売ネットワークが大幅に拡大されます
ケルン、2024年9月6日 – DEUTZ AGは、独立系企業Biuro Techniczno-Handlowe FAST Sp.z.o.o. (BTH FAST)を買収し、ポーランドに独自の中央サービスおよび販売組織を設立しました。1990年に設立され、ワルシャワ近郊に拠点を置く同社は、特に鉱山機械、産業用途、鉄道技術、農業機械の市場で活躍しています。BTH FASTは、ウクライナ支援の一環として、軍用車両で使用するためのDEUTZエンジンも供給しています。包括的な市場カバレッジを確保するため、BTH FASTはポーランドの7つのサービスパートナーと協力しています。
DEUTZ は、収益性の高い同社の株式を創業者の Stefan Fabijański 氏から 100% 取得します。同氏は今後、BTH FAST の顧問として参加する予定です。運営管理は、現経営陣が引き続き担当します。
DEUTZ の CSO 兼 CTO である Markus Müller （マルクス・ミュラー）工学博士は次のように述べています。
「当社はすでにポーランドの中央ディーラーである BTH FAST と緊密に連携しており、DEUTZ による買収によって当社にとって最適な後継ソリューションも見つかったことを嬉しく思います。将来の所有者として DEUTZ を信頼してくださった Fabijański 氏に感謝するとともに、新しい同僚を温かく歓迎します。」
この取引は慣例的な留保事項、特に独占禁止法の承認の対象となります。
取引は近日中に完了する予定です。
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。