パルフィンガー、23年1〜9月売上は14％増の約18億ユーロ

・第 3 四半期(7〜9月）は最高記録を達成
・第 1 四半期から第 3 四半期（1〜9月）までの業績は、売上高 17 億 9,890 万ユーロ、EBIT 1 億 6,500 万ユーロ、連結純利益 9,090 万ユーロとなり、同社史上最高の結果となりました。
・北米での力強い成長
・経営陣は、2023年通期売上が24億ユーロ、EBITが2億ユーロを超えると予想しています。

　PALFINGER AG （パルフィンガー）：2023年10月30日

　世界レベルで見ると、2023 年は地政学的展開、高金利、高インフレの継続の影響によって特徴付けられます。こうした困難な状況にも関わらず、PALFINGER AGは、非常に優れた製品構成と実施された値上げは完全に効果を発揮しました。運送費と材料費の削減は第 3 四半期から効果を発揮し始めました。しかし、2024 年には非常に厳しい経済環境が予想されており、PALFINGER は現在すでにその準備を進めています。

■成長市場：北米およびアジア太平洋
　サービスクレーンとトラック搭載フォークリフトに対する高い需要により、北米では 30% 以上の売上増加につながりました。その結果、トラックのシャーシの供給が限られており、その結果として生産量が減少したにもかかわらず、この地域は依然として重要な成長原動力であり続けました。中国以外のアジア太平洋地域の経済の回復も、ローダークレーン部門、特に今後の市場であるインドでの受注にプラスの影響を及ぼしており、パルフィンガー社はさらなる成長の可能性が大きいと考えている。海洋部門でも同様に好調な受注がありました。

■ EMEAの急激な経済低迷
　欧州ではインフレや高金利が経済環境に悪影響を与えており、特に建設業界は受注減少などの悪影響を受けています。サプライヤーの納入信頼性は前年に比べて大幅に向上しましたが、EMEAにおけるトラックの納入信頼性の低水準が続いたため、設置ネットワークのボトルネックとなり、プレハブ設備の在庫レベルは高止まりしました。

■ 見通し
　2024 年第 1 四半期末までの現在の注文帳カバレッジに基づいて、PALFINGERは、2023 年の売上高が 24 億ユーロ、EBIT が 2 億ユーロを超えると予想しています。地政学的な展開と困難なマクロ経済状況は、2024 年も依然として不確実要素です。 EMEA 地域における顕著な市場回復は現時点では予見できませんが、NAM および海洋セクターの市場環境は引き続き良好です。

■PALFINGER AG（パルフィンガー）について

　PALFINGER は、国際的なテクノロジーおよび機械エンジニアリング会社であり、革新的なクレーンおよびリフティング ソリューションの世界有数の生産者および提供者です。 PALFINGER は、12,700人を超える従業員 (派遣社員を除く)、30 を超える製造拠点、および約 5,000 のサービス ポイントからなる世界的な販売およびサービス ネットワークを擁し、顧客の課題から付加価値を生み出しています。 PALFINGER は、生産およびバリュー チェーン全体に沿ってデジタル化の可能性を活用しながら、効率の向上と操作性の向上を実現する革新的で完全なソリューションのプロバイダーとして一貫して歩み続けています。

　PALFINGER AG は 1999 年からウィーン証券取引所に上場しており、2022 年には 22 億 3,000 万ユーロという記録的な収益を達成しました。

　ニュースリリース
　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。