クボタ、2024年に欧州進出50周年を迎える

 Kubota UK(クボタ英国):2024年1月12日

 2024 年は、クボタが 1974 年にフランスに最初の子会社を設立してヨーロッパに進出してから 50 周年を迎えます。それ以来、同社は、「For Earth, For Life」の理念に従って、その専門知識と信頼性を示してきました。クボタは今年を通じて、グループにとって特に関連性の高いこのイベントを祝います。

 クボタは現在、欧州の農業機械および建設機械市場の主要企業の 1 つであり、革新的かつ先進的な製品だけでなく、世界的なソリューションプロバイダーとしても際立っています。

 クボタは、アジア、北アメリカと並ぶ 3 つの戦略地域の 1 つであるヨーロッパに進出して以来、パートナーや代理店との相互信頼が世界と同じくらい競争力のある環境で成長するための鍵となるヨーロッパの商業ネットワークの確立に努めてきました。これにより、競争力の高い信頼性の高い製品の提供により、クボタは建設、グラウンドケア、農業の分野でトップブランドの 1 つとなりました。クボタは、1890 年に日本の大阪市で久保田権四郎によって設立され、革新的で先進的な製品だけでなく、ソリューションプロバイダーとしても傑出しています。さらに、クボタのエンジンは、ヨーロッパの多くの OEM 顧客にとって信頼できる動力源となっています。

 このように、クボタはフランスに初の欧州子会社を設立して以来、世界的なメーカーおよびソリューションプロバイダーとしての経験を活かし、欧州大陸の食料、水、環境の問題を支援し、解決するという確固たる意志を持って進化してきました。その意味で、同社は、顧客満足度を高めるサービスの提供に注力し、顧客の信頼できる味方となり、社是である「クボタを味方に」を継続してまいりました。

 2017 年にクボタ ホールディング ヨーロッパ (KHE) を設立したことにより、全部門の従業員のチームワークのおかげで欧州における当社の企業アイデンティティが強化され、各部門の従業員が相乗効果を発揮して、代理店とエンドユーザーの両方に最高のサービスと製品を提供しました。

■成長を続ける大陸構造
 欧州市場と同様に要求の厳しい市場に対するクボタの取り組みは当初から確固たるものでした。 1974年にフランスに最初の欧州子会社を設立して以来、この半世紀を通じて、クボタはドイツ、英国、スペイン、イタリア、オランダ、ポーランド、トルコに多数の子会社を置き、欧州市場の成長をサポートし続けてきました。現在、同社は従業員約 5,000 名を擁し、ヨーロッパ地域に 1,300 を超えるディーラーおよび代理店を擁しています。

 顧客により良いサービスを提供し、より近い距離と即応性を保証するために、クボタ ヨーロッパはヨーロッパの顧客により近い構造を構築しました。イノベーション センター ヨーロッパ (ICE) はオープン イノベーションを推進し、オランダでの新規事業の開発を加速します。

 KRDE研究センターは、主要市場に合わせてフランスに拠点を置く研究開発拠点で、作物、圃場条件、ヨーロッパの農家の作業プロセスの特定のニーズに対応する新しい効率的かつ効果的なトラクターモデルを開発します。

 アルブラッセルダム (オランダ) の NEDC とカヴァイヨン (フランス) の SEDC の 2 つの欧州流通センターは、ヨーロッパ向けにより大きな組立能力と物流システムを開発し、クボタがより短い時間枠で製品を提供できるようにすることを目的としています。また、フランス北東部に拠点を置く 22,000 平方メートルのヨーロッパ物流センターは、ヨーロッパでのスペアパーツの流通を目的としており、より優れた可用性、対応力、より迅速な配送を保証しています。これは、2015年にフランス北部に設立されたトラクター生産工場であるクボタ・ファーム・マシナリーと、1989年に設立されたドイツのツヴァイブリュッケンにある建設機械工場であるクボタ・バウマシーネンGmbHという、クボタのヨーロッパ工場によって補完されています。

 さらに2012年、クボタは農機具と効率的な農業ソリューションの大手企業であるKverneland Group(クバーンランド・グループ)を買収し、これによりクボタは欧州の農業分野で発展し、強い足跡を残すことができました。近年、Pulverizadores Fede(プルベリザドーレス・フェデ)やGianni Ferrari(ジャンニ・フェラーリ)などのヨーロッパの主要企業の買収が他にもあり、クボタにはより包括的で完全なソリューションを顧客に提供する機会が与えられています。

 クボタホールディングヨーロッパ社長の鎌田保一氏は次のように述べています。
 「ヨーロッパにおけるクボタの50周年を記念し、私たちの歩みを定義づけた回復力と革新性を認識できることを光栄に思います。クボタ ホールディング ヨーロッパの社長として、私はこの地域の当社の献身的なチームと忠実な顧客、ディーラー、代理店、パートナーに深く感謝の意を表します。このマイルストーンは、私たちの過去の成果だけでなく、今後数年間に私たちが一緒に脚本を書くエキサイティングな章を記念するものでもあります。50 年間の卓越性と今後の期待に乾杯。」

■ クボタについて
 クボタは 1890 年以来、農業機械、建設機械、芝刈り機、産業用エンジンの大手メーカーです。日本の大阪に世界本社を置き、120 か国以上にオフィスを構え、北米、ヨーロッパ、アジアに 50,000 人以上の従業員を擁しています。クボタは、2022 年の売上高が 204 億ドル (1 米ドル = 131 円) でした。機械設備が主な製品ラインですが、クボタは都市用水浄化システム、灌漑システム、配管システム、屋根および住宅建設、そして大きな地下バルブなどの幅広い製品も製造しています。

■ 我々の使命
当社のブランドステートメントである「For Earth, For Life」は、世界人口が増加し続ける中、社会のニーズを満たすために不可欠な食料と水の生産を支援しながら、環境保全に取り組む当社の取り組みを表しています。この使命は、クボタのトラクターが土地を刈り取るたびに達成されます。
 食糧を生産するとき、または水を輸送したり避難所を提供するために建設機械が掘削するとき。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。