メッツォ、チリの持続可能な鉱業開発を支援

・製鉄所のライナーリサイクルのための独自の循環型ソリューションを導入

 Metso (メッツォ) :2024 年 4 月 18 日

 持続可能な鉱業は、世界有数の銅生産国であるチリのような国にとって重要な目標です。鉱業顧客の高まる需要に応えて、メッツォはチリの Megaliner(メガライナー )™、Poly-Met(ポリメット )™、ゴムライナー向けの独自の循環型リサイクル ソリューションを導入し、幅広い持続可能なソリューションのサプライヤーとしての地位を強化しています。

 このソリューションにより、さまざまなライナー材料を効率的に分離できるため、貴重なゴムとスチールのコンポーネントを新しい製品の製造に再利用するか、リサイクルすることができます。

 南米社長Eduardo Nilo(エドゥアルド・ニロ)は木曜日に次のように述べています。
 「当社の顧客は、事業活動においてネットゼロを達成するという野心的な持続可能性目標とコミットメントを持っています。ライナーリサイクルサービスは、メッツォが鉱業をより持続可能な慣行へと導く方法の具体的な例です。未処理の廃棄物が埋立地に送られることが減ることで、リサイクルはCO2排出量の削減と環境効率の向上に役立ちます。」

 このリサイクルソリューションは、チリのConcón (コンコン)にあるメッツォのゴムおよびポリメット工場に設置される予定です。

 同時に、メッツォはコンコンの工場を拡張し、ゴムとポリメットの生産能力をさらに高めています。メッツォはメガクラスの圧縮プレスを導入し、製造される製品の範囲、サイズ、種類を拡大します。堅牢な技術と大型サイズを備えたこのプレスは、最大 8 トンの重量がある大型の Megaliner™ ミルライナーを生産するために特別に設計されています。新しいプレスの導入後、大型ミルライナーの生産能力は 30% 増加します。

 メッツォの2030年までのネットゼロ目標に向けたCO2排出量削減をさらに支援するため、再生可能電力が工場の需要の100%を賄うことになります。

■持続可能な鉱業はチリの重要な開発分野です

 チリの 2050 年国家鉱業政策では、炭素中立を達成し、循環型経済モデルを拡大することで、国が鉱業の発展と環境のニーズを調和させる方法を概説しています。

 メッツォは、世界中の鉱業向けに先駆的な持続可能な技術とソリューションを開発することに尽力しています。循環型経済は、業界全体の持続可能性開発の重要な分野の 1 つです。

 メッツォの消耗品事業領域担当社長、Heikki Metsälä(ヘイキ・メッツァラ)氏は次のように述べています。
 「持続可能な摩耗ソリューションの責任あるサプライヤーおよびパートナーとして、当社は、生産プロセスのさまざまな段階で顧客が採掘による環境への影響を軽減できるよう支援するという野心的な目標を設定しました。このユニークなミルライナーリサイクルソリューションを非常に重要なチリ市場に導入することで、再び重要なマイルストーンを達成できたことを非常に嬉しく思います。当社の広範な水平ミルライナー製品の一部として、ライナー内のリサイクル材料の数を増やし、循環ループをさらに閉じる方法も模索しています。」

■ミルライナーリサイクルサービス
 この先駆的なリサイクルサービスは、メッツォの Planet Positive サービスの一部です。

 最初の実行可能性調査は 2009 年に実施され、リサイクルプログラムは 2015 年に開始され、2016 年にはリサイクルされた Megaliner™ ライナー 1,000 枚という重要なマイルストーンが達成されました。慎重な調査と顧客パイロットを経て、メッツォは 2022 年にヨーロッパの顧客向けに新しい分離ユニットを発売しました。南米市場への導入に続き、工場ライナーリサイクルサービスは 2024 年後半に北米市場にも拡大される予定です。

 リサイクル サービスは、鋳造インサート、摩耗プレート、バッキング プレートなどのさまざまなゴム製および金属ライナー コンポーネントを安全かつ効率的に分離できる革新的な技術によって実現されています。
Megaliner™、Poly-Met™ ライナーなどのすべての複合ライナー、およびゴム製ミル ライナーは、このソリューションを使用して処理できます。

 メッツォ には、金属製ミル ライナーのリサイクル プロセスも既にあります。

 メッツォ のミル ライニング リサイクル サービスの詳細については、当社の Web サイトをご覧ください。

■Metso (メッツォ)について
メッツォは、世界中の骨材、鉱物処理、金属精錬業界向けの持続可能な技術、エンドツーエンドのソリューション、サービスにおける先駆者です。当社は、製品とサービスの専門知識により、顧客のエネルギーと水の効率を改善し、生産性を高め、環境リスクを軽減します。当社は前向きな変化のパートナーです。
フィンランドのエスポーに本社を置くメッツォは、約 50 か国で 17,000 人以上の従業員を雇用しており、2023 年の売上高は約 54 億ユーロでした。同社は Nasdaq Helsinki に上場しています。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。