DEUTZ、戦略的投資家ヤマハへのTorqeedoの売却が完了

DEUTZ (ドイツ):2024年4月4日

 ケルン/ヴェスリング、2024年4月4日 – DEUTZ は、Dual+ 戦略を推進する中で、本日、世界有数の電動船外機および船内機メーカーである Torqeedo (トルキード)をヤマハ発動機株式会社 (ヤマハ) に売却し、ポートフォリオ再編における新たなマイルストーンを達成しました。

 2017年、DEUTZは、DEUTZのコア顧客セグメント(特に建設機械、農業機械、マテリアルハンドリング)の電化戦略を加速し、電動水上輸送の技術および市場リーダーとしてのTorqeedoの地位を強化することを目的として、電動ボートドライブのスペシャリストを買収しました。過去数年間で、DEUTZの電気駆動システムのポートフォリオは成功裏に拡大されました。

 売却による収益は数百万ユーロ後半に上り、DEUTZ の 2024 年度財務諸表に数百万ユーロ前半の帳簿上の利益として計上される見込みです。

 DEUTZのCEOであるSebastian C. Schulte (セバスチャン・Cシュルテ)博士は、次のように述べています。

 「Torqeedo は、さらにダイナミックな成長を遂げることができる強力な産業基盤を備えた新しい拠点を見つけました。ヤマハとTorqeedoの両社にお祝いを申し上げます。Fabian Bez(ファビアン・ベス)、彼の経営陣、そして全従業員の将来の成功を祈っています。
 「DEUTZ にとって、このステップはグリーン セグメントの体系的な再始動を意味します。市場のニーズと顧客のニーズを満たすドライブ ソリューションの開発を推し進めることができるよう、リソースを解放しています。そうすることでのみ、最終的にグリーン製品で収益を上げ、収益性の高いグリーン エコシステムを確立することができます。このエコシステムには、最先端の水素駆動内燃機関やバッテリー電気オフハイウェイ製品など、将来世界を動かし続けるために必要なすべての関連製品とテクノロジーが含まれます。」

 グリーン製品ポートフォリオの継続的な開発は、2023年の初めに発表されたDual+ 戦略の重要な要素の1つです。DEUTZは、将来の技術ポートフォリオを開発するための基盤を提供するために、従来のエンジンで既存のビジネスでのパフォーマンスを向上させ、現在のサービスビジネスを大幅に拡大するつもりです。目標は明確です。DEUTZは、2030年までにトップ3の独立したドライブメーカーの中で恒久的に確立し、遅くとも2050年までに気候ニュートラルな企業になることを目指しています。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。