・困難な状況にもかかわらず記録的な売上高･････2023年に予想される売上・利益の成長
CLAAS （クラース）：2022年12月14日
農業機械の世界有数のメーカーの1つであるCLAASは、2022会計年度の厳しい一般条件の下で、売上高を2.7%増の49億ユーロ(140円換算で約6,860億円、前年：48億ユーロ)の新記録に伸ばし、前年の驚異的な成長を継続することができました。
EBITDAマージンは8.8%(前年：11.1%)と高水準を維持しています。税引前利益1億6,630万ユーロ(前年：3億5,710万ユーロ)は、地政学的な変化とサプライチェーンの混乱による東欧の減損によって本質的に負担されています。
「2022年はあらゆる面で私たちに挑戦しました。この困難な組み合わせの中で、私たちはビジネスモデルがいかに回復力があるかを示しました。私たちは、お客様をその分野で最高にするという私たちのビジョンを達成できることを、多くの個人的なコミットメントで提供し、証明しました。私たちはお客様に収穫の約束を100%提供しました。この点で、すべての従業員と流通パートナーは私の感謝に値します」とCEOの Thomas Böck（トーマス・ベック）は述べています。
・売上高は最大49億ユーロ
・安定したEBITDA利益率は8.8%(一時的効果による純利益)
・厳しい環境下でのプラスのフリーキャッシュフロー
・見通し：2023年度に大幅な増収増益が見込まれる
・アメリカで旺盛な需要、ヨーロッパでも堅調な市場
収穫力の強い年と、特に会計年度上半期の有益な資金調達状況により、2022年の農業機械市場は、供給側の大幅な混乱と東ヨーロッパでの戦争関連の減速にもかかわらず、引き続き強い需要の恩恵を受け、おおむね前向きに発展しました。CLAASは、北米で特にダイナミックな売上成長を達成しました。ヨーロッパでは、市場は堅調で、2021年の非常に前向きな発展と比較してわずかに減少しました。
■高いコミットメントで克服するサプライチェーンの課題
コロナパンデミックと地政学的な混乱の余波により、CLAASはサプライチェーンの大規模な混乱と戦わなければなりませんでしたが、それはかなりの財政的および人的努力によってのみ克服することができました。工場の近代化中にハーゼヴィンケルで22週間の生産停止も大きな課題でした。しかし、タイムクリティカルな機械の顧客への配送と個々のブリッジング対策は、生産工場と販売組織の多大な努力によって実現できます。
■生産・販売網強化、研究開発費は過去最高を更新
CLAASはまた、2022年も投資プログラムを推進し続け、グローバルな販売および生産ネットワークの拡大に1億3,000万ユーロを注入しました。 ハーセヴィンケルの主要工場の近代化工事は成功裏に完了しました。バート・ザウルガウ工場の生産能力増強とインフラの近代化プロジェクトが計画される予定です。フランスのル・マンでは、販売パートナーの従業員を対象とした新しいCLAASアカデミーがオープンしました。
同時に、研究開発はCLAASの歴史の中で新たな高みに達しました。これには、収穫機械とトラクターの開発と更新、機械制御と接続のための電子アーキテクチャへの投資、農業プロセスのデジタル化のための費用など、6.4%増の2億7,900万ユーロが含まれていました。
■モデルイニシアチブの継続･････ LEXIONコンバインハーベスターが賞を受賞
モデル攻勢は2022会計年度も継続されました：これには、フランスの見本市SIMAのコンバイン部門で「ファームマシン」アワード2023を受賞したトップモデルLEXIONの新世代とドミネーター260の初演が含まれていました。北米では、新しいTRION 740ミディアムハイブリッドコンバインとAXION 900 TERRA TRAC大型トラクターシリーズの発売に成功しました。NEXOS特殊トラクター(ステージV以降)、ミッドレンジのTORIONホイールローダーシリーズ、最新世代のスコーピオンテレスコピックローダー、バリアント500ラウンドベーラー、クアドラントエボリューションIIスクエアベーラーなど、その他の重要な製品分野が近代化および拡張されました。LEXIONコンバイン、ジャガー飼料収穫機、CLAASトラクターについては、TRIONの後継機として、新しいCLAAS CEMIS 1200ターミナルが以前のS10ユニバーサルターミナルの後継機として利用可能になりました。
■労働力 – トレーニングの拡大
2022年9月30日現在、CLAASグループの全世界従業員数は12,116名(前年:11,957名)で、その約50.4%がドイツ国外です。2022年9月30日現在、CLAASグループは792名(前年度：775名)、そのうち493名(前年度：473名)をドイツに雇用しています。CLAASは、ドイツの若者をさまざまな技術およびビジネス専門職で訓練し、理論と実践の段階を交互に繰り返す「デュアルスタディ」プログラム内で訓練します。同じことが、フランス、ハンガリー、英国、インドなど、CLAASが事業を展開している他の国にも当てはまります。
■見通し
CLAASは、2023会計年度について、現在の不確実性にもかかわらず、2桁の売上高と利益の成長を見込んでいます。農業用機器の需要は、中欧・西欧の主要販売地域と北米で全体的に安定的に推移すると見込んでいる。今後数か月の国際注文数は平均を上回っています。CLAASは、特にハーベスターとトラクターの幅広いコンバインシリーズのおかげで、北米地域で引き続き力強い成長を予測しています。グローバルな生産・販売ネットワークの拡大、デジタル化や自律型農業などの革新的技術への投資は、市場での地位を永続的に強化します。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。
コメントを投稿するにはログインしてください。