コロナ危機:グローバルサプライチェーンの孤立はすべての人を傷つけます・・・VDMA

 VDMA(ドイツ機械工業連盟):2021年2月2日

 国際分業がなくなると、誰もが負けます。これは、VDMAのIMPULS財団によって委託されたレポートの結論です。特に機械エンジニアリングは、その強力な国際統合のために、グローバルなサプライチェーンの閉鎖に不釣り合いに苦しむでしょう。

 VDMAのIMPULS財団から委託されたIfW Kielの報告によると、ドイツの繁栄は国際的な分業によって決定的に支えられています。コロナ危機に対応して、ドイツが外国のサプライヤーとの協力をより困難にした場合、例えば、海外からの価値創造ステップを取り戻すことによってサプライチェーンをより回復力のあるものにするために、これは関係者全員にとって大きな不利益をもたらすでしょう。

 フランクフルト、2021年2月2日・・・IfWのGabriel Felbermayr.(ガブリエルフェルバーマイヤー)会長は次のように述べています。

 「コロナ危機は国際的なサプライチェーンの脆弱性を示しています。これから生産を母国に戻すための結論を引き出すことは非常に費用がかかるため、間違った方法です。より的を絞ったアプローチは、例えば、サプライヤーの多様化、倉庫保管の増加、さらにはリサイクルの利用拡大を通じて、経済の回復力を改善することです。非常に制限的なデューデリジェンス法は、この点でかなり逆効果になります。

■シナリオは差し押さえの影響を考慮します

 ドイツ工業連盟(VDMA)のIMPULS財団から委託されたレポートでは、IfW Kiel の研究者は、EUがいわゆる非関税障壁、つまり規制を使用して自らをより強力に封鎖するシナリオを実行しました。規制または生産基準は外国の付加価値ステップの移転を達成するために、外国のサプライヤーが市場にアクセスすることをより困難にします。

 この計算は、ドイツまたはEUがこれらの障壁を2倍にするという仮定に基づいています。 計算によると、そのような閉鎖はドイツの実質所得の年間3.3パーセントの減少につながるでしょう。 したがって、2019年のドイツのGDPで測定すると、収入は1,140億ユーロ少なくなります。

 「グローバリゼーションを後退させようとすると、ドイツ経済は敗北する」。

 貿易戦争が起こり、外国が報復措置に期待通りに反応した場合、収入は6.9パーセントも減少するでしょう。ドイツが他のEU諸国からも封鎖されている場合、GDPは追加の貿易障壁なしで恒久的にレベルを9.1%下回っています。

 所得は、EUの他の地域、および3つのケースすべてで世界中に分類されます。 これは、報復措置の場合に特に顕著です。その後、EU(ドイツを除く)の実質所得は平均4.9%減少し、世界全体では1.5%減少します。

■ドイツの機械エンジニアリングは大きな影響を受けるでしょう

 ドイツの機械エンジニアリング部門は、主要製品のほぼ43%を直接または間接的に海外から入手しています。この強力な国際統合により、閉鎖により不釣り合いに苦しみ、平均してドイツ経済の約3倍になります。EUが閉鎖した場合、その生産量は年間14.3%減少し、外国が報復措置で対応した場合、その生産量は19.5%減少します。これは約500億ユーロの売上損失に相当します。ドイツも一方的にEUから封鎖した場合、機械エンジニアリング部門の生産は25%減少し、売上高は600億ユーロ減少します。

 IMPULS財団の理事長でVDMAの副会長であるHenrik Schunk(ヘンリック・シュンク)は次のように述べています。

 「グローバリゼーションを後退させようとすると、ドイツ経済は失われます。一般的なドイツのビジネスモデル、特に機械エンジニアリング業界は、国境開放、交換、ネットワーキングに基づいています。これらは、技術的リーダーシップと世界市場での成功のために、維持しなければならない成功の保証です。VDMAは、この意味でドイツ政府との業界対話に貢献できることを嬉しく思います。」

 IfWによると、サプライヤーを選択する際に企業に高い法的リスクを課すデューデリジェンス法は、供給の安全性を高めるための努力に対抗するでしょう。

 「企業がサプライヤーネットワークを多様化することはより困難になるでしょう。これにより、耐危機性が低下し、コストが高くなります。したがって、法律は安全と繁栄が危険にさらされないように設計されなければならないでしょう」とGabriel Felberma(ガブリエル・フェルバーマー)は述べています。

 「企業は、義務における自らの違法行為に対してのみ責任を負わなければならず、州の責任およびいくつかの段階にわたる混乱を招くサプライヤーの連鎖に対して責任を負わないものとします。いずれにせよ、海外の独立した第三者の違法行為に対するドイツの民事責任は防止されなければなりません。

 VDMAのHenrik Schunk(ヘンリック・シュンク)副会長は、「官僚主義の高まりと全国的な単独の努力は避けなければならない。この意味で、VDMAはドイツ政府との業界対話に貢献できることをうれしく思う」と語った。

■国際分業がなくなると誰もが負ける

  研究の著者であるAlexander Sandkamp(アレクサンダー・サンドカンプ)は次のように強調しています。「国際分業がなければ、すべての貿易相手国は貧しくなり、分配できるパイは小さくなります。成長の鈍化は、社会的利益や年金、失業手当、児童手当などの政府移転を受ける人々にも影響を及ぼします。 おそらく、医療制度でも貯蓄をしなければならないだろう。確かに、ドイツとEUの閉鎖は、コロナ危機によって引き起こされたように、供給国での生産ショックの結果をわずかに緩和する可能性があり、経済はおそらく幾分落ち込むことはないでしょう。ただし、はるかに低いレベルから。その結果、ショックの後でも、閉鎖されたドイツ経済は自由貿易よりもはるかに悪化するでしょう。」

■自由貿易による多様化は経済的リスクを軽減します

 さらに、地域経済では調整の可能性が少ないため、国内経済への同様に考えられる国内ショックは、自由貿易による国際的多様化の場合よりも福祉に大きな悪影響を及ぼします。 さらに、地域経済においてさえ、すべての財が地元で生産できるわけではありません。したがって、個々の中間製品と原材料への依存は、限られた貿易の世界にも残っています。

 完全なレポートはwww.impuls-stiftung.deで入手できます。

 ニュースリリース

 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。