KION Group（KIONグループ）：2020年3月26日
KIONグループはコロナウイルスのパンデミックの課題に積極的に取り組みます
・イースター・オーバー・シャットダウンは、コロナウイルス・パンデミックの課題に備えて、供給のロジスティクスと生産を形にするために使用されます。
・パンデミックにより、2020会計年度の信頼できる見通しを立てることが不可能になっている
・年次総会は後日決定される日付に延期されます
・監査役会と執行委員会は、2019会計年度の利益処分に関する提案を調整します
・eコマースソリューションに対する世界的な需要の高まりは、プロジェクトビジネスにポジティブな勢いを生み出し続けています
・中国では、トラックの生産はすでにほぼ正常に戻っています
・サービスサポートとスペアパーツの供給は完全に機能しています
フランクフルト・2020年3月26日･･･KIONグループはイースター（復活祭）休暇期間（通常は比較的静かな時間）を使用して、供給ロジスティクスと生産を可能な限り最高の形で実現し、コロナウイルスのパンデミック（世界的大流行）がもたらす課題に取り組みます。同社は、ウイルスの拡散を封じ込めるために世界中の政府が実施している広範囲にわたる対策を積極的にサポートし、イースター期間中、平均2週間、最初はヨーロッパ、北米、南米、インドの主要な生産拠点で生産を一時停止します。
KION GROUP AGのCEOであるGordon Riske（ゴードン・リスク）を次のように強調しました。
「私たちの包括的な健康保護対策は、従業員、お客様、およびサプライヤーが感染のリスクにさらされるのを防ぐための正しい行動方針です。私たちは病気の蔓延を遅らせる取り組みに積極的に貢献しています。従業員とその家族の健康と安全は私たちにとって絶対的な優先事項です。同時に、私たちは、一般市民への供給を維持する上での事業の重要性を十分に考慮しています。現在の例外的な状況が終われば、生産と通常のレベルへの配送の両方が急速に進みます。」
閉鎖期間中、KIONグループはまた、最近圧力にさらされている材料の可用性の永続的な改善のための基礎を築きます。特にイタリアとフランスでのサプライヤーの生産活動は、現在、広範囲にわたる制約を受けるか、完全に停止されています。目標は、生産を確実に再開できるようにするために、イースター期間の終わりまでに部品供給のより大きなバッファを構築することです。
閉鎖期間中、KIONグループはまた、最近圧力にさらされている材料の可用性の永続的な改善のための基礎を築きます。特にイタリアとフランスでのサプライヤーの生産活動は、現在、広範囲にわたる制約を受けるか、完全に停止されています。目標は、イースター期間の終わりまでに部品供給のより多くのバッファーを構築し、政府の制限が解除されたら、組織化された効率的な方法で生産を再開できるようにすることです。
■一般市民への供給を維持することの重要性
KIONグループは、現在のパンデミックの際に一般市民への供給を維持する上で重要な役割を果たしています。ヘルスケアシステム、製薬業界、食品生産、ロジスティクス、食品小売セクターなどの重要なセクターは、人口を確実に供給し続けるために緊急のサポートが必要です。
Riske（リスク）氏は次のように述べています。
「私たちの労働力は、この困難で絶え間なく変化する環境においても、お客様にサービスを提供するために尽力します。そして、この取り組みにおいてサプライヤーと緊密に協力しています」と同じことが、サービス技術者とサービスの供給に関わる人々に当てはまります スペアパーツ。これらの領域はどちらも現在お客様にとって非常に重要であり、新しいトラックの生産状況に関係なく、完全に稼働し続けています。」
■コロナウイルスのパンデミックによりOutlookは撤回
パンデミックの今後の経過、その可能性のある期間、および欧米の経済への影響についての不確実性を考慮して、KIONグループの執行委員会は本日、2019年次報告書で発表された2020会計年度の見通しを撤回することを決定しました。
Riske（リスク）氏は次のように述べています。
「予想通り、中国の状況はすでに明らかに改善している。しかし、現在のヨーロッパの状況と米国での予想される展開により、現時点では、今後の1年間の事業業績について十分に信頼できる見通しを立てることは不可能です。これまでコロナウイルスのパンデミックの影響をまったく考慮していなかった当社の見通しは、年内に更新される予定です。」
■年次総会の延期
KION GROUP AGはまた、コロナウイルスのために2020年5月12日火曜日に予定されていた年次総会（AGM）を延期しています。新しい日付はまだ決定されていません。現在の状況でAGMを開催することは、新しいコロナウイルス感染の増加を抑制するために実施された広範な対策に反することになります。KIONグループは、ウイルスの封じ込めへの貢献の一環としてこの決定を行いました。年次株主総会に関わるすべての人の健康と安全は、会社にとって最優先事項です。
AGMの新しい日付はできるだけ早く発表されます。理事会は、法律で定められた期間内にAGMを開催することを目指しています。議題を含むAGMへの招待状は、該当する通知要件に従って送信されます。
■利益処分に関する提案の変更
さらに、KION GROUP AGの執行委員会と監督委員会は本日、コロナウイルスのパンデミックとその影響の現在の予測不可能性を考慮して、2019年次報告書で発表された利益の利益処分の提案を調整することを決定しました。現在の状況に基づいて、AGMに対し、法定最低配当1株当たり0.04ユーロを支払い、残りの分配可能な利益を利益剰余金に追加することを提案します。執行委員会と監督委員会は、進化する状況を監視し、年次総会に先立って再度更新する可能性があるため、この提案を絶え間なく見直します。
KION GROUP AGのCFO、Anke Groth（アンケ・グロス）氏は次のように説明しました。
「私たちの目標は、コロナウイルスのパンデミックによる長期にわたる経済的悪影響によって形作られる可能性のある環境でも、強い資金ポジションから行動する能力を維持することです。」
KIONグループの執行委員会および監査役会は当初、2019年の当社の好業績を受けて、配当金の支払いを10セント増の1株あたり1.30ユーロに増額することを年次総会に提案することを意図していました。
安全で信頼できるトラックの生産が最大の目標です。新しいトラックの生産におけるサプライヤー側の一時的な配送の問題によって引き起こされる混乱を軽減するために、Aschaffenburg（アシャッフェンブルク）とHamburg（ハンブルク）のドイツ工場、および Weilbach（ワイルバッハ）、Dinklage（ディンクレイジ）、およびGeisa（ガイサ）の自社所有コンポーネント工場での生産は、イースター（復活祭）の週末の2週間、つまり現在の計画では4月6日から4月17日まで、これらの工場の労働力の代表の同意を得て。契約に応じて停止されます。
Reutlingen（ロイトリンゲン）工場の生産は、4月14日から4月24日まで停止されます。このシャットダウン期間後、蓄積されたバッファーのおかげで、材料へのより安定したアクセスに基づいて、生産は再び徐々に増加する予定です。生産の一時停止とその後の立ち上げを柔軟に管理するために、試行錯誤したさまざまな人員対策が使用されます。たとえば、この期間に従業員が近年蓄積した労働時間のクレジットが使い果たされ、地域の状況に応じて短時間勤務が導入されます。
チェコ共和国では、Stříbro（ストジープロ）でのトラック生産とČeský Krumlov（チェスキークルムロフ）での部品生産も4月6日から4月17日まで停止されます。
イタリア政府の発令に伴い、Luzzara（ルッツァーラ）の工場でのトラック生産が3月23日から4月3日まで中止されました。
フランスでは、Châtellerault（シャテルロー）工場でのトラック生産を3月31日まで停止しています。供給不足のため、同工場はモジュールを供給することで、KIONグループの他の施設やブランド会社への支援に注力しています。
インドのPune（プネー）工場での生産も、コロナウイルスの蔓延を抑制するために課された政府の制限により、最初は4月10日まで停止されました。
ブラジルでは、現地事情を踏まえ、3月30日から3週間生産を休止します。また、米国の当局が地域での生産の停止を要求する可能性のある制限を課すことを期待しています。
中国では、コロナウイルスの蔓延はすでに効果的に抑制されており、KIONブランド企業の3つのトラック工場はすべて通常の生産スケジュールにほぼ戻っています。中国のサプライヤーもまた、通常通り大部分が事業に戻っています。
サプライチェーンソリューションセグメントでは、メキシコ、ベルギー、ドイツ、チェコ共和国、中国、オーストラリアの工場が現在も高水準で生産を続けています。米国では、ミシガン州のHolland（ホランド）とGrand Rapids（グランド・ラピッズ）にある2つの小規模な生産拠点が、政府の健康保護対策の影響を受けています。Salt Lake City（ソルトレイクシティ）のプラントは現在も稼働しています。イタリアMilan（ミラノ）での生産も、政府の規制により、4月3日まで停止されました。eコマースソリューションの需要が高まる中、プロジェクトビジネスは引き続き好調です。ただし、特に米国では、プロジェクトエンジニアの地域アクセス制限が原因でプロジェクトが遅延するケースが増えています。
■従業員の健康と安全は最優先事項です
KIONグループの労働力を保護するために以前に実施された措置は、コロナウイルスの蔓延を封じ込めることを常に目的として、追って通知があるまで適用可能です。
現在までに、グループのグローバルな労働力の約12人の従業員のみがコロナウイルスに陽性反応を示しています。これまでのところ、社内には感染の連鎖はありません。
■KIONグループについて
KIONグループは、サプライチェーンソリューションを提供する世界有数のイントラロジスティクスプロバイダーです。そのポートフォリオには、フォークリフトトラックや倉庫トラックなどの産業用トラックだけでなく、関連するすべてのサービスを含むサプライチェーンの最適化のための統合オートメーション技術とソフトウェアソリューションが含まれます。KIONグループのソリューションは、世界100か国以上で、工場、倉庫、流通センター内の資材と情報の流れを改善しています。MDAXに含まれるグループは、ヨーロッパで最大の産業用トラックのメーカーであり、世界で2番目に大きい。また、オートメーション技術の大手プロバイダーでもあります。
KIONグループの世界的に有名なブランドは、業界のリーダーです。KIONグループの最新製品であるDematicは、自動化されたマテリアルハンドリングのグローバルリーダーであり、インテリジェントなサプライチェーンと自動化ソリューションの包括的な範囲を提供します。LindeブランドとSTILLブランドは、プレミアム産業用トラックセグメントに対応しています。Baoliはバリューセグメントで産業用トラックに焦点を当てています。 KIONの地域の産業用トラックブランド企業の中で、Fenwickはフランスで最大のマテリアルハンドリング製品のサプライヤーであり、OM Voltas はインド市場で産業用トラックの主要プロバイダーです。
150万台を超える産業用トラックの設置ベースと6,000を超える設置システムを備えたKIONグループの顧客には、6つの大陸のすべての業界のあらゆる規模の企業が含まれます。グループの従業員数は34,000人を超え、2019年の売上は88億ユーロ（約1兆560億円、120円換算）に上ります。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。
コメントを投稿するにはログインしてください。