JLG：2020年3月10日
ペンシルベニア州McConnellsburg（マコネルズバーグ）･･･2020年3月10日･･･オシュコシュコーポレーションの会社[NYSE：OSK]であり、モバイル昇降作業プラットフォームとテレハンドラーの世界的大手メーカーであるJLG Industries,Inc.は、ニューヨーク州Victor（ビクター）のConstruction Robotics （コンストラクション・ロボティクス）と協力して、しばしば重傷を招く厄介で反復的な建設作業の代替ソリューションを開発しています。
Construction Roboticsは、重機セクターにおけるロボット技術および自律技術の進歩を専門としています。アクセス業界のリーダーとして、JLGは、人々がより安全に仕事をできるようにすることを専門としています。
JLG IndustriesのFrank Nerenhausen（フランク・ネレンハウゼン）社長は、次のように述べています。
「JLGとConstruction Roboticsは、個々の企業の強みを活かして、明日の現場で安全性と生産性を向上させる進歩的なロボットソリューションで協力しています。私たちは、サービスを提供している産業のよりよい利益のために革新しています。」
Construction Roboticsは、コンクリートブロックを持ち上げて配置するために使用されるMaterial Unit Lift Enhancer（MULE）や、レンガを敷くために使用されるSemi-Automated Mason（SAM）などのメーソンリーマシンの確立された開発者です。 どちらの製品も、作業現場の従業員が疲労を最小限に抑え、生産性を向上させるのに役立ちます。
ConExpoでは、Construction Roboticsが、Mule製品ラインの最新製品であるJLGと共同開発した新しいMZ100を発売します。オリジナルのMuleの小型軽量バージョンであるこの革新的な製品は、セルフレベリングであり、リチウムイオンバッテリーを搭載しており、JLGおよびSkyTrakテレハンドラーに直接結合できます。静的ベースのジョブサイトソリューションからモバイルソリューションに移動します。
JLG Industriesの製品開発部門のRob Messina（ロブ・メッシナ）は次のように述べています。
「私たちは、お客様が現場で日々直面する課題に対処するソリューションの開発に注力しています。そのうちの1つには、熟練した労働力不足が含まれます。MZ100などのソリューションは、生産性に不可欠であり、労働力を補完し、自律性の瞬間を通じて怪我を減らして効率を改善します。」
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。
JLGとConstruction Roboticsは、住宅および商業建設業界向けの高度な機器ソリューションをもたらすロボットおよび自律技術の進歩に関する継続的なコラボレーションに取り組んでいます。
建設ロボティクスの共同設立者で社長のスコット・ピーターズは言いました。
「JLGのような共同イニシアチブは、デジタル対応のスマートリフトアシストテクノロジーを実現し、将来の現場への道を切り開きます。」「MZ100の発売と、JLGの顧客がJLGにどのように対応するかを学ぶことに興奮しています。同社のテレスコープハンドラーの一般的なラインで使用します。」