英JCB ：2020年1月6日
JCB Power Systems （JCBパワーシステムズ）は本日、ニュージーランドのPace Engineering（ペースエンジニアリング）を全範囲のエンジン製品の販売代理店として任命することを発表しました。この任命は、JCB Power SystemsがJCBエンジンを世界中で販売およびサポートするというコミットメントに焦点を当てています。
1992年に設立されたPace Engineeringは、ニュージーランドの石油およびガス産業の中心であるTaranaki（タラナキ）に本拠を置く非公開の機械エンジニアリング企業であり、幅広いクライアントベースにトータルエンジニアリングソリューションを提供しています。サービスには、大容量の製造と機械加工、機械的メンテナンス、コンプレッサーと発電設備の販売とサービスが含まれます。同社はすでに姉妹会社であるJCB Power Productsの公式ディストリビューターであり、現在の製品ポートフォリオに補完的な範囲のJCBエンジンを追加しています。
Pace Engineering エンジニアリング部門のMitchell Day（ミッチェル・デイ）は次のように述べています。
「JCBエンジンは、輸送アプリケーション、ポンプアプリケーション、リパワーなどの非標準またはカスタマイズされた発電機セットなど、既製品が機能しないあらゆる種類の特注アプリケーションに使用されていることがわかります。カスタマイズされたソリューションに関与するため、エンジンへのアクセスが重要です。 すでにJCB発電機を販売しており、定置型エンジンパッケージを提供することはその延長線上にあるため、JCB Power Systemsを代表する機会は私たちにとって当然のことでした。」
Pace Engineeringのチームは、ポンプ市場にJCBエンジンとポンプパッケージを組み合わせる絶好の機会があると考えており、同社はすでに、JCBの燃料効率が良く、信頼性が高く、生産的な電源の供給について、ニュージーランドの大手ポンプサプライヤーの1つと話し合っています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。