リープヘル、RTG発売25周年を記念し、製品ラインナップを拡充

　Liebherr（リープヘル）：2025年5月7日

・電動、ハイブリッド、可変速発電機を含む5つの基本モデル
・顧客に洞察を提供する経済性・性能モデリングソフトウェア

　リープヘルは、RTGイノベーション25周年を記念し、電動、ハイブリッド、VSGの5つの基本モデルを提供する次世代RTGシリーズを発表しました。効率性、持続可能性、そしてパフォーマンスを重視して設計されたこれらのRTGは、高度なモデリングソフトウェアを搭載しており、ターミナルがオペレーションを最適化し、排出量を削減するための最適なソリューションを選択できるよう支援します。

　Liebherr Container Cranes （リープヘル・コンテナクレーン）は、25年にわたる継続的な改良と革新を記念し、RTGの進化における新たな一歩となる強化されたRTGポートフォリオを発表いたします。ターミナル運営の絶え間なく変化するニーズに応えるよう設計された次世代のリープヘルRTGは、最適化された効率、排出量の削減、そして優れた性能を実現し、オペレーターが運用ニーズに最適なソリューションを容易に選択できるようにします。

▽5つの基本モデルは以下のとおりです。
・RTG-CB（電動コンダクターバー） – 常時電力供給を備えた完全電動RTGで、固定コンダクターバー設備が必要です。
・ERTG-CRD（電動ケーブルリールドラム） – 柔軟な電力供給を備えた完全電動RTGで、ケーブル管理にリールドラムを使用します。
・RTG-HC（ハイブリッドコンデンサー） – 小型ディーゼル発電機と組み合わせ、エネルギー回収にスーパーコンデンサーを使用するハイブリッドRTGです。ハイブリッドシステムとしては、最も低い設備投資と最短の投資回収期間を実現します。
・RTG-HB（ハイブリッドバッテリー） – バッテリーエネルギー貯蔵を利用したディーゼル電気ハイブリッドRTGで、最適な燃料節約と排出ガス削減を実現します。
・RTG-VSG（可変速発電機） – 標準的なディーゼルRTGと比較して燃料消費量を削減し、最適化された性能を備えた燃費の良いディーゼルRTGです。

■持続可能性と柔軟性
　電気式とハイブリッド式のモデルに加え、可変速発電機オプションも用意された本製品群は、持続可能性と柔軟性が大きな魅力です。リープヘル・コンテナクレーンのエンジニアリング担当MD、Charlie McCarthy（チャーリー・マッカーシー）氏は次のように述べています。
　「本製品群は顧客の環境への取り組みを推進し、ネットゼロの未来に向けた計画を立てるのに役立ちます。当社のRTGシリーズは、比類のない柔軟性と幅広い選択肢を提供し、多様な運用要件に対応します。電動RTGはゼロエミッションで稼働し、ハイブリッドモデルは優れた性能を発揮するとともに、排出量、ランニングコスト、メンテナンスコストを大幅に削減します。さらに、可変速発電機付きRTGは、従来のディーゼル機関と比較して、優れた性能と大幅な排出量削減を実現します。リープヘル独自のソフトウェアは、高度なシミュレーションとエネルギーモデリングを可能にし、顧客固有の運用シナリオに基づいて、さまざまな電力システム構成における燃料とエネルギーの消費量を予測します。これにより、顧客の運用を正確にシミュレーションし、代替運用シナリオを検討・最適化することができます。さらに、地域経済要因を考慮することで、コストと性能の両方を考慮し、顧客の設定に最適な機械を特定するための包括的な経済評価を実施できます。」

　これらのオプションを組み合わせることで、ターミナルオペレーターは、運用パフォーマンスを向上させるための明確で持続可能な道筋を得ることができます。

■進歩の伝統
　最初のRTGの導入以来、リープヘルは業界をリードするイノベーションを統合し、性能と持続可能性の向上に努め、RTG開発を常にリードしてきました。当初から8ロープリービングシステムを採用したことで、荷役安定性が大幅に向上し、揺れが低減し、コンテナの正確なハンドリングが可能になりました。この考え方は今も変わりません。8ロープリービングシステムはRTGの中核を成し、安定性と精度というコアとなるメリットを変わらず提供しています。さらに、リープヘルLiduro駆動システムと幅広い電源オプションも提供しています。生産性向上支援機能と自動化機能も進化を遂げ、初期の目的地制御から、完全な自律性、または有線・無線による遠隔操作をサポートする今日の高度なソリューションへと進化しています。

■将来を見据えて
　今後、変化のペースは今後も継続し、今後25年間はさらに大きなイノベーションの可能性を秘めています。過去四半世紀の目覚ましい進歩を基盤として、自動化、エネルギー効率、デジタル統合の進歩がコンテナハンドリングの未来を牽引していくでしょう。テクノロジーは進化し続けますが、すべてのリープヘル RTGの根底にある基本理念は変わりません。耐久性を重視した設計で、各マシンは最高水準の品質、精度、信頼性に基づいて設計されています。構造の完全性から部品の長寿命化に至るまで、リープヘル RTGは、最も過酷な港湾環境においても最大限の稼働時間と安定した性能を発揮するように設計されています。さらに、世界クラスのサービスとサポートも提供するため、業界がどのように進化しても、顧客はリープヘルが長期的な価値を提供してくれることを確信できます。

　ニュースリリース
　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。