ダンフォス、軽量ポータブル圧着機「ET500」を発売

・現場での安全性を高め、ホースのメンテナンス作業を容易にする

 Danfoss(ダンフォス) : 2025年5月7日

 デンマーク、ノルドボー—-ダンフォス・パワー・ソリューションズは本日、油圧ホースの現場でのメンテナンスと修理を簡素化するポータブル圧着機「ET500」軽量クリンパーの発売を発表しました。重量わずか29ポンド(約13.3kg)のET500は、携帯性と使いやすさの新たな基準を確立します。このコンパクトな機器は現在、南北アメリカで販売されており、マテリアルハンドリング、産業、建設機械レンタル、鉄道、鉱業など、さまざまな市場に最適です。

  ET500クリンパは、同クラスの他のポータブル圧着機と比較して約33%軽量です。作業員はET500を現場に楽に持ち運ぶことができ、作業効率が向上します。ET500は、ポータブル機器の重量制限に関する業界安全指令を上回っており、作業員と雇用主に安心を提供します。

 高さ13インチ(約30cm)、幅7インチ(約17cm)、奥行き6インチ(約15cm)のET500は、優れた操作性を備えています。コンパクトな設計により、狭い場所でも容易に移動でき、効率的な圧着作業を実現します。

 ダンフォス・パワー・ソリューションズのプロダクトマネージャー、Barb Thompson(バーブ・トンプソン)氏は次のように述べています。

 「世界最軽量の-12ホース圧着工具である当社の新型ET500は、比類のない携帯性と業界をリードする安全性を備えており、外出先で作業する技術者にとって最適な機械です。軽量でコンパクトな設計にもかかわらず、ET500は卓越した圧着性能を発揮し、常に信頼性の高いホース組立てを保証します。」

 ET500は、-4~-12サイズの編組ホースと、-6~-10サイズのスパイラルホースを圧着するように設計されています。このクリンパは、顧客が選択したポンプキットと新しい配置ツールパッケージと共に販売されます。ポンプキットのオプションには、ハンドポンプ、エア/油圧ポンプ、110V電動ポンプ、12V DC電動ポンプ、または54Vバッテリーポンプがあります。ベンチマウント用とトラック/壁掛け用のブラケットをご用意しています。ツールはアラカルトで注文することもできます。特定のホースや継手に必要なツールを見つけるには、danfoss.com/crimp のDanfoss Crimp Specsツールをご覧ください。

 ET500軽量クリンパの詳細については、danfoss.com/ET500をご覧ください。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。