パルフィンガー、クレーンのリサイクルのための前向きな概念を公開し、新しいフックローダーを展示

 PALFINGER (パルフィンガー ):2025年4月9日

 bauma(バウマ)では、パルフィンガーが革新的な複合ソリューションを提示します。新しいHT 18 TECフックローダーを備えた第3世代アーバンレンジのリサイクルクレーン(TZU++ TEC)の最初のプロトタイプです。一緒になって、建設やリサイクル用途向けの強力なクレーンと高度なフックローダーを組み合わせて、強力なオールインワン車両を作成します。要求の厳しい環境向けのソリューションの堅牢性と高度な機能をさらに実証するために、パルフィンガーは新しいHP 20 A TECフックローダーも展示しています。

 パルフィンガーのグローバル製品ラインマネジメントおよびR&D担当SVPであるAndreas Hille(アンドレアス・ヒレ)は次のように述べています。

  「建設用クレーンとリサイクル用クレーンとフックローダーを1台のトラックに組み合わせることは、顧客に大きな可能性を提供します。私たちの組み合わせたソリューションにより、私たちは大幅な技術的進歩を遂げ、オペレーターのためのまったく新しいワークスペースを作成しています。これらはすべて、強力なマルチツールを提供することを目的としています。HT 18 TECフックローダーを備えた第3世代アーバンレンジの最初のクレーンは、効率、柔軟性、信頼性において新しい基準を設定します。バウマでは、顧客からのフィードバックを受け取り、この新しいソリューションを市場に投入するための次のステップとして改良することを楽しみにしています。」

■組み合わせソリューション:TZU++ TECとテレスコピックフックローダー

 バウマで発表された第3世代アーバンレンジのTZU++ TECクレーンは、フロントマウントクレーンとして特別に設計されており、HT 18 TECのような伸縮式フックローダーに最適です。この組み合わせは、建設機械、砂利、土、低木の切断の取り扱いに優れた柔軟性を提供し、迅速かつ正確な積み下ろしを保証します。真のマルチツールとして、リサイクルクレーンはショベルやホイールローダーに取って代わり、狭い都市の現場での操作を最適化します。一方、フックローダーの適応性により、さまざまなタイプのコンテナを輸送でき、全体的な効率が向上します。

 PALFINGER EPSILON TZU++ TECクレーンとPALFINGER HT 18 TECフックローダーを1台のトラックに統合することで、このオールインワン車両は燃料消費量、人件費、メンテナンスニーズを大幅に削減し、最終的に生産性を最大化し、ダウンタイムを最小限に抑えます。

■第3世代アーバンシリーズ:柔軟性とパフォーマンスの新しい基準

 都心部で作業するクレーンは、樹皮マルチの取り扱い、ガラス容器の空化、建設現場のサポートなど、コンパクトで迅速な積み下ろしが可能でなければなりません。これが、PALFINGER EPSILONが9.2メートルから10.2メートルの範囲を提供する2つの異なるアームシステムを備えたアーバンレンジを設計した理由です。クレーンは12〜23メートルトンを持ち上げ、高い汎用性を保証します。旋回機構と安定装置の内部ホース配線により、クレーンのスペース効率が向上します。マルチツール機能により、柔軟なマテリアルハンドリングが可能で、新しいクラムシェルグラブは最大6トンを持ち上げることができます。

■スマートソリューションによるオペレーターの快適さと完全な制御

 アーバンレンジの特徴は、PALTRONIC 180クレーン制御システムとインテリジェントなTECソフトウェアを組み合わせたものです。完全なセンサー統合とPALTRONIC 180は、急なブーム位置で最大70%の持ち上げ能力を高めます。電気TEC制御システムは、柔軟性を高め、安定性と過負荷保護のための安全システムを備えています。直感的なクレーンチップ操作のためのスマートコントロールにより、クレーンの取り扱いがこれまで以上に簡単になり、オペレーターのトレーニング時間を短縮および簡素化します。ハイパワーリフティングシステム(HPLS+)のリフティングパワーブーストとエンドストップダンピングにより、効率がさらに向上します。

 アーバンレンジの開発中、PALFINGER EPSILONはオペレーターのニーズに焦点を当て、人間工学を大幅に改善しました。ジョイスティックコントロールを備えたハイスタンドは、フットペダルを必要とせず、広く安全なアクセスを提供します。ユニークな傾斜面により、オペレーターは長時間の操作中に足を休ませることができ、より快適になります。

 タスクに応じて、オペレーターはハイスタンドまたはP6ラジオリモコンのどちらかを選択できます。安全性を確保するために、一度にアクティブにできるコントロールモードは1つだけです。

 HT 18 TECフックローダーは伸縮式フックを備えており、柔軟なコンテナ処理が必要なリサイクル作業に最適です。伸縮アームは正確な位置決めを保証し、積み下ろし時の効率を向上させます。最大18メートルトンの吊り上げ能力を提供し、重くて要求の厳しい作業のために作成されました。フックローダーの構成を最適化するために、パルフィンガーは現在、パフォーマンス、快適さ、eトラックという現在の主な課題に合わせたオプションのパッケージを提供しています。

■HP 20 A TEC:重労働のための余分なパワー

 また、バウマで展示されたHP 20 A TECフックローダーは、高い堅牢性と吊り上げ力を必要とする農業および建設用途向けに作られています。最大容量は20メートルトンで、4.25~6.0メートルのコンテナを扱っています。POWERシステムは最も重い負荷でも簡単に処理でき、SDS180バルブバンクはさらに多くの油圧機能を追加します。パルフィンガー POWERフックローダーは、新しいTEC構成の実装の恩恵を受け、オペレーター、所有者、サービス部門の日常業務を容易にするために開発された最新のオプションへのアクセスを開放します。

■フックローダー用のVドライブとTEC:フルコントロールと最大のパフォーマンス

 HT 18 TECとHP 20 A TECはどちらも、パルフィンガーの新しいキャブ制御システムであるVドライブを搭載しています。アプリケーションに合わせて完全にカスタマイズ可能なVドライブは、キャブから直接直感的な制御を可能にします。

 パルフィンガーは、TECフックローダー用のメモリ位置機能も初めて導入しました。あらかじめ設定されたフックの高さの停止とソフトランディング技術により、スムーズで安全な操作が保証され、トラック、フックローダー、コンテナ、および地面を保護します。フックの高さは、Vドライブボタンを長押しするだけで簡単にリセットでき、ユーザーフレンドリーなインターフェースにより操作が簡素化されます。

 TECシリーズは、モジュール式のボルト設計も提供しており、部品の交換とアップグレードが簡単になり、ソリューションのアップタイムが向上します。また、中央グリースはメンテナンス効率を向上させ、ユニットとトラック間のCANbus通信は、常に理想的なエンジン速度を確保することでエネルギー消費を最適化します。

■可用性
 バウマでは、第3世代アーバンレンジが将来のイノベーションとして提示され、市場は後の段階で利用可能になる予定です。HT 18 TECは、2025年3月現在、EMEA市場ですでに入手可能です。HP 20 A TECは、EMEA市場でもすでに販売されています。

■パルフィンガー・アット・バウマ2025

 最新の革新的な製品とソリューションは、パルフィンガーのメインブース(FN.720/12)で展示されています。空中作業台はFS.1203/4に展示されています。

 パルフィンガーのバウマ関連のプレス資料はすべて、PALFINGER bauma 2025 – Google Driveで入手できます。

■ PALFINGER (パルフィンガー ) AGについて
 パルフィンガーは国際的な技術および機械工学企業であり、革新的なクレーンおよびリフティングソリューションの世界有数の生産者およびプロバイダーです。 
 パルフィンガーは、約12,350人の従業員(契約労働者を除く)、30の製造拠点、世界中の包括的な販売およびサービスネットワークを擁し、顧客の課題に対応し、付加価値を生み出しています。パルフィンガーは、生産とバリューチェーン全体に沿ってデジタル化の可能性を活用しながら、効率の向上と使いやすさを向上させる革新的でスマートな完全ソリューションのプロバイダーとして一貫して道を歩み続けています。
 パルフィンガーAGは1999年からウィーン証券取引所に上場しており、2024年には23億6,000万ユーロの売上高収を達成しました。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。