ボルボCE北米、5つの新モデルで新世代のショベルに油圧ハイブリッド技術を導入

・新モデルは、燃費を最大20%向上し、CO2排出量を15%削減

 Volvo Construction Equipment North America(ボルボCE北米):2025年2月25日

 ボルボCEは、EC260 ハイブリッド、EC300 ハイブリッド、EC370 ハイブリッド、EC400 ハイブリッド、EC500 ハイブリッドなど、業界をリードする実績ある油圧ハイブリッド技術を最新世代のショベルに導入しています。

 これらの 26 トンから 50 トンのクローラーはショベル設計の未来を象徴するだけでなく、EC400 ハイブリッドと EC500 ハイブリッドは Volvo のハイブリッド ポートフォリオの中で最大のモデルにもなります。

 これらの新しいモデルは、ボルボのショベルで知られる高性能な生産性を犠牲にすることなく、前シリーズの従来モデルよりも最大 20% 優れた燃費効率と 15% の CO2 排出量削減を実現します。

 大型ショベルのプロダクトマネージャーであるSejong Ko(コ・セジョン)氏は次のように述べています。
 「当社のハイブリッドショベルは、高性能を維持しながら燃料効率を改善し、環境への影響を軽減するように設計されています。これらのショベルは車両の排出量を削減し、特に都市部での作業において、より環境に優しく、燃料効率に優れた選択肢となります。」

■画期的な技術とヘビーデューティーパワーの融合

 ボルボのハイブリッドショベルは、OEM の先駆的な油圧ハイブリッド技術により、競争上の優位性を提供します。この技術は、掘削機のブームの下降動作によって生成される「無料」エネルギーを収集することで機能します。機械は、このブームの下降動作を使用してアキュムレータを充電し、次に、必要に応じて蓄積されたエネルギーを使用してアシストモーターを駆動し、エンジンシステムに電力を供給します。

 昨年 5 月に発表されたボルボ CE の新世代ショベルは、パワーと効率の向上、オペレーター環境の強化、およびヒューマンマシンインターフェースの改善により、すでに生産性の限界を押し上げ、総所有コストを削減しています。ハイブリッド技術を追加することで、より持続可能な運用のためのさらに堅牢なソリューションをお客様に提供します。

■顧客の成功を実現
 最新モデルでは、従来のショベルに期待されるパワーと性能をすべて享受しながら、掘削およびダンプ作業における燃料効率が最大 20% 向上します。新しい電気油圧システムでは、必要なホースとカップリングの数が少なくなり、メンテナンス要件とコストが最小限に抑えられ、信頼性が向上します。

 強化されたアイドル フレーム、トラック リンク、ボトム ローラーを備えた堅牢な下部構造により、最高レベルの強度と耐久性が保証されます。スチール ストリップによる強化されたバケット リンク、頑丈な上部構造のカバー、簡単に交換できるボルト留めの摩耗プレートにより、オペレーターは厳しい作業にも自信を持って取り組むことができます。

 ボルボ アクティブ コントロールやオンボード計量機能付きディグ アシストなどのスマート サービスを追加すると、オペレーターは精度と生産性をさらに向上できます。また、すべてのボルボショベルと同様に、新しいハイブリッド モデルにはボルボのフレームおよび構造生涯保証が付いており、最初の所有期間全体にわたってフレーム、ブーム、アームが保証されます。ボルボ CE は、包括的な購入またはレンタル体験のために、サービス契約と金融サービスも提供しています。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。