米ヘリオス、ハリケーン・ミルトンからの復旧作業に関する最新情報を提供

 Helios Technologies(ヘリオス・テクノロジーズ):2024年10月15日

 フロリダ州サラソタ—-高度に設計されたモーションコントロールおよび電子制御技術の世界的リーダーである、ヘリオステクノロジーズ(以下、ヘリオス)は、本日、ハリケーン「 Milton(ミルトン)」からの復旧努力に関する最新情報を提供しました。

 ヘリオスの暫定社長兼最高経営責任者兼最高財務責任者であるSean Bagan (ショーン・バガン)は次のように述べています。
 「サラソタがハリケーンに直接襲われたため、チーム内で怪我や人命の報告がなかったことにとても感謝しています。私たちの同僚の多くは、家に加えられた物理的な損傷から個人的に回復していますが、同時に協力して、私たちの施設が被った損傷を評価し、修復し始めました。私たちの目標は、顧客をサポートするために、できるだけ早く稼働させることでした。このカテゴリー3のハリケーンが上陸してからわずか6日後、本日現在、サラソタにあるSun Hydraulics(サン・ハイドロリックス)の3つの製造施設のうち2つが再開されたことをお知らせします。」

 ヘリオスのアメリカ油圧の社長であるRick Martich (リック・マーティッチ)は次のように述べています。

 「より大規模な損害を受けた3番目の施設を再開するまで、オンラインでフル稼働することはできません。チームは完全に回復するために熱心に取り組んでいます。また、地域のサプライヤー、貨物運送業者、およびインフラストラクチャの混乱によるハリケーンの影響も評価しています。この天候による災害から回復するについて、地元のSun Hydraulicsチームが、世界的なヘリオスビジネスの支援を受けて、たゆまぬ努力をしていることを非常に誇りに思っています。これは、私たちの組織にいる素晴らしい人々と、私たち全員が毎日生きている共通の価値観の証です。」

 当社は、2024年第3四半期の決算を報告する際に、ハリケーンミルトンが第4四半期の財務予測に与える影響の見積もりを提供する予定です。

■ Helios Technologies(ヘリオス・テクノロジーズ)について
 Helios Technologiesは、建設、マテリアルハンドリング、農業、エネルギー、レクリエーション車両、海洋、健康、ウェルネスなど、さまざまな最終市場向けの高度に設計されたモーションコントロールおよび電子制御技術のグローバルリーダーです。Heliosは、世界90カ国以上の顧客に製品を販売しています。その成長戦略は、革新的な製品開発と買収を通じて、最高の製品とソリューションを備えたニッチ市場をリードするプロバイダーになることです。1997年に公開会社になって以来、同社は四半期ごとに株主に現金配当を支払ってきました。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。