米イートン、油圧と潤滑油の汚染レベルを継続的に監視するコンパクトなソリューションであるPFS 02粒子フローセンサーを発売

 Eaton(イートン):2024年6月26日

 ドイツ・アルトルスハイム、—-パワーマネジメント会社Eaton’s Filtration Division(イートンの濾過部門)は、新しい PFS 02 粒子フロー センサーにより状態監視ポートフォリオを強化しました。このコンパクトなセンサーは、油圧と潤滑油の継続的な汚染監視のための信頼性の高いインライン ソリューションを提供し、最大 6,000 psi (420 bar) の動作圧力に適しています。イートンの以前の粒子測定デバイスは、センサーと評価ユニットの 2 つの独立したコンポーネントで構成されていましたが、PFS 02 粒子フロー センサーは両方を 1 つのユニットに統合し、CCM 01 セットと CCT 01 セットの両方を効果的に置き換えます。

 PFS 02 粒子フロー センサーは、システム内の汚染レベルを即座に正確に診断します。これにより、ユーザーは粒子濃度が上昇したときに迅速に対策を講じることができ、結果的な損傷や高額な修理を回避できます。シリアル インターフェイス、CAN バス インターフェイス、アナログ出力機能など、測定結果を管理するための複数のオプションにより、センサーはユーザーの特定の要件に合わせて簡単にカスタマイズできます。さらに、明るいグラフィック ディスプレイとキーパッドにより、関連するすべての設定を簡単に調整できます。

イートンの濾過部門の油圧濾過エンジニアリング マネージャーである Simone Ortner (シモーネ・オルトナー)氏は次のように説明します。
「PFS 02 粒子フロー センサーは、継続的または定期的な監視のために固定システムに直接取り付けるように設計された多目的ソリューションですが、モバイル監視ソリューションとしても機能します。」

 PFS 02 粒子フロー センサーには、通常オフライン回路でセンサーをシステムに簡単に接続するための 2 つの Minimess® 接続があります。機能原理は光遮断原理です。レーザー センサーは粒子のサイズに応じて出力信号を発し、電子回路はこれを数値とサイズに変換します。測定結果は、ISO 4406:99、SAE AS 4059、NAS 1638、および GOST 17216 規格に従って表示できます。

■ Eaton’s Filtration Division(イートンの濾過部門)について
 イートンの濾過部門は、液体濾過のリーダーであり、企業の製品品質の向上、製造効率の向上、従業員と設備の保護、持続可能性の目標達成を支援します。世界中のイートンの従業員は、卓越した顧客体験の創出、アプリケーションの専門知識による問題の解決、革新的な濾過ソリューションの開発により、顧客のために違いを生み出しています。イートンの濾過製品は世界中で製造および販売されています。
イートンは、環境を保護し、世界中の人々の生活の質を向上させることに尽力するインテリジェントな電力管理会社です。当社は、データセンター、公共事業、産業、商業、機械製造、住宅、航空宇宙、モビリティ市場向けの製品を製造しています。当社は、正しいビジネスを行い、持続可能な事業運営を行い、現在および将来にわたってお客様の電力管理を支援するというコミットメントを指針としています。電化とデジタル化の世界的な成長トレンドを活用することで、地球の再生可能エネルギー源への移行を加速し、世界で最も緊急性の高い電力管理の課題の解決に貢献し、今日の人々と将来の世代のためにより持続可能な社会を構築しています。

 イートンは1911年に設立され、1世紀以上にわたってニューヨーク証券取引所に上場しています。当社は2023年に232億ドルの収益を報告し、160か国以上の顧客にサービスを提供しています。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。