カミンズといすゞ自動車、日本、東南アジア、その他のグローバル市場に新しい6.7リッターエンジンを導入

 Cummins Inc.(カミンズ 社):2024年5月13日、インディアナ州コロンバス

 カミンズ社と日本に本社を置く大手グローバルトラックメーカーである、いすゞ自動車は、いすゞの新しい中型トラックラインナップで使用するために設計された、両社が共同で開発した新しい6.7リッターエンジンを発売しています。「いすゞDB6A」は、日本市場向けに構築されたオンハイウェイトラックアプリケーションにパワーを供給し、今年後半にアジア太平洋市場やその他のグローバル市場で利用可能になる予定です。エンジンは、日本の栃木県にあるいすゞのエンジン工場で組み立てられます。

 カミンズの会長兼CEOであるJennifer Rumsey (ジェニファー・ラムジー)は次のように述べています。

 「カミンズが105年の歴史の中で初めて日本のオンハイウェイ市場に参入する今日、カミンズといすゞの両方にとって重要なマイルストーンです。両社が構築した強力なパートナーシップを誇りに思っており、私たちの影響力を拡大し、顧客の進化するニーズに応え続けるために、私たちの集合的な強さと規模を活用することに興奮しています。」

 いすゞとカミンズは、次世代パワートレインの効率的な開発を実現するために、2019年5月にいすゞカミンズパワートレインパートナーシップに調印しました。両社は中型ディーゼルパワートレインセグメントでグローバルに協力することに合意し、その結果、新しく開発されたDB6Aは、 FORWARD中型トラックに組み込まれた最初のエンジンです。
 2022年、いすゞノースアメリカコーポレーションコマーシャルは、米国とカナダの顧客向けに、カミンズB6.7™をFTRおよびFVRトラックに統合しました。
 カミンズはディーゼルのグローバルリーダーであり続け、商用車の将来の電源を革新し、進歩させるため、このコラボレーションは、各企業の技術と製品を活用して世界的な成長を推進する将来の機会を開きます。

 両社は1月にいすゞの栃木工場での式典で新しいエンジンを正式に発表しました。

 いすゞ自動車の会長兼代表取締役である片山 正則氏は次のように述べています。

 「カーボンニュートラルを達成するためには、内燃機関と電化の両方に投資する必要があります。私はカミンズがこのような困難な時期に最高のパートナーであると確信しています。いすゞとカミンズのリーダーシップは、パートナーシップの初日から、お互いの強い信頼と尊敬を確立してきました。私たちの戦略的パートナーシップは、それぞれのリーダーシップの将来の世代にわたって継続し、拡大すると確信しています」

■ いすゞ自動車について
 いすゞは、日本の東京に拠点を置く大手グローバル自動車会社であり、商用車、ピックアップトラック、ディーゼルおよび天然ガスエンジン、部品およびコンポーネントの設計、開発、製造、販売、サービスに従事しています。いすゞ製品は、世界150以上の国と地域で販売されています。日本No.1の軽トラックブランドELFは、多くの国でトップシェアを保持しており、軽トラックの世界標準として高く評価されています。D-MAXピックアップトラックは、タイの生産拠点から約100カ国に製造され、輸出されています。詳細については、www.isuzu.co.jpをご覧ください。

■ Cummins Inc.(カミンズ社)について
 グローバルなパワーソリューションのリーダーであるCummins Inc.は、コンポーネント、エンジン、配電、パワーシステム、カミンズのAccelera(アクセラ)の5つのビジネスセグメントで構成され、当社のグローバル製造と広範なサービスとサポートネットワーク、熟練した労働力、膨大な技術的専門知識によってサポートされています。カミンズは、持続可能性への同社のコミットメントに基づいており、顧客が幅広い製品ポートフォリオでエネルギー移行を成功裏にナビゲートするのを支援するデスティネーションゼロ戦略に取り組んでいます。製品は、高度なディーゼル、天然ガス、電気およびハイブリッドパワートレイン、およびろ過、後処理、ターボチャージャー、燃料システム、バルブトレイン技術、制御システム、エアハンドリングシステム、自動トランスミッション、車軸、ドライブライン、ブレーキ、サスペンションシステム、発電システム、バッテリー、電化電力システム、水素生産技術、燃料電池製品を含むパワートレイン関連コンポーネントから幅広い。インディアナ州コロンバス(米国)に本社を置くカミンズは、1919年の設立以来、教育、環境、機会の平等という健全なコミュニティに不可欠な3つのグローバルな企業責任の優先事項を通じて、より豊かな世界に電力を供給することを約75,500人を雇用しています。カミンズは、会社所有および独立したディストリビューターのネットワークを通じて、世界中の何千ものディーラーを通じて、オンラインで顧客にサービスを提供し、2023年に341億ドルの売上高で約7億3500万ドルを稼ぎました。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。