バルメット、インドネシアの電力会社向け石炭焚き循環流動床ボイラーにバイオマス混焼を追加

 Valmet (バルメット):2024年2月21日

 バルメットは、インドネシアのBabelan(バベラン)にあるPT. Cikarang Listrindo Tbk(PT. チカラン・リストリンドTbk)の石炭火力循環流動層(CFB)ボイラーに部分的なバイオコンバージョン(混焼)を供給します。この投資は、化石燃料への依存を減らし、CO2排出量を削減することにより、より環境に優しいエネルギー生産と環境に優しい運営のためのCikarang Listrindoのイニシアチブを反映しています。

 この注文は、2023年第4四半期に受け取ったバルメットの注文に含まれていました。修正作業は2025年第1四半期に予定されています。

「バルメットが納入したCFBボイラーは、2017年にバベラン発電所で稼働を開始しました。2021年、バルメットは、バベラン発電所のグリーンエネルギー生産をサポートするために、CFBボイラーの1つにバイオマス供給システムを提供しました。パームカーネルシェルと木質チップを再生可能な燃料として使用した肯定的な経験により、PT. Cikarang Listrindoは現在、バブラン発電所の他のCFBボイラーユニットにバイオ燃料ハンドリングシステムを設置することを決定しました」と、バルメットのパルプおよびエネルギー、セールス&テクノロジー担当シニアマネージャーであるJouni Koskinen(ヨーニ・コスキネン)は述べています。

 「この新しいステップは、同社の総石炭消費量の最大25%をバイオ燃料に置き換えることを可能にし、2030年までに温室効果ガス排出量を20%削減するという同社のコミットメントに沿ったものであり、インドネシア政府のエネルギー部門へのコミットメントをサポートしています」と、PT. Cikarang Listrindoの環境持続可能性チームの責任者であるSami Sivola(サミ・シボラ)は述べています。

■配達に関する情報
 石炭火力ボイラーユニット2の再構築は、燃焼におけるより持続可能な燃料の使用を増やすためのCikarang Listrindoの開発プログラムの一部です。
 PT. Cikarang Listrindoはまた、ユニット2の既存のCFBボイラーを再構築することにより、蒸気発生プロセスで再生可能な燃料を利用しています。再建以来、このボイラーで石炭で生産されるエネルギーの最大30%をウッドチップやその他の適切なバイオ燃料に置き換えることができます。

 バルメットの納入範囲には、新しいバイオマス燃料供給システムのエンジニアリング、供給、建設、およびCFBボイラーユニット2の煙道ガス再循環システムの追加が含まれます。炉の底も、流動層からの粗い材料の除去を改善するために変更されます。

■PT. Cikarang Listrindoに関する情報
 インドネシアのBekasi (ベカシ)県にあるPT. Cikarang Listrindo Tbkは、インドネシアで最も長く稼働している独立系発電事業者(IPP)です。Cikarang Listrindoは1993年に最初の操業を開始し、現在、Cikarangの5つの工業団地で2,600人以上の産業顧客にサービスを提供しています。Cikarang Listrindoは、今日、インドネシアで最大容量の電力会社の1つです。

■ Valmet(バルメット)について
 バルメットは、パルプ、紙、エネルギー業界向けのプロセス技術、自動化、サービスの大手グローバル開発者およびサプライヤーです。当社の自動化システムとフロー制御ソリューションにより、プロセス産業のさらに広い基盤にサービスを提供しています。世界中の19,000人以上の専門家がお客様と密接に協力し、毎日お客様のパフォーマンスを前進させることにコミットしています。
同社は220年以上の産業の歴史と、継続的な改善と更新における強力な実績を持っています。2023年のバルメットの純売上高は約55億ユーロでした。
 バルメットの株式はナスダック・ヘルシンキに上場しており、本社はフィンランドのEspoo(エスポー)にあります。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。