●新年賀詞(2024年) 三一集団有限公司

 三一(SANY):2024年1月1日

 年月は過ぎ、季節は流れ、課題とチャンスの両方があった2023年が過ぎました。古いものに別れを告げ、新しいものを迎えるこのとき、長きに渡り多大なるご支援とご信頼を賜りましたお客様、パートナー様、そして日頃よりご愛顧を賜ります各界の友人の皆様に心より感謝申し上げます。 Sany の大義を気遣い、また世界中で懸命に働く Sany 従業員とその家族に心からの感謝とご多幸をお祈りします。

 2023年、当社は人類運命共同体に機器とソリューションを提供するという信念を貫き、事業範囲を世界178の国と地域に拡大します。年間を通じて、当社は 300,000 台近くの機械を 18,000 の顧客に提供しました。私たちは「偏執的な態度をとり、三一のサービスを改善できないところまで改善するためにあらゆる手段を尽くす」ことを主張します。お客様から求められるあらゆるコーディネートで、設備が建設されるあらゆる建設現場で、地震や洪水が猛威をふるうあらゆる瞬間で、そして三一ブランドが信頼される世界のあらゆる場所で、私たちは使命を全うし、全力を尽くします。過去 365 日間で、三一の 58,000 人の従業員が「3 つのファーストクラス」の企業使命に関する新しい脚注を書きました。

 2023年、党と政府の強力なリーダーシップ、配慮と奨励のおかげで、そしてトリニティ全員の共同の努力により、当社は3番目の事業ベンチャーを正式に立ち上げ、トレンドに逆らって成長を導き、安定した運営を維持し、史上トップ3に入る実績を誇り、インテリジェントマニュファクチャリングソリューションの競争力が大幅に向上し、高品質な開発が高く評価されています。

 2023年、当社は取締役会のリーダーシップのもと、時代に合わせて「3つの近代化」戦略を進化させました。中でも「グローバル化」は海外における組織変革を推進し、グローバルな経営人材チームを形成し、再び史上最高の海外業績を達成しました。「デジタルインテリジェンス」は2023年の5G工場リストに6工場が掲載され、国家栄誉を繰り返し受賞するなど実りある成果をあげ、「低炭素化」は発展の第2曲線を描き、製品の電動化をさらに推進し、主要製品の市場シェアは1位となりました。新エネルギー「風力発電、太陽光発電、水素貯蔵」産業を包括的に展開します。

 今日、1世紀にわたる変化は加速しており、国際情勢は極めて不安定です。私たちは常に長期主義を堅持し、不確実な時代における確実性の力を把握してきました。最大の確実性は、2つの一生に一度のチャンスである。1つは中華民族の偉大な復興という中国の夢であり、もう1つは第4次産業革命と第3次エネルギー革命によってもたらされる「超技術の窓」であります。

 伝統的なインフラと新しいインフラの補完と統合は、今後の発展において避けられない傾向であることが明らかであり、新しいインフラが急速に進歩する一方で、伝統的なインフラも「新しいインフラを支える」重要な役割を果たしています。また、ChatGPTに代表される人工知能の波は世界を席巻しており、完全な技術革命として私たちの生産、生活、意思決定方法、思考パターンを大きく変えています。

 偉大な新時代に向けて、私たちは前例のない二つのチャンスを捉え、「グローバル化、デジタルインテリジェンス、低炭素化」の三大戦略を揺るぎなく実行し続け、企業の革新的発展を推進し続け、三義全社と協力して取り組んでまいります。仲間たち、力を合わせて課題に対処し、チャンスを掴み、三一グループのより輝かしい未来を創造し、強国の建設と国家の活性化に力を尽くし、世界の製造業の発展に新たな勢いを吹き込みましょう。

 「顧客第一」は当社の事業運営の基礎であるだけでなく、当社の継続的な革新と品質向上の中核となる原動力でもあります。「品質が世界を変える」は、私たちの長年にわたるこだわりと取り組みだけでなく、将来へのビジョンと追求でもあります。新年にあたり、私は三一従業員全員が常にこの信念を貫き、決意を持った努力家、戦士となって船出をし、風と波に立ち向かい、協力して三一を百年続く永遠の店舗に築き上げることを願っています。

 最後に、新年が皆様のご健康、仕事の順調さ、そしてご家族の幸せをお祈り申し上げます。一緒に明るい未来を築いていきましょう。

 ニュースリリース

 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。