●新年賀詞(2024年) 中国机床工具(工作機械)工業協会

 中国机床工具(工作機械)工業協会 :2023年12月31日

・積極的に行動し、勇敢に責任を負い、新しい産業を推進します

 2023年は中国共産党第20回党大会の精神を完全に実行する最初の年であり、3年間の新型コロナウイルス感染症予防と抑制を経て経済回復と発展の年となります。新政府は改革開放を全面的に深化させ、内需の拡大、構造の最適化、信頼の向上、リスクの予防と軽減に重点を置き、我が国の経済回復と質の高い発展を促進しました。

 2023年の工作機械業界は、年初こそ回復成長を遂げましたが、国際環境や地政学、下流設備投資の低迷などの影響を受け、第2四半期に入ってからは引き続き減少し、経営トレンドを形成しました。年間収益は横ばい、またはわずかに減少しています。

 現在、中国経済は主に有効需要の不足、一部産業の過剰生産能力、社会的期待の弱さ、多くのリスクと危険、国内循環の阻害、外部環境の複雑さ、厳しさ、不確実性などにより困難に直面しています。困難に直面しても、中国政府は経済建設の中心課題に焦点を当て、質の高い発展を堅持し、改革開放を堅持し、供給側構造改革の深化を堅持し、協調的な政策による有効需要の拡大に尽力注力してきました。2023年末に開催された中央経済工作会議は、2024年の主要課題として「科学技術革新による現代産業システムの構築を主導する」ことを提案しました。

 2024年、政府は技術革新を通じて産業革新を促進し、特に破壊的で最先端の技術を利用して新産業、新モデル、新推進力を生み出し、新たな質の高い生産性を開発します。また、新たな国家システムを改善し、主要な製造産業チェーンに対する高品質の開発措置を実施し、品質支援と基準指導を強化し、産業チェーンとサプライチェーンの強靱性と安全性レベルを向上させる。新しい産業化を強力に促進し、デジタル経済を発展させ、人工知能の開発を加速する必要があります。バイオ製造、商業航空宇宙、低高度経済などのいくつかの戦略的新興産業を創出し、デジタルインテリジェンスとグリーンテクノロジーを広く適用し、伝統産業の変革とアップグレードを加速します。

 財政政策の面では、政府は技術革新と製造業の発展の支援に重点を置いた構造的な税金と手数料の引き下げ政策を実施し、金融政策の面では、政府は金融機関が技術革新、グリーントランスフォーメーション、デジタル経済への支援を増やすよう指導等を推進し、総合的な社会財政コストの安定化と低下を促進します。

 中央経済工作会議は、技術革新が産業革新を促進し、新興産業を創出し、新たな軌道を切り開くことを明確に提案し、破壊的技術や最先端技術を利用して新産業、新モデル、新推進力を生み出すべきであると提案しました。2024年の政府の取り組みは、新興産業、デジタル経済、グリーン、低炭素、インテリジェンスに重点を置いた産業システムの構築に焦点を当てることが明確にわかります。少し前に開催された全国産業情報技術作業会議でも、同じ目標と課題が提案されました。

 2024 年においても、工作機械業界は依然としてチャンスと課題の両方に直面するでしょう。中国の超大規模市場の基礎は依然として存在しており、経済発展には高度科学技術の自立が依然として重要な課題であり、政府は省エネルギーや炭素削減を通じた大規模な設備更新も推進します。これらの措置は、経済の効果的な質的および量的改善を促進するものです。中国工作機械市場の基礎的な需要は依然として存在すると言え、政府投資の増加、主要プロジェクトの実施、関連政策により、一定の成長が見込まれています。ただし、需要の伸びは新興産業、グリーン・低炭素、設備のアップグレードなどの一部の分野に限定される可能性があり、従来の市場分野での競争はさらに激化するでしょう。

 2024 年、工作機械業界のもう 1 つの重要なポイントは国際化です。世界の工作機械産業の発展パターンと製造開発の回転傾向から判断すると、国際化は中国の工作機械企業にとって必須のテーマです。多くの業界の企業はすでにグローバル化に向けて多くの探求を行っていますが、どのようにして着実に前進し、立ち止まり、そして遠くまで前進するかは、企業が答えなければならない問題です。価格競争や悪質な競争を放棄し、差別化された高品質で持続可能な発展の道を追求できるかどうかには、工作機械業界全体が協力して問題を解決する必要があります。

 2024年、中国工作機械工業協会は、産業チェーンの高品質な発展、主要技術と設備の自主性と自立性、新たな生産能力への投資、設備の必要性など、業界の困難とホットな問題に焦点を当てます。古い設備の更新、戦略的な新興産業市場、グローバル化する国際開発などの調査・研究を実施し、提案を行い、産業相互接続協定技術の反復と適用促進を中心に、業界と会員に役立つ業務を実行します。業界の人材育成を促進し、標準化された行動の実施を通じて業界の自主規律を促進し、業界と会員に奉仕する取り組みを実行します。

 2024年には、協会は国際交流と協力を強化し、国際と国内の二重サイクルをうまく活用します。私たちは展示活動を出発点として、感染症の影響で妨げられていたオフラインの国際交流と協力を回復するために全力を尽くします。第13回中国CNC工作機械展示会(CCMT2024)の準備を積極的に行い、業界企業の展示会への参加、海外訪問、交流を組織します。技術や規格などの面での協力を通じて、進出と進出の両方を図り、世界の工作機械産業チェーンにおける中国の地位をさらに強化する必要があります。

 新しい年も、協会は引き続き業界全体の共通の利益を維持し、業界の発展を目的とし、その3つの主要な機能を積極的に実行し、業界企業の市場開発を支援し、先端技術の応用を促進します。政府、国内外の企業、同業界のユーザーの間で高い評価を得ており、企業間の架け橋としての役割を果たし、業界発展の戦略的道筋の模索と業界の合意形成の作業を推進します。政府、業界、ユーザーの懸念に積極的に対応し、業界団体の責任と責任を反映し、業界の質の高い発展を効果的に促進します。

最後に同協会は、業界企業に対し、自らの現実を総合し、慎重に調査・判断し、政府の精神を理解し、正しい時には迅速に取り組み、できる限りのことを行い、状況の変化による不確実性に対して、自分の仕事の確実性を持って対応するよう努めてください。

 新年を迎え、中国工作機械工業協会の常設組織と支部は、業界ユーザー、会員、業界企業のすべての従業員に祝日のご挨拶と心からの祝福を送りたいと思います。我が国の工作機械産業の発展を気遣い、支援してくださっているあらゆるレベルのリーダーとあらゆる階層の人々に心からの感謝の意を表したいと思います。

 中国机床工具(工作機械)工業協会HP