DEUTZ (ドイツ)、AGRITECHNICAで革新的なドライブのポートフォリオを発表

 DEUTZ (ドイツ):2023年11月14日

・DEUTZは、農業部門の気候中立性の向上へのシフトに貢献しています

・2024年末に量産に入るTCG 7.8 H2水素エンジン

・DEUTZ TCD 5.1およびTCD 7.7エンジンのデビュー

 2023年11月13日、ケルン/ハノーバー —–DEUTZ(ドイツ)は、2023年11月12日から18日までハノーバーで開催される世界有数の農業機械見本市であるAGRITECHNICAで、持続可能な駆動システムの分野における最新の開発を発表します。「世界が動き続けることを保証する」という旗の下で、ドライブスペシャリストは幅広いディーゼル、電気、水素技術を提供し、農業業界の顧客の個々のニーズを満たす可能な限り最高のソリューションを提供しています。

 DEUTZ AGのCEO、Sebastian C. Schulte (セバスチャン・C.シュルテ)博士は次のように説明します。

 「農業は、より大きな気候中立性に移行するにつれて、根本的な変化を遂げています。私たちは、農業顧客の特定の要件に最適なソリューションを提供することで、この巨大なタスクに役割を果たしたいと考えています。同時に、収益性の高い成長を続け、トップ3の独立系ドライブメーカーの中でDEUTZを恒久的に確立するために、この移行の機会を最大限に活用することを目指しています。したがって、世界、そしてもちろん農業産業が動き続けることを保証できるように、デュアル+戦略の実施を進めています。」

 AGRITECHNICAでは、DEUTZは気候中立性の探求において先駆的な役割を果たしている水素内燃機関であるTCG 7.8 H2を展示しています。6気筒エンジンは既存の設計に基づいており、2024年末にDEUTZで量産に入る予定です。220kWの電力を生産するにもかかわらず、カーボンニュートラルで非常に静かです。原則として、現在のすべてのDEUTZアプリケーションとオンハイウェイセグメントで使用できます。DEUTZは最近、TCG 7.8 H2を搭載した100H2発電機の小規模生産のために中国から最初の注文を受けました。

 DEUTZは、2つの40kW電気モーターで構成されるスプリットドライブを使用するコンパクトな電気400ボルトドライブシステムを含む、見本市でもグリーンセグメントの製品を展示しています。ISO 26262認定システムのピーク出力は80kWです。電気駆動に典型的であるように、システムは瞬時にトルクを提供し、機械をさらにダイナミックにします。バッテリーは当社独自のモジュラーツールボックスからのもので、42kWhの容量を提供しています。22kWの急速充電システムは、1時間以内にバッテリー充電を最大80%に戻すことができます。

 DEUTZはまた、クラシックセグメントに新しいエンジンを持っています。当社は、将来の技術へのシームレスな移行を確保するために、クリーンで効率的な内燃機関が引き続き必要とされると固く信じています。

 したがって、AGRITECHNICAでは、DEUTZは2028年半ばから入手可能なTCD 5.1エンジンを発表します。最大170kWの出力範囲と950 Nmの最大トルクを特徴とするこのエンジンは、6気筒のパワーと4気筒の効率を兼ね備えています。これにより、幅広い産業用途に必要な柔軟性が提供されます。

 高性能DEUTZ TCD 7.7も見本市で初演され、2028年半ばから利用可能になります。最大280kWの電力範囲と1,550 Nmの最大トルクを誇るこのエンジンは、多数のオフハイウェイおよび産業用アプリケーションに展開できます。エンジンはまた、農業機械用に特別に設計されたアグリパフォーマンスコンセプトで提供され、最大300kWの電力範囲と最大1,700 Nmのトルクを提供します。

 DEUTZ AGのCTO兼CSOであるMarkus Müller(マルクス・ミュラー)博士は、次のように説明します。

 「今後、特に農業部門では、従来の燃焼エンジンの需要が続くでしょう。これらのドライブはバイオ燃料や合成燃料で動作し、より環境に優しいものにすることができます。したがって、今後数年間の私たちの計画は、気候ニュートラルな製品ポートフォリオを強化するだけでなく、古典的なエンジン事業をさらに拡大することです。DEUTZはすでに、水処理植物油(HVO)で動作するためのTCDエンジンの全範囲を承認しています。」

 DEUTZブースへの訪問者は、前述のドライブシステムやその他の展示品に関する情報、基礎となる技術の詳細、および当社の広範なサービスに関する最新情報を入手できます。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。