米ヘリオス、23年7~9月売上は3%減の2億140万ドル、油圧は横這いも電気が減少

 Helios Technologies (ヘリオス・テクノロジーズ):2023年11月2日

・めまぐるしく変化する環境に対応しながら、未来への投資を。

・2023 年第 3 四半期(7〜9月)の売上高 2 億 140 万ドルは、進化するマクロ経済状況が注文や納期の延期などの顧客の行動に影響を及ぼしたため、需要動向の急速な変化の影響を反映しています。

・マージンは、生産量の減少と吸収不足、および製品の組み合わせによって影響を受けます。新規顧客と最終市場の機会を拡大し、2024 年までに構築して将来の販売量と利益を促進します。

・諸経費を抑制する計画を実行することで利益を保護しながら、さらなる効率化を図るために低コストのオペレーションと地域の卓越したセンターを推進し続けます。

・戦略はそのまま残ります。短期的な課題の先を見据える。革新的な製品とソフトウェア、拡大した最終市場、および長期的な成長を推進する地域別の能力で有利な立場にあります。

・2023 年の通期見通しを更新。 2024 年まではスタートが遅くなることが予想されます。

 フロリダ州サラソタ—-多様な最終市場向けの高度に設計されたモーションコントロールおよび電子制御テクノロジーの世界的リーダー、ヘリオス・テクノロジーズ(以下、ヘリオス)は、本日、2023年9月30日終了の第3四半期の財務結果を報告しました。この結果には、2023年1月27日に買収されたSchultes Precision Manufacturing, Inc.(またはSchultes:シュルテス)の最新のflywheel(フライホイール)買収およびi3 Product Development, Inc. (またはi3) は 2023 年 5 月 26 日に買収されました。

 ヘリオスの社長兼最高経営責任者であるJosef Matosevic(ジョセフ・マトセビッチ)は次のように述べています。

 「私たちは今年に入り、顧客の最も困難な問題を解決するための戦略を推進することに取り組みました。当社のクラス最高の製造により、革新的で高品質の差別化されたソリューションを備えた統合運用アプローチを提供できます。 2023 年の予想を発表した際、世界的なマクロ経済の不確実性が逆風となっていると認識しました。当社は、製品イノベーション、新たな最終市場への拡大、そして顧客中心の「地域のための地域」製造アプローチに関して、自社がコントロールできることに引き続き焦点を当てています。続く第 2 四半期は、トラクションが発揮され始めたため、心強いものでした。しかし、第 3 四半期には幅広い顧客と市場からの需要が急速に変化したことがわかりました。マクロ経済状況と地政学的不安の組み合わせにより、納期の遅れや注文の遅延が発生しました。

 これらの非常にダイナミックな市場状況に対処するため、当社は最高の顧客サービスを維持するためにリソースのバランスをとりながら、コストを最小限に抑える計画を実行することでマージンを保護するために適切な措置を講じています。当社の長期戦略は順調に進んでおり、当社の経営陣は多くの機会に対して実行することに興奮しています。私たちは、私たちの投資が大きな利益をもたらすと信じており、私たちの革新的なテクノロジー、製品、ソリューションにより、ヘリオスは今後も信じられないほど追いつくのが困難になるでしょう。」

 ヘリオステクノロジーズ2023年第3四半期データ

■2023年第3四半期連結業績
・売上高
 需要の変化:油圧機器部門の売上高はわずか 1% 改善しましたが、前年同期比でエレクトロニクス部門の売上高が 9% 減少したことで相殺されました。 2023 年第 2 四半期と比較すると、マクロ経済の変化により、油圧機器部門で 13%、エレクトロニクス部門で 8% の両方で急速な減少が発生しました。

・市場ごとの変動影響:モバイル、船舶、産業、健康およびウェルネス市場における製品の需要減少により、前年比の売上高は影響を受けました。 2023 年の第 2 四半期と比較すると、モバイル、農業、海洋、産業、健康とウェルネスの市場全体で需要の減少が発生しました。売上高には買収による売上高1,330万ドルが含まれています。 (四半期ごとのセグメント別の獲得収益を示す、このリリースの本業収益と獲得収益の表を参照してください)。

・地域別:前年同期と比較して、アメリカ大陸の売上高はわずかに増加しましたが、ヨーロッパ、中東、アフリカ (EMEA) では 9% 減少し、アジア太平洋地域 (APAC) では 4% 減少しました。

・その他の影響: 有利な外貨 (FX) 換算は 220 万ドルでした。サプライチェーンの制約により、推定1,120万ドルの売上が遅れました。

■ 利益とマージン
・売上総利益と利益率の影響:売上総利益は、主に販売量の減少、買収した事業の利益率の違い、リストラ費用、賃金と福利厚生費の増加により減少しましたが、価格設定と為替利益によって部分的に相殺されました。粗利の縮小は主に、販売量の減少による諸経費の吸収不足によるものでした。

・販売、エンジニアリング、および管理費(SEA): SEA は前四半期からわずかに減少しましたが、2022 年第 3 四半期と比較すると 600 万ドル、または 19% 増加しました。前年同期比の増加は主に、買収、リストラ、賃金および福利厚生費の上昇、および新製品開発のための研究開発投資の増加によるSEAの増加に関連しています。

・無形資産の償却:当社のフライホイール買収を反映して、前年同期比 21% 増加の 820 万ドル。

■ 第 3 四半期のセグメント業績

<油圧セグメント>
・売上高:南北アメリカで12%増加し、EMEAとAPACでの低迷を補い、主に買収による1,100万ドルの貢献により、セグメント売上高は前年同期比1%改善しました。前年同期と比較して、モバイル、産業、農業最終市場の売上高は減少しました。売上高は、モバイル、農業、産業用最終市場の急速な変化により、2023 年の第 2 四半期と比較して 13% 減少しました。為替は売上に 220 万ドルの好影響を与え、サプライチェーンの制約により推定 780 万ドルの売上が遅れました。

・売上総利益と利益率の要因:売上総利益と利益率の低下は、主に販売量の減少、買収した事業の利益率プロファイルの違い、再編コスト、および賃金と福利厚生費の増加によるものです。売上原価に含まれる再編費用は、2023 年第 3 四半期に前年同期比 170 万ドルから 200 万ドル増加しました。

・営業利益と営業利益率:販売量の減少による売上総利益への影響、ならびに業務変更や新製品開発への買収や投資に関連するコストを反映します。

<エレクトロニクスセグメント>
・売上高:米州とEMEAの減少により前年比9%減少しましたが、APACの成長と買収による230万ドルの寄与により部分的に相殺されました。ヘルス&ウェルネス、船舶、産業機械の最終市場での売上高は減少しましたが、オフロード車の最終市場の増加により一部相殺されました。売上高は、健康とウェルネス、産業およびモバイルの減少に加え、海洋市場の急激な変化により、2023 年の第 2 四半期と比較して 8% 減少しました。外国為替レートは売上に影響を与えず、サプライチェーンの制約により推定 340 万ドルの売上が遅れました。

・売上総利益と利益率の要因:前年同期と比較して、売上総利益と利益率の低下は、販売量の減少、材料費の上昇、買収した事業の利益率の違い、および再構築コストを反映しています。

・営業利益と営業利益率:前年同期と比較して減少したのは、売上総利益の減少と、拡大、新製品開発、その他の成長戦略への投資に関連したSEA費用の増加によるものです。

■2023 年通期の見通しを更新
 Sean Bagan(ショーン・バガン)最高財務責任者は次のようにコメントしています。

 「ヘリオス テクノロジーズに入社できて光栄です。私は、当社の目的志向の文化と、組織を日々推進するその揺るぎない価値観を深く理解しています。有能なグローバル チームは、安全性、信頼性、接続性、制御を保証するテクノロジー ソリューションを熱心な顧客に提供します。拡大する市場、革新的な製品、世界的な展開、主要な地位、および広範な製造能力を組み合わせた当社の戦略は、市場の変動に耐える強固な基盤を提供します。ヘリオスは自社の将来に投資しており、市場動向の改善に伴って恩恵を受ける有利な立場にあります。顧客行動の変化を受けて、当社は年間の見通しを緩和しています。これは、素晴らしい文化、素晴らしいチーム、そして素晴らしい将来を備えた、非常に熟練した企業です。当社の根底にある強力な財務プロフィールは、最高水準の利益率と効率的なキャッシュフロー生成を実現することができ、そのことが当社が今後も株主価値を高める勢いをさらに高めていくだろうと確信しています。」

 以下は、2023 年 11 月 2 日時点での当社の 2023 年に対する予想を示しています。これは、四半期末レートを使用して為替が一定であること、およびサービスを受ける市場がマクロ経済または地政学的環境によってさらに影響を受けないことを前提としています。

(抜粋)
・売上高:820 – 885百万ドル
・純利益:35– 39百万ドル
・調整後EBITDA:152 – 167 百万ドル

■ Helios Technologies(ヘリオス・テクノロジーズ)について
 Helios Technologiesは、建設、マテリアルハンドリング、農業、エネルギー、レクリエーション車両、海洋、健康とウェルネスなど、多様なエンド市場向けの高度に設計されたモーションコントロールおよび電子制御技術のグローバルリーダーです。Heliosは、世界90カ国以上の顧客に製品を販売しています。その成長戦略は、革新的な製品開発と買収を通じて最高の製品とソリューションで、ニッチ市場のリーディングプロバイダーになることです。当社は、1997年に公開会社になって以来、四半期ごとに株主に現金配当を支払っています。

 ニュースリリース

 プレゼン資料
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。