ダンフォス 、EUと米国で顧客の脱炭素化を支援する準備ができているバイオ燃料ポンプ

　Danfoss（ダンフォス ）：2023年8月11日

　Danfoss Burner Components（ダンフォスバーナーコンポーネンツ：BC）は現在、プレミアリーグでプレーしています! BCは、バイオ燃料用のBio100 BFPポンプのラインを立ち上げた世界初のサプライヤーであり、ULとTÜV / DIN CERTCOの両方の承認を得た唯一のサプライヤーです。

　ダンフォスバーナーコンポーネンツ(BC)は現在、液体加熱システム用の燃料ポンプの重要な分野のリーダーです。BCは、Bio100 BFPポンプ(最大100%のバイオ燃料と互換性があります)のラインを発売する世界で最初のサプライヤーであり、ULとTÜV / DIN CERTCOの両方によって承認されたヨーロッパと米国でポンプの認定を受けた唯一のサプライヤーです。 ISO 23553-1:2022に準拠したDIN CERTCO証明書は、ポンプで使用される安全ソレノイドバルブの承認を意味します。

　アプリケーション、開発、プロジェクト管理の責任者であるStefan Spornberger（ステファン・シュポルンベルガー）は次のように述べています。

　「これは、バーナーコンポーネンツの脱炭素化の旅における私たちにとって2番目のステップであり、重要なステップです。2021年にBio30ポンプの最初のTÜV認証とBio20の最初のUL承認を取得し、現在、最大100%のバイオディーゼルの2つの新しいアップグレードがあります。承認は、特にヨーロッパと米国でポンプを販売する私たちの努力にとって非常に価値があります。新しいバイオ燃料ポンプのこれらの承認を得ることは、先駆者になるという私たちのコミットメントを示し、品質、安全性、そして少なくとも持続可能性の業界標準を設定します。私たちはすでにBio100ポンプを北米の大手バーナーメーカーの1つに供給しており、今年の初めに最初のBio100準拠バーナーの発売も発表しました。」

■新しいバイオ燃料ポンプに真鍮部品なし：腐食なし

　バーナーコンポーネンツのプロダクトマネージャーであるIna Corneliussen （イナ・コルネリウセン）は、新しいバイオ燃料対応ポンプがバイオ燃料と真鍮部品の既知の課題にどのように対処するかを説明します。「安全は私たちにとって常に最優先事項でした。そのため、Bio100ポンプには真鍮部品を使用していません。私たちは、すべての製品コンポーネントがバイオ燃料と互換性があることを確認します。

　BCは、2023年3月にフランクフルトで開催されたISH展示会でバイオ燃料ポンプの新しいラインを導入しました(ビデオを見る)。「そしてその後まもなく、私たちは証明書を取得するプロセスを開始しました」と、エンジニアチームと一緒にプロジェクトを処理したStefan （ステファン）は述べています。

■未来は昨日です

　数年前、BCは、脱炭素化の旅の一環として、水噴霧用途用のノズルと液体低炭素燃料用ポンプの将来性のあるポートフォリオを開発し始めました。今日、ポートフォリオには、予熱器、ボイラーサーモスタット、燃料ポンプ、ノズル、点火ユニットが含まれています。「実際に昨日始まった将来的には、私たちの新しいノズルプログラムは、水噴霧システム、および新しいタイプの合成油とバイオ燃料を使用する設備のポンプでますます使用されます」とStefan （ステファン）とIna （イナ）は確認します。

　Stefan Spornberger（ステファン・シュポルンベルガー）は次のようにコメントしています。

　「最大のOEMのいくつかは、すでに当社のBio30ポンプを使用しており、その用途に承認しており、既存の顧客の多くがBio30ポンプまたはバイオ燃料のさらに高い含有量に切り替えることに興味を持っていることがわかります。フランスは、2022年7月1日以降、ボイラーにBio30対応製品のみを設置するように規制を変更しましたが、すでにはるかに高いコンテンツに増やすことを計画しており、ULおよびTÜV証明書/ DIN CERTCOが承認したBio100ポンプでその準備ができています。カーボンニュートラルなエネルギー源に移行するためのクラス最高のソリューションを提供することで、お客様の脱炭素化の取り組みをサポートできることを嬉しく思います。」

■事実 – 燃料ポンプのバイオ燃料と真鍮部品:

　従来の燃料ポンプには、真鍮などの銅または銅含有金属が含まれています。独立した研究では、真鍮とバイオ燃料で作られた部品間の接触を避けるべきであることが示されている。バイオ燃料がこのタイプの非鉄金属と接触すると、酸化して重合します。燃料の酸含有量が増加し、より腐食性になります。その後、燃料はポンプ内のこれらの金属部品と反応し、ポンプの性能に悪影響を及ぼしたり、漏れを引き起こしたり、安全機能（ソレノイドバルブなど）の故障につながる可能性があります。

　さらに、銅含有部品と高温の組み合わせは、内部循環プロセスのためにバイオ燃料に害を及ぼします。流体はこれらの部品を数回通過し、それによってバイオ燃料の安定性を低下させ、燃料を劣化させます。

　ニュースリリース
　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。