CASE とチーム・ルビコン、重機オペレーターのトレーニング拡大でパートナーシップを強化

 CNH Industrial N.V (CNHインダストリアル):2023年8月10日

 昨年の秋、CASE Construction Equipment(CASE建設機械)はディーラーに対し、Team Rubicon(チーム・ルビコン)との新たな取り組みへの支援を要請しました。それは、災害や危機の発生前、発生中、発生後に世界のコミュニティにサービスを提供する退役軍人主導の人道組織のために、重機を操作するボランティアをさらに訓練するというものです。 CASEディーラーが対応しました。

 今年の初めに、興味を持った CASE ディーラー 2 社でパイロット プログラムが開始されました。RPM Machinery (RPMマシナリー)はインディアナ州フランクリンに拠点を置いています。Lawrence Equipment(ローレンス・イクイップメント)はバージニア州ロアノークの店舗にあります。これらのディーラーは、チーム・ルビコンのボランティアがトレーニングするためのマシン、屋内教室、屋外作業スペースを毎月提供しています。

 ローレンス・イクイップメントのエグゼクティブ・バイス・プレジデント、Dustin Cole(ダスティン・コール)氏は次のように述べています。
 「より多くの重機オペレーターの訓練を支援する必要があると聞くとすぐに、私たちは手を挙げました。私たちは地元コミュニティに積極的に取り組んでおり、バージニア州が災害発生時に備えられるようにするとともに、米国とカナダ全土で必要とされる場所に派遣できるボランティアの訓練を支援したいと考えています。」

 CASE とその親会社の財団である CNHインダストリアル財団は、長年にわたってチーム・ルビコンを支援してきました。 CASE はディーラー ネットワークを通じて北米全土の数多くの災害対応や社会奉仕プロジェクトに機械を配備しており、財団は資金援助によってその取り組みを支援しています。

 CNH インダストリアル のコミュニティインパクトマネージャー、Michelle Javaherian (ミシェル・ジャバヘリアン)氏は次のように述べています。

 「チーム・ルビコンの活動は、会社の持続可能性目標と CNH インダストリアル財団の優先事項と一致しています。私たちは長年にわたって多くの寄付をしてきました。昨年、CNH インダストリアル財団はチーム・ルビコンの準備金基金と米国とカナダでの重機オペレーターの訓練を支援するために60万ドルを寄付しました。」

 「Greyshirts(グレーシャツ)」と呼ばれるチーム・ ルビコンのボランティアは、毎月のトレーニングに登録し、コンパクト トラック ローダーとショベルの操作方法を学びます。

 「災害発生後の最も重要な任務の 1 つは、必要とされているリソースをその地域に届けることです。鋸引き職人や重機オペレーターを含む当社のグレーシャツは、道路から樹木や瓦礫を取り除くのに役立ち、初期対応者や生存者が地域社会へのアクセスを取り戻すことができるようになります」とチーム ・ルビコンの運用サポート ディレクター、William Porter(ウィリアム ポーター)氏は述べています。

 一例として、2022年にハリケーン・イアンがフロリダを襲ったわずか数時間後、チーム・ルビコンは重機の助けを借りて37回のルートクリアランスイベントを実施し、ダンプトラック約660台分に相当する合計131個の障害物を除去しました。

 「より多くの訓練を受けた重機オペレーターを擁することで、地域社会に不可欠な支援を提供するチーム ・ルビコンの能力が向上し、生存者が回復への道を進むことができるようになります」とますとPorter(ポーター)氏は続けます。

 RPMマシナリー社社長のFred Rohlman(フレッド・ロールマン)氏は次のように述べています。

 「RPM の中核となる価値観の 1 つは、正しいことを行うことです。安全かつ効果的に機械を操作できるようにGreyshirtsを準備してチーム ・ルビコンをサポートすることは正しいことです。CASE がこの機会を共有したとき、私たちはすぐに登録しました。」

 Greyshirtsは身元調査を受け、簡単なオンライン ・チーム ・ルビコン ・トレーニングコースを完了する必要があります。参加している CASE ディーラーの所在地から 450 マイル以内の場合、チーム ・ルビコンのニュースレターやソーシャル メディア チャネルを通じて通知が届き、重機トレーニングへの参加が奨励されます。

 CASE 建設機械のマーケティング ディレクターである Rebecca Bortner (レベッカ・ボートナー )氏は次のように述べています。

 「CASE の目的は、コミュニティを構築し、災害が発生したときにコミュニティを再建することです。私たちのディーラーは、このような機会に心から参加するだけでなく、次世代の商人の教育や慈善団体への資金集めなど、さまざまな方法で地元コミュニティを支援することで、その目的を高めることに日々貢献しています。」

 この訓練は、山火事の軽減、ハリケーンへの対応、長期にわたる嵐の復旧など、全米の災害サイクルのあらゆる段階でチーム ・ルビコンによって活用されています。

 CASE とチーム ・ルビコンは、2024 年にこの重機オペレーター トレーニング プログラムに参加するディーラーの数を拡大する予定です。

 2010 年のハイチ地震後に設立されたチーム ・ルビコンは、全米で 16 万人を超えるボランティアに成長し、国内外で 1,100 を超える活動を開始しました。

 Greyshirt になり、任務のための重機認定の道を歩むには、この段階的なロードマップをご覧ください。ボランティアとして登録するには、https://teamrubiconusa.org/ にアクセスしてください。

 CASE および CASE建設機械 は、CNH インダストリアル、その子会社または関連会社が所有またはライセンスを付与した商標です。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。