Cummins Inc. (カミンズ社):2023 年 8 月 3 日 、インディアナ州コロンバス
・第 2 四半期の売上高は 86 億ドルを記録。GAAP1 純利益は 7 億 2,000 万ドル。
・第 2 四半期の EBITDA は売上高の 15.1% 。希薄化後のEPSは5.05ドル。
•・第 2 四半期の業績には、Atmus Filtration Technologies Inc. (アトマス・フィルトレーション・テクノロジーズ株式会社)の分離に関連する費用 2,300 万ドル、または希薄化後 1 株当たり 0.13 ドルが含まれています。
・同社は 2023 年通期の見通しを維持しており、売上高は 15 ~ 20%、EBITDA は 15.0 ~ 15.7% 増加すると予想しています。
カミンズ社 は本日、2023 年第 2 四半期の業績を報告しました。
第 2 四半期の売上高は 86 億ドルで、2022 年の同四半期と比べて 31% 増加しました。Meritor(メリトール)の追加とほとんどの世界市場での強い需要により、北米での売上高は 31% 増加し、海外での売上高は 32% 増加しました。
Jennifer Rumsey (ジェニファー・ラムジー)会長兼最高経営責任者(CEO)は次のように述べています。
「当社の主要な市場および地域のほとんどで強い需要があったため、2023 年の第 2 四半期には記録的な売上高と堅実な収益性が得られました。当社は、財務パフォーマンスをサイクルごとに改善し、株主に現金を還元し、世界中の顧客の成功を後押しする製品ポートフォリオの構築を継続するための投資に優先順位を付けることに取り組んでいます。高品質の製品を確保し、顧客との関係を強化し、継続的なサプライチェーンの制約に対処することで、顧客のニーズに応え、強い需要レベルに対応するためにたゆまぬ努力を続けているカミンズの従業員に感謝したいと思います。」
第 2 四半期のカミンズに帰属する純利益は 7 億 200 万ドル、または希薄化後 1 株あたり 5.05 ドルでした。これに対し、2022 年の純利益は 7 億 200 万ドル、または希薄化後 1 株あたり 4.94 ドルでした。この結果には、Atmusの分離に関連する費用 2,300 万ドル、または希薄化後 1 株あたり 0.13 ドルが含まれています。 2023 年の第 2 四半期には 2,900 万ドル (希薄化後 1 株あたり 0.16 ドル)、2022 年の第 2 四半期には 2,900 万ドル (希薄化後 1 株あたり 0.16 ドル) が含まれます。また、2022 年の第 2 四半期には、無期限の引当金の調整による利益として 4,700 万ドル (希薄化後 1 株あたり 0.33 ドル) が含まれています。ロシアでの事業を停止します。第 2 四半期の税率は、不利な個別税項目の 300 万ドル、または希薄化後 1 株あたり 0.02 ドルを含めて 22.3% でした。
第 2 四半期の利息・税・減価償却前利益 (EBITDA) は 13 億ドル (売上高の 15.1%) で、前年同期は 11 億ドル (売上高の 16.0%) でした。 2023年第2四半期のEBITDAにはAtmusの分離に関連する費用が含まれており、2022年第2四半期のEBITDAにはロシアでの無期限の事業停止に関連する引当金の放出と上記のAtmusの分離に関連する費用が含まれています。第 2 四半期の EBITDA パーセンテージは主にMeritor の希薄化影響により減少しました。Meritor の粗利率は現在当社平均よりも低いです。
■2023 年の見通し
現在の予測に基づいて、カミンズは、ほとんどの市場、特に北米での強い需要により、2023 年通年の売上高見通しを 15 ~ 20% 増加するという見通しを維持しています。 EBITDA は依然として売上高の 15.0 ~ 15.7% の範囲にあると予想されます。
上記の見通しには、2023 年のMeritor 事業の予想業績が含まれています。この見通しは、2023 年全体にわたってAtmusが含まれることを前提としていますが、計画されている事業の分離に関連するコストや便益は除外されています。コンポーネントセグメント内で、カミンズは、以前のガイダンスと一致して、2023年のMeritor 事業の売上高が47億ドルから49億ドル、EBITDAが売上高の10.3%から11.0%の範囲になると予想しています。
当社は引き続き強力な営業キャッシュフローと株主利益を生み出す計画であり、営業キャッシュフローの50%を株主に還元するという長期戦略目標に全力で取り組んでいます。短期的には、収益性の高い成長のための再投資、増配、負債の削減に注力していきます。
「需要は2023年まで堅調に続くと見ており、売上高と収益性に関するガイダンスを維持しながら、引き続き世界経済指標を注意深く監視していきます。経済の勢いが鈍化した場合でも、カミンズは将来の成長への投資を継続し、Destination Zero(デスティネーション ゼロ)戦略を推進する中で顧客に新技術を提供し、株主に現金を還元する強力な立場を維持するだろう」とRumsey(ラムジー)氏は述べました。
■最近のハイライト:
・ろ過事業の分離は引き続き進んでいます。5月26日、Atmus Filtration Technologies Inc.株式は新規株式公開(IPO)に関連して、ニューヨーク証券取引所(NYSE)でティッカーシンボル「ATMU」で取引が開始されました。 IPO の完了後、カミンズはAtmusの発行済み株式の約 80.5% を保持しました。Atmusの IPO により 2 億 9,900 万ドルの純利益が生じ、Atmusは 6 億 5,000 万ドルの負債を追加しました。カミンズは、完全分離によりAtmusが債務を保有することになるため、IPO による収益と債券発行の利点を認識しています。
・カミンズは、ノースカロライナ州のロッキーマウントエンジン工場(RMEP)で500万基目のエンジンを生産し、ニューヨークのジェームスタウンエンジン工場(JEP)で250万基目のエンジンを生産するという2つの重要なマイルストーンを発表しました。 500万基目のマイルストーンエンジンはB6.7で、ダイムラーが受け取り、ペンスキーに提供しました。 JEP の 250 万基目のエンジンは新しい 15 リットル天然ガス製品で、Kenworth (ケンワース)に提供されました。
・4月3日、ジョー・バイデン米国大統領はミネソタ州フリドリー(米国)の会社施設を訪れ、カミンズの米国初のAcceleraを視察しました。低炭素および無炭素水素を生成するための重要な技術である電解装置の製造拠点です。 5 月 19 日の正式なテープカットにより、米国での電解槽の生産が開始されました。 Accelera は当初、89,000 平方メートルの敷地を専有します。フィートフリドリーにある既存のカミンズ発電施設を電解槽の生産に移管します。
・第 2 四半期に、Acceleraは電解槽の受注残が総額 5 億ドルを超えるマイルストーンに達しました。フリドリーの施設は、世界中で追加される他の生産能力とともに、増大する需要への対応に役立ちます。
・カミンズは、Tata Motors Limited (TML:タタ自動車)と、今後数年間にわたってインドで低排出からゼロ排出のさまざまな技術製品を製造する最終契約を締結しました。この契約の一環として、カミンズとTMLは、TCPL Green Energy Solutions Private Limited(GES)という新しい事業体を設立しました。これは、既存の合弁会社の下にある完全子会社であり、持続可能な技術製品の開発と製造に重点を置いています。これには、水素駆動の内燃エンジン、燃料供給システム、Accelera™ by Cummins ブランドを通じたバッテリー電動パワートレインおよび燃料電池電動システムが含まれます。
・カミンズは、クリーン エネルギー大臣から 2023 年エネルギー管理洞察賞を受賞しました。この賞は、エネルギー管理システムの利点を実証し、国際エネルギー規格 ISO 50001 を満たしている組織を表彰します。
・カミンズは、普通株式の四半期現金配当を1株当たり1.57ドルから1.68ドルに増額すると発表した。同社は14年連続で株主への四半期配当を増額しています。
■2023 年第 2 四半期のセグメント業績 (すべて 前年同期との比較)
<コンポーネント>
・売上高 – 76% 増の 34 億ドル
・セグメントEBITDA – 4億8,600万ドル、売上高の14.2%で、Atmusの分離に関連する費用1,800万ドルが含まれているのに対し、売上高の18.1%である3億5,200万ドルは無期限停止に関連する引当金の調整による利益200万ドルを含んでいます。この中には、ロシアでの操業の無期限停止に関連する引当金の調整による利益200万ドルが含まれている。
・EBITDAパーセンテージの低下は主にMeritorの追加によるもので、第2四半期に改善したにもかかわらず、セグメントに希薄化影響を与えています。
・Meritor の追加と世界的な需要の増加により、北米での売上高は 70% 増加し、海外での売上高は 84% 増加しました。
<エンジン>
・売上高 – 8% 増の 30 億ドル
・セグメントEBITDA – 4億2,500万ドルまたは売上高の14.2%に対し、4億2,100万ドルまたは売上高の15.2%(ロシアでの無期限操業停止による費用100万ドルを含む)
・北米のトラック市場の旺盛な需要と価格設定により、高速道路収入は 7% 増加しました。
・世界的な需要の増加により、北米では売上高が 7% 増加し、海外市場では 10% 増加しました。
<ディストリビューション>
・売上高 – 26 億ドル、15% 増加
・セグメントEBITDA – 2億9,900万ドル、売上高の11.5%。前年同期は2億9,700万ドル、売上高の13.2%。この決算にはロシアでの無期限操業停止に関連する引当金の調整による利益4,500万ドルが含まれていた。
・北米での売上高は 20% 増加し、海外での売上高は 5% 増加しました。
・売上高の増加は、製品全体、特に発電製品に対する需要の増加と価格設定によってもたらされました。
<パワーシステム>
・売上高 – 21% 増の 15 億ドル
・セグメントEBITDA – 2億100万ドルまたは売上高の13.8%に対し、1億2,800万ドルまたは売上高の10.6%(ロシアでの無期限操業停止に関連する引当金の調整による利益100万ドルを含む)
・第 2 四半期の業績には、部門内の変革の取り組みに関連する退職金に関連する費用 1,800 万ドルも含まれています。
・世界的な需要の増加と価格設定の影響により、発電売上高は 30% 増加しました。産業部門の売上高は、鉱業および石油・ガス市場の需要増加により 9% 増加しました。
<ACCELERA>
・売上 – 8,500 万ドル、102% 増加
・セグメントEBITDA損失 – 1億1,400万ドル
・北米のスクールバス市場におけるバッテリー電気システムの需要の高まりと、Meritor事業およびシーメンス商用車事業の電動パワートレイン部分の追加により、売上高が増加しました。
・電動パワートレイン、燃料電池、電解装置、およびバッテリー電気自動車をサポートする製品の開発に関連するコストが、EBITDA 損失の原因となっています。当社は、エネルギー移行を通じて顧客をサポートし、将来の収益性の高い成長を実現するために投資を続けています。
■ カミンズ株式会社について
Cummins Inc. は、世界的なパワー技術のリーダーであり、パワーソリューションの幅広いポートフォリオを設計、製造、販売、サービスする補完的な事業セグメントからなる企業です。同社の製品は、内燃、電気、ハイブリッドの統合電源ソリューションから、ろ過、後処理、ターボチャージャー、燃料システム、制御システム、エアハンドリングシステム、オートマチックトランスミッション、発電システム、マイクログリッド制御、バッテリー、電解槽、燃料電池などのコンポーネント製品まで多岐にわたります。インディアナ州コロンバス (米国) に本社を置くカミンズは、1919 年の設立以来、約 73,600 人の従業員を雇用し、健全なコミュニティにとって重要な 3 つの世界的な企業責任の優先事項である教育、環境、機会の平等を通じて、より豊かな世界を推進することに尽力しています。カミンズは、自社および独立した販売代理店のネットワークを通じて、また世界中の数千の販売店を通じてオンラインで顧客にサービスを提供しており、2022 年の売上高は 281 億ドルで、約 22 億ドルの収益を上げています。
ニュースリリース
*リリース内容から「ですます調」で表記しています。
コメントを投稿するにはログインしてください。