AGCO、23 年1～6月売上は27%増の 72 億ドル、4〜6月は30%増の38 億ドル

・23年予想は16％増の約147億ドルに上方修正

　AGCO ：2023 年 7月28月日

・第 2 四半期の売上高は前年同期比 30% 近く増加し、38 億ドルを記録
・第 2 四半期の営業利益率 13% を記録
・通期の売上高、営業利益率、一株当たり利益の見通しを引き上げ

　農業機械および精密農業技術の設計、製造、販売の世界的リーダーで、あなたの農業会社、AGCOは、2023 年 6 月 30 日に終了した第 2 四半期の業績を報告しました。第 2 四半期の売上高は約38 億ドルで、2022 年の第 2 四半期と比較して約 29.8% 増加しました。約 0.8% の不利な外貨換算を除くと、当四半期の売上高は 2022 年の第 2 四半期と比較して約 30.6% 増加しました。報告された純利益は 1 年あたり 4.26 ドルでした。 2023 年第 2 四半期の株価は 1 株あたり 4.29 ドルで、リストラ費用とブラジルの所得税恩赦プログラムへの参加にかかる推定コストの更新を除いた調整純利益 は 1 株あたり 4.29 ドルでした。これらの結果は、2022 年第 2 四半期の報告純利益 1 株あたり 2.37 ドル、およびリストラ費用を除いた調整純利益 の 1 株あたり 2.38 ドルと比較します。

　AGCOの会長、社長兼最高経営責任者であるEric Hansotia（エリック・ハンソティア）は次のように述べています。

　「当社の業界をリードする製品に対する旺盛な需要と世界的な業界の有利な状況が、AGCO の第 2 四半期の記録的な業績を押し上げました。当社の農家第一戦略は、記録的な売上高と営業利益率を達成しました。これらの好調な結果は、当社の精密農業技術と最高級の設備の需要が高く、農家の持続可能な生産性向上を推進するとともに、当社に利益が豊富な成長機会を提供していることのさらなる証拠です。
　最近の技術イベントで実証されたように、私たちは混合艦隊の改修製品と新製品の両方を通じて、革新的な農家ファースト技術を進歩させています。私たちは、2030年までに作物サイクル全体にわたって完全自律型ソリューションを提供するという目標に向かって継続しており、持続可能な方法で世界に食料を供給するのに貢献しながら、農家第一の戦略をサポートするプレミアムテクノロジー、スマート農業ソリューション、強化されたデジタル機能への投資を増やしています。」

　AGCO2023年第2四半期データ

■第 2四半期のハイライト
・報告地域別売上実績 : 欧州/中東 (EME) +35.7%、北米 +34.7%、南米 +15.3%、アジア/太平洋/アフリカ (APA) +8.2%

・為替変動なし地域売上高実績 : EME +35.9%、北米 +35.1%、南米 +16.0%、APA +13.7%

・地域別営業利益率実績: EME 14.8%、北米 13.7%、南米 20.3%、APA 8.8%

・1 株あたり 5.00 ドルの変動特別配当を支払い、四半期配当を 21% 増額して 1 株あたり 0.29 ドルとした。

■2023年上半期の売上は27％増の72億ドル

　2023 年上半期の売上高は約 72 億ドルで、2022 年の同時期と比較して約 27.1% 増加しました。為替換算による不利な影響約 3.0% を除くと、2023 年上半期の売上高は約 30.1 ％増加しました。2023 年上半期の報告純利益は 1 株あたり 7.36 ドルであり、リストラ費用とブラジルの所得税恩赦プログラムへの参加費用の推定額を除いた調整純利益 でした。 、1株あたり7.80ドルでした。これらの結果は、2022年上半期の報告純利益1株当たり4.40ドル、リストラ費用、減損費用、その他関連項目を除いた調整純利益1株当たり4.77ドルと比較している。

■市場の最新情報

　Hansotia （ハンソシア）は次のように述べています。「主要な農業生産地域全体で健全な農業収入が見込まれているため、より大型の農業機械の需要が引き続き高まっており、サプライチェーンの制約が緩和されたことで、工業生産が需要に追いつくことが可能になりつつあります。商品価格は依然として支援的な水準にあるが、北半球における今年度の農作物生産の不確実性による最近の変動が、最近の農家心理に影響を与えています。」

　2023 年上半期の世界の産業生産および小売トラクターの販売は、大型機器の販売増加を相殺する以上に小型機器の販売減少により、昨年の高い水準に比べて若干減少しました。北米におけるトラクター業界の小売販売は、2023 年上半期に前年比約 2% 減少しました。この減少は、小型トラクターの販売不振が原因でしたが、高馬力トラクターの販売増加によって部分的に相殺され、2023年上半期は2022年の同時期と比較して約13%増加しました。 2023年の北米産業の小売トラクター需要は、北米におけるコンバイン業界の小売販売は、主にサプライチェーンの改善により、2022 年と比較して 2023 年の最初の 6 か月に大幅に増加しました。

　西ヨーロッパでは、2023年上半期のトラクター業界小売販売は、2022年の同時期の好調な水準に比べて約1%減少しました。この地域の農家心理は、ウクライナ紛争と投入コストのインフレにより引き続き悪影響を受けています。イタリアとスペインでの大幅な減少は、ドイツ、英国、フランスでの業界販売の増加によってほぼ相殺されました。西ヨーロッパの健全な農業収入の予測は、2023 年の機器に対する小売需要が比較的横ばいになることをサポートすると予想されます。西ヨーロッパのコンバイン業界の小売販売は、2022 年に経験したサプライチェーンの制約により、2022 年と比較して 2023 年の最初の 6 か月に大幅に増加しました。

　南米産業用トラクターの小売販売は、2023 年最初の 6 か月間、2022 年のレベルと比較して 3% 減少しました。ブラジルの小売需要は、6 月 30 日の会計年度末を前に補助融資プログラムが終了したことにより悪影響を受けました。ブラジルでは、健全な農業収入、下支えとなる為替レート、作付面積の継続的な拡大により、ハイテク農機具への投資が増加しており、その結果、2023年の南米トラクター業界の需要は、昨年の好調な水準に比べて比較的横ばいとなる見通しとなっています。

■ 地域別業績

＜北米＞
　北米の売上高は、為替換算による悪影響を除いて、2023 年最初の 6 か月で 2022 年の同時期と比較して 33.8% 増加しました。この成長は主に、高馬力トラクター、コンバイン、応用機器の販売増加と、インフレによるコスト圧力を緩和するための価格設定のプラス効果によるものです。 2022 年上半期の業績はサイバー攻撃により悪影響を受けました。 2023 年上半期の営業利益は約 1 億 3,350 万ドル増加し、営業利益率は 2022 年の同時期と比較して 500 ベーシス ポイント以上拡大しました。営業利益は、販売と生産量の増加、プラスの純価格設定、および有利な販売構成の恩恵を受けました。

＜南米＞
　南米地域の売上高は、不利な為替換算の影響を除くと、2023 年上半期に 2022 年の同時期と比較して 26.7% 増加しました。ブラジルでの販売の堅調な伸びは、アルゼンチンでの販売減少によって一部相殺されました。高馬力で利益率の高いトラクターの販売増加に加え、モメンタムプランターの売上増加と有利な価格設定が増加のほとんどを牽引しました。 2023 年上半期の営業利益は、2022 年の同時期と比較して約 8,930 万ドル増加し、営業利益率は 20.0% でした。南米の業績の改善は、販売と生産の増加、および良好な販売構成の恩恵を反映しています。

＜欧州・中東＞
　欧州・中東の売上高は、不利な為替換算を除くと、2023 年上半期に 2022 年の同時期と比較して 33.2% 増加しました。この改善は、高馬力トラクター、ユーティリティトラクターおよび部品の販売増加と、有利な価格設定によって促進されました。ドイツ、トルコ、フランスの力強い成長が増加分の大半を占めた。 2022 年上半期の業績はサイバー攻撃により悪影響を受けました。販売と生産量の増加により、2023 年上半期の営業利益は 2 億 1,110 万ドル増加し、営業利益率は 2022 年の同時期と比較して 320 ベーシス ポイント拡大しました。

＜アジア・太平洋・アフリカ＞
　2023年上半期のアジア・太平洋・アフリカの売上高は、為替換算の悪影響を除くと、2022年の同時期と比較して4.9%増加しました。オーストラリアと中国での販売の増加は、日本での販売の減少により一部相殺されました。 2023 年上半期の営業利益は、主に売上構成の低迷と物流コストの増加により、2022 年の同時期と比較して約 2,570 万ドル減少しました。

■見通し
　AGCO の 2023 年の売上高は、販売量と価格の改善を反映して、約 147 億ドルになると予想されます。売上総利益率と営業利益率は、販売量と生産量の増加、価格設定と有利な販売構成の影響を反映して、2022年のレベルから改善すると予測されています。これらの改善は、AGCO の精密農業およびデジタル イニシアチブをサポートするエンジニアリングおよびその他の技術投資の増加に資金を提供すると予想されます。これらの仮定に基づいて、2023 年に報告される 1 株当たり利益は約 14.82 ドル、調整後 1 株当たり利益は約 15.25 ドルになることが目標となります。

■AGCOについて
　AGCO (NYSE：AGCO) は、農業機械と精密農業技術の設計、製造、販売における世界的リーダーです。 AGCO は、Fendt®、GSI®、Massey Ferguson®、Precision Planting®、Valtra® などのコア ブランドを含む差別化されたブランド ポートフォリオを通じて、顧客に価値を提供します。 Fuse® スマート ファーミング ソリューションを搭載した AGCO の機械とサービスのフルラインは、農業従事者が世界に持続的に食糧を供給するのに役立ちます。1990 年に設立され、米国ジョージア州ダルースに本社を置く AGCO は、2022 年の売上高が約 127 億ドルでした。

　ニュースリリース
　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。