徐工（XCMG ）、ブラジル市場で顕著な成果、私たちの千マイルの旅

　徐工（XCMG ）：2023年5月5日

　大手建設機械メーカーとして、XCMGはブラジル市場で顕著な成果を上げています。XCMGとブラジルは急速な経済・貿易協力を目の当たりにし、過去20年間で素晴らしいスコアカードを生み出しました。

■最初の10年：海外輸出が始まった
　2000年、XCMGのZL30Gローダーが初めてブラジルに正式に上陸し、XCMGの南米への参入をマークしました。
　2004年、サンパウロに営業所を設立し、ブラジルでの販売ネットワークを徐々に拡大し、ブラジルでの将来の急速な拡大のための良い基盤を築きました。
　2008年、XCMGは金融危機の最中もブラジル市場に投資を続け、主にレンタルサービスのための追加の販売サービスセンターを設立しました。

　XCMGは、10年間の努力の後、ブラジルで基盤を築き、現地市場に適応し、製品の品質を向上させ続け、ブラジルの顧客の間で信頼できるブランドイメージを確立しています。

　ブラジル市場の重要性を認識し、2011年にブラジルに工場を建設する計画を発表しました。

■第2の10年：生産によるローカリゼーション
　2012年、XCMGはブラジルのBauso, Minas State（ミナス州バウソ）に製造キャンパスを建設するために3億ドルを投資しました。この工場はXCMG初の海外完全所有製造拠点であり、面積80万平方メートルで、油圧ショベル、道路機械など、年間約10,000台の生産能力があります。

　2014年、XCMGブラジルキャンパスが完成し、運営を開始し、ブラジルで1年生を立ち上げました。

　2020年、世界初の中国製造企業銀行であるXCMGブラジル銀行が認可され、XCMGの国際化の新しい章が開かれました。顧客の多様なニーズを満たすために、累積された信用投資は5億レアルを超えました。

　2022年のXCMGブラジルの8周年に、私たちは12,345台目のマシンを発売し、ブラジルでより多くの挑戦の準備ができていました。

　10年近くの急速な発展の後、2022年のXCMGブラジルの規模は設立以来16倍に倍増し、販売量は10倍に倍増し、合計18,000台以上が生産されました。XCMGブラジルは現在、1,000以上の雇用を提供しており、96%が地元です。

　今年の第1四半期、XCMGブラジルの売上高は前年同期比9%増加し、販売量は前年同期比21%増加し、収益性は改善しました。長年にわたり、XCMGブラジルはブラジルの地元産業のアップグレードを積極的に推進してきました。ローカライズされた製品指向の研究は、ブラジル市場に適した1ダース以上のBRシリーズ製品を開発しました。現在、顧客が選択できる100以上の建設機械製品があり、製品ソリューションを提供しています。同時に、それはまた、顧客に信じられないほどの付加価値サービスをもたらします。

　産業への貢献とアップグレードに加えて、XCMGは「Help With Love」イニシアチブを通じて社会問題を積極的に改善し、責任ある企業としてブラジルの社会改善に継続的に貢献しています。

　COVID-19のパンデミックの間、私たちはブラジル政府に1,000セット以上の機械を送り、都市インフラ、水、農業プロジェクト、その他のタスクなどの日常業務の再開を支援しました。XCMGブラジルはまた、人々がパンデミックに対処するのを助けるために、あらゆるレベルの政府や機関に66万枚のマスクやその他の予防機器を寄付しました。さらに、XCMGブラジルは学校や福祉施設を訪問し、500人以上の特別なグループにケアと訪問を提供するためにValeとのより深いパートナーシップを確立しました。

■第三の10年：グリーンイノベーション

　XCMGは2022年に「XCMGカーボンピーキングとカーボンニュートラル行動計画」を発表し、カーボンニュートラル目標と炭素排出量のピーク制御に対するXCMGのコミットメントを示しています。XCMGブラジルは新エネルギー市場を急速に展開し、600以上の新エネルギー機器がブラジルに到着し、ブラジルのグリーン経済の発展に強い推進力を与えています。

　新エネルギー採掘設備の研究開発と生産のために、XCMGは世界中の鉱山会社との深い協力関係を確立し、全電動マイニングトラック、油圧ショベル、ローダーなど、さまざまな新しい鉱山機械を発売しました。Vale（ベール）のプロジェクト&エネルギー担当エグゼクティブバイスプレジデントであるAlexandre Pereira （アレクサンドル・ペレイラ）氏は、次のように述べています。「XCMGとのパートナーシップは、中国との長期的なつながりを補完し、より持続可能な鉱業に向けて新たな一歩を踏み出すのに役立ちます。」

　将来的には、XCMGブラジルは、ローカリゼーションとローカルサプライチェーンとのより良い相乗効果を備えたインテリジェント工場の建設を加速するために、「ハイエンド、インテリジェント、グリーン、サービス指向、グローバル」というビジョンで産業変革を加速します。また、研究能力(「1+6+N」)を活用し、ブラジル研究所を設立します。この研究所は、必須コンポーネント、特にインテリジェント、自動、グリーン技術の設計と製造に焦点を当て、ブラジルのグリーンで持続可能な開発に貢献します。

　ニュースリリース
　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。