Manitou Group （マニトウグループ ）：2023年4月21日
Manitou Group は、昨夜ベルリンで開催された IAPA 式典で、2023 年の「Product of the Year（プロダクト・オブ・ザ・イヤー）」賞を受賞しました。この賞は、100% 電動のマニトウ 160 ATJ+ e ラフテレーン多関節プラットフォームに与えられ、ますます革新的で持続可能なソリューションを提供するというグループのコミットメントを強調しています。
Manitou 160 ATJ+ e プラットフォームは、120 を超えるエントリーと競い合い、「自走式ブームとアトリウム リフト」部門でトップになりました。専門家のパネルは、このモデルで最大 408 kg のバスケット容量で驚くべきレベルのパフォーマンスを提供しながら、代替エネルギーと起伏の多い地形の使用を組み合わせる可能性を特に強調しています。
プラットフォーム開発責任者、François Desbrière （フランソワ・デスブリエール）氏は次のように述べています。
「この 100% 電動のラフテレーン空中作業プラットフォームは、当社のマーケティングおよび研究開発チームがゼロエミッションの大容量製品でお客様を満足させるためにもたらしたすべてのイノベーションを表しています。」
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。
コメントを投稿するにはログインしてください。