リープヘル 、基礎機械のポートフォリオを拡大

　Liebherr（リープヘル ）：2023年3月14日

・LRB 23 は最高の安全性と効率性を実現するケリーの視覚化と掘削アシスタントを提供します。

・LB 30 アンプラグド：ゼロエミッションのためのバッテリー式駆動コンセプト。

　Liebherr は、基礎機械（ディープファンデーションアプリケーション）のポートフォリオを拡大します。杭打ちおよび掘削リグタイプ LRB 23 により、同社は LRB 16 と長年にわたって確立された LRB 355 の間のギャップを埋めます。バッテリー駆動の掘削リグ LB 30 アンプラグドは、従来のバージョンと同じ性能仕様を備えており、ゼロエミッションにより、追加の利点が提供されます。

　新しい LRB 23 は 804 hp (600 kW) という驚異的なエンジン出力を提供し、ケリー掘削、ダブル ロータリー掘削、フル ディスプレースメント掘削、連続フライト オーガー掘削、土壌混合および バイブレータまたは油圧ハンマーでのアプリケーション。

　LRB 23 のコンパクトな設計により、一体型の輸送が可能になり、現場間の移動が簡素化され、柔軟性が向上します。リモートコントロールにより、機械の輸送と組み立ての積み込みプロセスが簡素化されます。

　リジッドリーダーの利点は運用で証明されています。高トルクに耐えることができ、ケリー穴あけも可能です。これは、このサイズの機械のユニークな特徴です。 ロータリードライブ BAT 300 は、221,269 lbf-ft (300 kNm) の最大トルクを提供します。

■デジタルアシスタンスシステムによる最高の効率と安全性

　LRB 23 のケリー ビジュアライゼーション システムにより、ケリー バーのテレスコピック セクションのロックが非常に簡単になります。キャブ モニターにケリー バーのロック用凹部がリアルタイムで表示されるため、オペレーターは常に実際の距離を知ることができます。次のロック凹部へ。また、カラー表示により、バーをロックできるタイミングもオペレータに通知されます。 さらに、シェイクオフプロセス中のケリーバーの誤った位置は、警告信号によって示されます。

　連続フライト オーガー掘削中、コンクリート打設プロセスは掘削アシスタントのおかげで自動化されます。すべてのアシスタンス システムは、時間の節約、機械の可用性の向上、操作中の安全性の大幅な向上に貢献します。新しく設計された杭打ちおよび掘削リグは、精度、高性能、および長寿命を提供します。

■LB 30 アンプラグド
　掘削リグ LB 25 および LB 30 は、長年にわたり、従来のバージョンでの性能を証明してきました。 新しいバッテリ駆動のアンプラグド バージョンは、アプリケーションの可能性、重量、または輸送に関して同一です。ただし、ゼロエミッションという追加の利点があります。 掘削リグは、深層基礎分野のすべての一般的な用途に使用できます。

　オプションの掘削軸の延長により、機械は最大 11.2 フィート (3.4 m) の掘削直径に対応できます。 オプションのリアサポートとモジュラーリアカウンターウェイトの新しいデザインにより、安定性が向上し、耐用年数が長くなります。

　標準設計に加えて、両方のマシンは、全高が 46.3 フィート (14.1 m) の低落差バージョン、またはわずか 25.5 フィート (7.7 m) の超低落差バージョンで利用できます。

　バッテリー操作の場合、充電ケーブルを取り外すだけで、無制限に操作するには、建設現場の電源に再接続する必要があります。バッテリーは、ケリー操作で 4 時間の動作時間用に設計されています。バッテリーでもプラグイン操作でも、穴あけ性能は変わりません。

　ニュースリリース
　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。