徐工、2023年旧正月の会長メッセージを公開

　徐工 (XCMG：徐州工程机械集団 ）：2023年1月19日

　画像：Yang Dongsheng（ヤン・ドンシェン：楊東生）会長

　2023年、私たちはすべての新しいことを完全な熱意をもって歓迎します。古い年に別れを告げ、新しい年に歓迎するこの美しい瞬間に、会社の取締役会と経営陣を代表して、私は忠実で献身的なすべてのスタッフとその家族に高い敬意とお祝いの挨拶を表明したいと思います。お客様、投資家、株主、その他の提携パートナー、そしてXCMGのさまざまな事業の発展を長い間支援してきたあらゆる職業の友人に心からの感謝と最高の願いを表明したいと思います。

　私たちは当初の願望に忠実であり、使命をしっかりと念頭に置いています。世紀に一度の流行、複雑な外部環境、絡み合った困難と課題の影響に直面して、問題を正確に認識し、科学的に対応し、積極的に変化を求めています。私たちは、「高品質、リスク管理、世界クラス、安定した成長」開発政策の原則を遵守し、あらゆるレベルで意思決定と展開を包括的かつ実用的に実施し、開拓し、革新し、トレンドを前進させ、内生的なモチベーションを刺激するための改革を深め、上下レベルと連携して良い精神を示し、安定した進歩的な開発状況を達成し、グローバル建設機械業界で連続してトップ3にランクされ、4年連続で「トップ500世界ブランド」の最終選考に載し、高品質の開発のための適格な解答用紙を渡しています。

　昨年、私たちは大きな責任を引き受ける委託を念頭に置き、新しいメカニズムの下でXCMGは時代の新しい活力と魅力を放射しました。売上高は3年連続で1,000億元を超え、全体的な発展は業界よりも優れています。建設機械部門は再編を成功裏に完了し、全体としてリストされています。XCMG Autoの科学技術改革は加速しており、グループおよび上場企業の取締役会の再選と上級幹部の任命が予定通りに完了しました。市場指向および法律ベースの管理メカニズムの継続的な改善により、資本市場は、高品質、高効率、高利益、持続可能な開発を備えた新しいXCMGを先導しました。

　昨年、私たちの2つの主要な技術革新と国際化戦略が新境地を切りました。海外市場は大幅に成長し、国際売上高の割合は15%ポイント増加し、XCMGの友人サークルは190以上の国と地域に拡大しました。「世界初のクレーン」、「世界最大の鉱山車」、「世界最大のタワークレーン」、「世界初のドリル」が次々と登場し、世界中の主要プロジェクトの建設に奉仕し、人類のより良い生活に利益をもたらしました。「高信頼性、高付加価値、ハイテクコンテンツ、大規模」という開発のアイデアは、産業発展の新たな高みをリフレッシュし続けています。

　昨年、私たちは団結し、素晴らしいことを成し遂げるために懸命に働き、建設機械や大型トラックの開発は着実に新しいレベルに達しました。13種類の製品の包括的な市場シェアは中国で1位にランクされ、新エネルギー大型トラックの販売は前年比316%増加し、5つの柱産業は業界をリードし続け、10の戦略的新興産業の収益は前年比30%以上増加し、コアコンポーネントは基本的にすべてのメインエンジン製品ラインの完全なカバレッジを実現しました。基本的な建設機械、ハイエンドのインテリジェントポート機械、電動フォークリフトなど、多くのインテリジェント製造拠点の建設は着実に進んでいます。

　今年は忘れられないものがたくさんあります：4年間の従業員アートフェスティバルでの笑い、スキルコンペティションで大量に汗をかく熟練した職人と若い専門家、ブラジルの会社の設立10周年、インド工場の掘削機（油圧ショベル）のオフライン、ドイツのバウマ展での顧客からの賞賛、そして四川チベットラインとアフリカの金鉱山の忙しい人物—-。

　今年は特別な年でした。これらの成果と経験は苦労して獲得し、貴重であり、すべてのXCMGersはそれらを作ります!あなたはXCMGの頂上に向かう途中の最も美しい闘争者です!私はあなたに敬意を表します!

　確固たる自信を持つ人々が勝ちます。世界的な技術革命、産業変革、エネルギー革命が加速し、成長を安定させ、不動産市場を修復するための国家政策の影響がより顕著になるにつれて、私たちは明確な方向性を設定し、自信を高めました。私たちは、XCMGの発展と実体経済には有望な未来があると固く信じています。

　実用的で革新的な人が勝ちます。2023年には、XCMGを世界クラスの現代企業に構築することを主張し、安定性を維持しながら進歩を求め、「高品質、リスク管理、世界クラス、安定した成長」の開発政策を実施し続け、業界のアップグレードと変革を「ハイエンド、インテリジェント、グリーン、国際」に推進し、建設機械と商用車の近代的な産業システムの構築、知恵と強さで美しい故郷を構築し、人類のより良い生活に利益をもたらします。

　一緒に働く人が勝ちます。新年には、世界中の28,000人以上のXCMGersが共通の大義と共通の夢のために協力し、自信を強化し、協力する限り、私たちは新しい使命をよりよく遂行し、新しい責任を負い、新しい時代と新しい旅に新たな貢献をし、私たちの闘争の足跡を残し、若者の誓いを実現することができます。

　中国の旧正月のウサギの年に、まだ多くのXCMGersが市場、研究開発、生産、海外の最前線に固執しています。私はみんなに言いたいです:あなたはすべて勤勉な戦闘機です!もう一度、私はあなたに最も誠実な願いを伝え、あなたとあなたの家族に幸せな新年、健康と幸せを願っています!

　皆さん、ありがとうございます!

　ニュースリリース
　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。