AGCO 、Fendt 728 Varioが「2023 年トラクター オブ ザ イヤー」を受賞

　AGCO：11 月 9 日

　11月9日(水)、イタリアのボローニャのEIMAでFendt 728 Varioが「Tractor of the Year Award （2023 年トラクター オブ ザ イヤー）」を受賞しました。

　まったく新しく開発された Fendt Vario Drive ドライブライン、統合された Vario Grip タイヤ空気圧制御システム、Fendt ONE、最大 300 馬力の出力を備えたパワフルで操作性の高いオールラウンダーは、審査員に感銘を与えました。新しい 6 気筒 7.5 リッター AGCO-Power エンジンは最大 283 馬力を発生し、あらゆる状況で最大 20 馬力の追加出力を可能にします。新しいトランスミッション、新しい油圧および冷却システム、安全なキャビン フィルター (カテゴリ 4)。 私たちが見つけることができる新機能の中には、次のようなものがあります。独立したハイドロモーターがフロントとリアのアクセルを駆動します。一定の 4 輪駆動が自動的に調整され、最高のトラクションが得られます。プルインターンにより、回転半径が最大 10% 減少します。Fendt iD 低速コンセプト、インテリジェントな Vario Drive、統合されたタイヤ空気圧制御システム Fendt Varioグリップ、優れた操作性、非常に低い重量対出力比、新世代のフロント ローダー、新しいプレミアム ドライバー シートとFendtの「on & offboard」のデジタル ユニバース FendtONE。

　Fendt経営委員会の会長であるChristoph Gröblinghoff （クリストフ・グリングホフ）は次のように述べています。
　「Fendt 700Varioシリーズのモデルは、私たちのベストセラートラクターであり、世界中の農家によって使用されています。したがって、Fendtのエンジニアにとって、より良いものをさらに良くすることは困難でした。低燃費と最大300馬力の高性能、土壌保全、さまざまな用途の最大限の柔軟性などの要因は、世界中のプロの顧客にとって非常に重要です。国際的で独立した専門家の審査員から、新しいトップモデルのFendt 728 Varioのためにこの賞を受賞できることを非常に嬉しく思います。」

■ Tractor of the Year Award（トラクター・オブ・ザ・イヤー賞）について

　「トラクター・オブ・ザ・イヤー」賞は1998年から年に1回授与されています。2006年以来、授賞式はEIMAとAgritechnicaの間で交互に行われています。独立した陪審員は、ヨーロッパ25カ国の25人の農業ジャーナリストで構成されています。
　創業以来、Fendt製品はすでにメインカテゴリーで「トラクター・オブ・ザ・イヤー」賞を受賞しており、他のどのブランドよりも7回も受賞しています。Fendt Favorit 700 Varioは、1999年に初めて切望賞を受賞しました。

■ EIMAについて
　EIMAは11月9日から13日までイタリアのボローニャで45回目が開催されます。今年は、40カ国から1,000人以上のイタリアと480以上の国際出展者が128,000m2の展示場で製品を展示します。農業のための農業技術の国際展示会は2年ごとに開催されます。1969年以来、イタリアの農業機械メーカー協会であるFederaUnacom(Federazione Nazionale Costruttori Macchince per l’Agricoltura)がショーを主催しています。

　ニュースリリース
　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。