エピロック、油圧ショベル用アタッチメントの米国メーカーを買収

 Epiroc(エピロック ): 2022 年 10 月 21 日

 スウェーデン、ストックホルム:鉱業およびインフラ業界向けの生産性と持続可能性の主要パートナーであるエピロックは、建設業界向けの掘削機(油圧ショベル)アタッチメントの米国メーカーであるWain-Roy(ウェイン・ロイ社)の事業を買収することに合意しました。

 米国ウィスコンシン州Kronenwetter (クローネンウェッター)に製造拠点を持つ Wain-Roy 事業は、Oregon Tool, Inc. (オレゴンツール)の一部です。同社の顧客は主に米国内にいます。Wain-Roy には約 100 人の従業員がおり、年間売上高は約 200 MSEK (約26.8億円、13.4円換算)です。

 エピロックの社長兼CEOであるHelena Hedblom (ヘレナ・ヘドブロム)は次のように述べています。

 「Wain-Roy は高品質の製品と能力で知られています。この買収により、北米の建設市場でのプレゼンスが強化され、その地域で高度なアタッチメントを製造する能力が向上します。」

 買収は 2022 年第 4 四半期に完了する予定です。この取引は、EU Market Abuse Regulation (EU市場濫用規制)に基づく開示義務の対象ではありません。

■ Epiroc(エピロック )について
 エピロックは、持続可能な社会の重要な一部であり、鉱業およびインフラストラクチャーの顧客のグローバルな生産性パートナーです。 エピロックは画期的な技術を用いて、ドリルリグ、岩盤掘削および建設機器、地表および地下用途向けのツールなど、革新的で安全な機械を開発および提供しています。同社はまた、自動化、デジタル化、電動化のためのソリューションだけでなく、世界クラスのサービスやその他のアフターマーケット サポートも提供しています。エピロックはスウェーデンのストックホルムに本拠を置き、2021 年の収益(売上)は 400 億 SEK で、15,500 人を超える熱心な従業員が 150 か国以上の顧客をサポートし、協力しています。 詳細については、www.epirocgroup.com をご覧ください。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。