Metso Outotec（メッツォ・オートテック）：2022年9月28日
Metso Outotec は、Beijing Shougang International Engineering Technology Co. Ltd. (BSIET、北京首鋼国際技術株式会社)と、Shougang Qian’an Iron and Steel Co. Ltd. (首鋼迁安鉄鋼株式会社）に鉄鉱石ペレタイジングプラントを納入する契約を締結しました。プラントは中国の河北省迁安に建設されます。開示されていない受注額は、メタルズの第 3 四半期の受注に計上されます。
Metso Outotecの納入範囲には、インダストシステムおよびプロセスガスファンシステムのエンジニアリングと設計、および独自の機器、計装、および制御システムの供給が含まれます。監督サービスと技術トレーニングも配信範囲に含まれています。工場の中核は、504m2の火格子面積を持つMetso Outotecの走行火格子ペレット鈍化炉です。
「私たちは中国での最近の勝利に非常に興奮しています。これは2020年以来、中国で5回目のペレット化プラントの注文です。この勝利は、ペレタイジング分野での強力な技術的リーダーシップと、BSIETとの長期的なパートナーシップのもう一つのデモンストレーションです。私たちは、BSIETとQian’anの製鉄所を運営する顧客との協力をさらに強化することを楽しみにしています」と、Metso OutotecのFerrous&熱伝達事業ライン担当副社長であるAttaul Ahmad（アタウル・アーメド)氏は述べています。
迁安工場でのペレット生産は2023年末までに開始されると推定されている。Metso Outotecのトラベルグレート技術は、エネルギー消費と排出量を大幅に削減しながら、高性能と品質を保証します。このプロセスは、均一なペレットを生成し、低い投資と運用コスト、エネルギー消費と排出量の削減により、高性能と品質を保証します。
■ Metso Outotecについて
Metso Outotecは、世界中の骨材、鉱物加工、金属精製業界向けの持続可能な技術、エンドツーエンドのソリューション、サービスのフロントランナーです。お客様のエネルギーと水の効率を向上させ、生産性を高め、製品とプロセスの専門知識で環境リスクを軽減することで、私たちは前向きな変化のパートナーです。Metso Outotecは、科学ベースの目標で地球温暖化を1.5°Cに制限することを約束しています。
フィンランドのヘルシンキに本社を置くMetso Outotecは、50カ国以上で15,000人以上の従業員を雇用しており、2021年の売上高は約42億ユーロでした。同社はナスダック・ヘルシンキに上場しています。
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。