リープヘル、多くの応用可能性を持つ大型油圧ショベルを紹介

 Liebherr(リープヘル):2022年9月8日

北フランス:数多くのアプリケーションの可能性を秘めた Liebherr クローラー (油圧)ショベル

・解体作業から採石まで、Liebherr ショベルの多様な用途 – 常に最大の生産性を発揮

・何世代にもわたって、Vitse と他の多くのフランスの顧客は Liebherr に頼ってきました。

 Liebherr の 50 トンを超えるクローラーショベルは、フランス市場での地位を確立し続けています。それらは、特にフランスの北部と北東部で、とりわけ解体作業や採石場で大成功を収めて使用されています。 これらの大型ショベルの性能、作業時の安定性、柔軟な使用方法、および快適性は、ますます多くの地元の顧客に感銘を与えています。

 Vitse is(ヴィツェ)のLiebherr R 956クローラーショベルは現在、フランス北部のLaon(ラオン)のコミューンにある建物の要求の厳しい取り壊しに使用されています。グループの長年のフランスの顧客は、フランス北部のHauts-de-France (オー・ド・フランス)地域の地元のディーラーであるToufflin mtp(トフリンmtp)から機械を購入しました。

 R 956には8メートルのストレートグースネックブームが装備されており、同社のマネージングディレクターであるAntoine Vitse(アントワーヌ・ヴィツェ)は特に感銘を受けています。彼は、ショベルの汎用性と、建設現場と直接の作業環境の両方でオペレータにとって最適な安全条件に重点を置いています。

 ショベルとそのコンポーネントの品質は特別な機能を構成しているため、同社は3世代にわたってLiebherrに頼っています。油圧ハンマーまたは選別グラップルを使用することで、ショベルはあらゆる用途に簡単に適応できます。

 ショベルは、工場で多数の解体作業のアタッチメント用に準備されており、さらに、最大限の精度で土木工事を行うためのGPS制御を備えています。前世代のR 954 Cショベルと比較して、オペレータは燃料消費量を大幅に節約できます。1時間あたりわずか30リットルです。機械オペレーターは、非常に高い性能と掘削力、および大きな持ち上げ能力の恩恵を受け、サスペンションシートとオペレーターのキャブの優れた遮音のおかげで最適な快適さと相まっています。

 Antoine Vitse(アントワーヌ・ヴィツェ)にとって、Liebherrの良い評判は、購入決定を下す際の最も重要な基準の1つでもあります。マネージングディレクターによると、Liebherrは優れた価格パフォーマンス比を保証し、地元のディーラーであるToufflin MTPは、効率的で応答性の高い顧客サービスを提供します。

■ダンプトラックの積載のための迅速なサイクルタイム

 また、Haut-Lieu (オー・リュー)の少し北にあるオー・ド・フランス地域では、Eiffageグループ最大の石灰岩採石場であるBocahut quarry(ボカフート採石場)で岩を除去するために、Liebherr R 960 SMEショベルが使用されています。このショベルは、前世代の同一のR 960 SMEモデルをステージIIIBドライブに置き換えます。同社はこのショベルに非常に満足していたので、今回は多くの進歩を遂げた新しいバージョンで、再び同じモデルに行くことにしました。

 採石場の生産マネージャーであるLaurent Lobry (ローラン・ロブリー)は、このLiebherrショベルの汎用性を強調し、ダンプトラックを積み込み、準備作業を実施し、石を取り除き、さまざまな作業のためにサイトを準備し、車線や堤防をレイアウトすることができます。

 300万トンの石の年間生産を達成するために、ショベルは非常に速い作業サイクルを提供します。油圧システムの電力容量により、ショベルは性能を大幅に向上させます。

 さまざまなエンジン速度設定と機械の電子制御により、前世代のショベルと比較して燃料消費量を大幅に削減することができます。この消費は重要な基準であり、責任者によって厳密に監視されています。

 ジッパーアームの下側保護やオペレーターのキャブの保護ガードなどの一部の要素により、この機械は安全に作業するための理想的なツールです。Laurent Lobry (ローラン・ロブリー)は、品質の保証としてフランスのショベルの製造を非常に重視しています。オペレーターのタクシーでのオペレーターの快適さも彼にとって重要であり、人間工学に基づいたコントロール、サスペンションシート、直感的なタッチスクリーンの助けを借りて、不快感なく一日中ショベルを操作することができます。

 Grand Est (グラン・エスト)地域のオーブ部門では、Jully-sur-Sarce(ジュリー・シュル・サルチェ)の採石会社Carrières Champenoises (カリエール・シャンペノワズ)がR 976 ショベルを決定しました。動作重量97tのこの巨大なショベルは、この石灰岩採石場の岩を除去するのに理想的なショベルです。同社は前任者に非常に満足していたので、R 976ステージIV、採石場の責任者であるAnne-Blandine Bourgoin (アン・ブランディン・ブルゴアン)は、再びリープヘルを信頼し、新しいショベルと同じ指定の後継モデルを選択します。

 Liebherr-France SAS生産工場は、Liebherr SW 92クイックチェンジユニットに取り付けることができる3つの特別なツールを開発しました:狭い除去バケット、短い半径の「オーダーメイド」を持つスケーリング歯、ピックアップバケット。ツールの定義と最終設計は、Liebherr-France SASの計画事務所と現場の経験豊富なユーザーであるショベルオペレーターと緊密に協力して行われました。マネージャーにとって、要件を理解し、それに応じて機械を適応させるために、個々の顧客の希望を考慮することは重要なプラスポイントです。

 機械の電子制御と組み合わせた水力は、このショベルを、電気ジョイスティックのおかげで動きの高精度と柔軟性を提供し、採石のほとんどが直接そしてブラストなしで行われる採石場で非常に人気のある適切で強力なツールにします。

 高い耐荷重能力と掘削力は、ショベルのパフォーマンスを完成させます。オペレータのプラットフォームの遮音性のおかげで、オペレータにとって最適な快適さ、LED照明による安全性の向上、完璧なビューも言及する価値があります。

 Anne-Blandine Bourgoinは、採石場が環境規制の対象となり、排出量を制御するため、CO2排出量が少ない新世代のステージVドライブを高く評価しています。燃料消費量は以前のモデルよりも低い。採石場の操作では、これは重要な要素です。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。