カミンズ、22年4~6月売上は8%増の66億ドル、1~6月は6%増130億ドル

 Cummins Inc (カミンズ株式会社):インディアナ州コロンバス、2022年8月2日

・第 2 四半期の売上高は 66 億ドル。 GAAP1 純利益は 7 億 200 万ドル (売上高の 10.7%)
・第 2 四半期の EBITDA は売上高の 16.0% でした。4.94ドルの希薄化EPS
・第 2 四半期の業績には、ろ過事業の分離に関連する 2,900 万ドル (希薄化後 1 株あたり 0.16 ドル) の費用と、ロシアでの事業の停止に関連する準備金の調整による 4,700 万ドル (希薄化後 1 株あたり 0.33 ドル) の利益が含まれます。
・同社は 2022 年通期のガイダンスを維持しており、売上高は 8% 増、EBITDA は約 15.5% になると予想しています。

 カミンズ2022年第2四半期と上期データ

 Cumminsは本日、2022年第2四半期の結果を報告しました。第2四半期の売上高は66億ドルで、2021年の同四半期から8%増加しました。北米での売上高は15%増加し、国際売上高は2%減少し、主に中国の減速とロシアでの事業の無期限停止によって減少しました。

 社長兼CEOのJennifer Rumsey(ジェニファー・ラムジー)は次のように述べています。

 「同社は2022年第2四半期に記録的な売上高と堅実な収益性を達成し、中国を除くほとんどの主要市場と地域で製品の需要が依然として堅調です。私たちの組織全体の従業員は、サプライチェーンの課題と業界に影響を与え続けるコストの上昇に直面してたゆまぬ努力をしてきました。これらの課題をナビゲートしながら、顧客の成功を可能にし、財務パフォーマンスのサイクル改善を促進し、将来の世代のために地球を保護する持続可能なソリューションに投資し、過剰な現金を株主に還元することに焦点を当て続けます。」

 第2四半期のCumminsに帰属する純利益は、2021年の6億ドル(1株当たり4.10ドル)に対し、7億200万ドル(希薄化1株当たり4.94ドル)でした。

 第2四半期の利息、税金、減価償却費、償却前利益(EBITDA)は、前年同期の9億7,400万ドル(売上高の15.9%)と比較して、11億ドル(売上高の16.0%)でした。第2四半期の結果には、ろ過事業の分離に関連する2,900万ドル(1株当たり0.16ドル)のコストと、ロシアでの事業の無期限停止に関連する準備金を調整するための4,700万ドルの利益(1株当たり0.33ドル)が含まれます。また、第2四半期の不適格な福利厚生計画を支える投資に対する4,800万ドル(1株当たり0.34ドル)の市場損失を経験しました。これは、前年同期の2,000万ドルの利益と比較しています。第2四半期の税率は、有利な離散項目の3,600万ドル、つまり希薄化後1株あたり0.25ドルを含む17.3%でした。

■2022年の見通し:
 現在の予測によると、Cumminsは2022年の通年のガイダンスを維持しており、売上高は8%増加し、EBITDAは約15.5%になると予想しています。同社は、営業キャッシュフローの約50%を配当と自己株式取得の形で株主に還元する予定です。

 ろ過事業の分離、Meritorの保留中の買収、またはロシアでの事業の無期限の停止に関連する通常の事業過程外の費用は、提供された見通しから除外されています。

 Rumsey(ラムジー)は次のように述べています。
 「高いインフレと世界金利の上昇は、世界経済の成長のペースに関する不確実性を高めています。Cumminsの製品とサービスの需要は依然として強く、その結果、3ヶ月前から1年間の売上と収益性の予測を維持してきました。私たちは引き続き経済状況を綿密に監視し、中核市場の見通しが弱まったら運営計画を調整します。」

■2022年第2四半期のハイライト:
 同社は、以前に発表されたJacobs Vehicle Systems (JVS:ジェイコブス・ビークル・システムズ)とMeritorの2つの買収に関連する重要なマイルストーンを達成しました。2022年4月、CumminsはJVSの買収を完了し、現在および将来の排出規制を満たすための重要なコンポーネントであるエンジンブレーキとシリンダー無効化技術を追加しました。5月26日、Meritorの株主はCumminsの買収入札に賛成票を投じ、CumminsとMeritorが一緒に達成できることの可能性をさらに検証しました。取引を成立させるためにすべての規制当局の承認を受けたため、企業は今週買収を完了するために協力しています。

 同社は、お客様が脱炭素化の目標をさらに達成できるようにするいくつかのコラボレーションを発表しました。第2四半期に、CumminsはDaimler Truck North America(ダイムラートラック北米)とScania(スカニア)と協力して、大型トラックアプリケーション用の燃料電池電動パワートレインを提供し、コマツと協力して、大型鉱山運搬トラックアプリケーション用の水素燃料電池ソリューションを含むゼロエミッション運搬装置の開発を発表しました。Cummins、Chevron(シェブロン)、Walmart(ウォルマート)も協力して、再生可能な天然ガスを搭載したCummins X15N天然ガスエンジンをWalmartの大型トラック艦隊に統合しています。

 私たちは、ろ過事業の計画的な分離について進歩を続けています。
 Cumminsは、その特定のリストで史上最高のランクである多様性のための最高の雇用主のForbes 2022リストで4位にランクされ、3BLメディアの100ベスト企業市民のリストに選ばれました。さらに、同社は、ダイナミックな職場環境の構築に取り組んでいる方法を詳述した最初の人的資本管理報告書を掲載し、19年連続のサステナビリティ進捗報告書を発表しました。7月、同社は2022年8月1日付でカミンズ社長兼最高執行責任者であるJennifer Rumsey (ジェニファー・ラムジー)が最高経営責任者に就任すると発表しました。彼女は会社史上7人目のCEOであり、最初の女性です。Cumminsの長年のCEOであるTom Linebarger (トム・ラインバーガー)は、取締役会の会長を継続し、Meritorの買収などの特定の執行責任を引き受けるなど、エグゼクティブチェアマンの役割を引き受けました。

1 .米国で一般的に受け入れられている会計原則
 2022年第2四半期の詳細(2021年の同時期とのすべての比較):
エンジン、配電、コンポーネント、電力システムの結果はすべて、ロシアでの事業の無期限停止に関連する埋蔵量の調整の影響を受けました。

<エンジンセグメント>
・売上高 – 28億ドル、11%増
・セグメントEBITDA – 4億2,200万ドル、つまり売上高の15.2%と比較して、4億200万ドルまたは売上高の16.1%。
・EBITDAには、ロシアでの事業の無期限停止に関連する100万ドルの追加費用が含まれています。

・北米のトラック市場の価格設定行動と強い需要、前年にCovid-19によって深刻な影響を受けたバス市場での強いアフターマーケットの需要と回復により、オンハイウェイの売上は16%増加しました。オフハイウェイの売上は、中国の建設の減速により8%減少しました。

・北米では売上高が15%、国際市場では1%増加し、西ヨーロッパの需要の増加は中国の減少によって相殺されました。

<流通セグメント>
・売上高 – 23億ドル、17%増
・セグメントEBITDA – 2億100万ドルまたは売上高の10.5%と比較して、2億9,700万ドル、つまり売上高の13.2%。EBITDAには、ロシアでの事業の無期限停止に関連する準備金を調整することによる4,500万ドルの利益が含まれています。

・北米の売上高は21%増加し、国際売上高は10%増加しました

・売上高の増加は、主に部品とサービスの需要の増加によって引き起こされました。

<コンポーネントセグメント>
・売上高 – 20億ドル、2%減少
・セグメントEBITDA – 3億100万ドルまたは売上高の15.1%と比較して、3億5,200万ドル、つまり売上高の18.1%。EBITDAには、ロシアでの事業の無期限停止に関連する準備金を調整することによる200万ドルの利益が含まれています。
・2021年の高水準からの中国の需要の減少により、北米の収益は13%増加し、国際売上高は19%減少しました。

<パワーシステムセグメント>
・売上高 – 12億ドル、5%増
・セグメントEBITDA – 1億3,900万ドル、つまり売上高の12.2%と比較して、1億2,800万ドル、つまり売上高の10.6%。EBITDAには、ロシアでの事業の無期限停止に関連する準備金を調整することによる100万ドルの利益が含まれています。
・発電収入は横ばいだった。エンジンシステムとアフターマーケット製品の両方の鉱業および石油・ガス市場の需要が高まったため、産業売上高は7%増加しました。外部顧客に対するサプライチェーンの制約により、オルタネーターの需要は33%増加しました。

<新しいパワーセグメント>
・売上高 – 4,200万ドル、75%増
セグメントEBITDA損失 – 8,000万ドル
・北米のスクールバス市場におけるバッテリー需要の増加により、売上は増加しました。
・燃料電池や電解装置の開発に関連するコスト、およびバッテリー電気自動車をサポートする製品は、EBITDAの損失に貢献しています。

■ Cummins Inc.(カミンズ株式会社)について
 世界的なパワー技術リーダーであるCummins Inc.は、幅広いパワーソリューションポートフォリオを設計、製造、流通、サービスを提供する補完的な事業セグメントの企業です。同社の製品は、ろ過、後処理、ターボチャージャー、燃料システム、制御システム、エアハンドリングシステム、自動トランスミッション、発電システム、マイクログリッド制御、バッテリー、電解装置、燃料電池製品などの内燃、電気およびハイブリッド統合パワーソリューションおよびコンポーネントにわたります。インディアナ州コロンバス(米国)に本社を置き、1919年の設立以来、Cumminsは、教育、環境、機会の平等という健全なコミュニティに不可欠な3つのグローバル企業責任の優先事項を通じて、より豊かな世界に電力を供給することを約束する約59,900人を雇用しています。カミンズは、会社所有および独立したディストリビューターの場所のネットワークを通じて、世界中の何千ものディーラー拠点を通じて、オンラインで顧客にサービスを提供し、2021年に240億ドルの売上高で約21億ドルを獲得しました。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。