Sandvik AB（サンドビック、本社：スウェーデン・Stockholm）は7月15日、2022年第2四半期(4～6月）の業績を発表した。売上高は前年同期比34.3％増の27,050MSEK （約3,517億円）、調整後 EBITA は同22.6％増の5,141MSEK（約668億円）、調整後純利益は同23.2％増の3,694MSEK（約480億円）となった。
＊MSEKは百万SEK 、1SEK（スウェーデンクローナ）は約13円。
以下、サンドビックの2022年第2四半期レポートより抜粋。カッコ内は特に断りがない限り前年同期実績。
■2022年第2四半期（継続事業）
受注 28,740 MSEK（21,816）、固定為替レート22％の増加
売上 27,050MSEK（20,136）、固定為替レート25％の増加
調整後EBITA 5,141 MSEK（4,192）／調整後EBITAマージン 19.0％（20.8）
調整後EBIT 4,794 MSEK（4,093）／調整後EBITマージン 17.7％（20.3）
税引前調整後利益 4,812 MSEK（3,965）
期間の利益 2,627 MSEK（3,159）／期間の調整後利益 3,694 MSEK（2,999）
1株当たり利益、希薄化後SEK 2.10（2.52）／調整後1株当たり利益、希薄化後 2.95SEK（2.39）
フリー営業キャッシュフロー -49MSEK（2,945）
■CEOのコメント
Stefan Widing（ステファン・ワイディング）社長兼CEO
当社はまた別の力強い成長四半期を達成し、大規模なマクロの不均衡にもかかわらず、当社の事業には引き続き堅調な需要が見られました。昨年は多くの買収が成功裏に完了し、そのすべてが当社の提供とポジションを強化しています。これらもトップラインの堅調な成長に貢献しています。固定為替レートでの受注は22％増加し、そのうちオーガニックでは4％でした。固定為替レートでの売上は25％増加し、そのうちオーガニックは6％でした。
ロシアでの事業の一時停止、そして最終的には撤退の決定が、当然のことながら開発に影響を与えました。ロシアを除くと、受注と売上の両方が有機的に10％増加し、6四半期連続で2桁の有機的成長を遂げました。
調整後EBITAは5,141MSEK（4,192）であり、19.0％（20.8）のマージンに相当します。通貨による量の増加と追い風は、コストのインフレと航空貨物の使用の増加によってマイナスに相殺されました。成長とサプライチェーンの問題による在庫の増加により、正味運転資本が増加し、その結果、フリー営業キャッシュフローが -49MSEK（2,945）減少しました。
5月には、出席者の多い資本市場の日を開催しました。そこでは、新しいグループ成長目標である7％と、調整後営業利益（EBITA）の範囲目標を提示しました。また、インフレ圧力に対応する必要がある場合の重要な要素である、強力な市場での地位と付加価値の提供を強調しました。価格設定は私たちの最優先事項であり、私たちは最終的にコストインフレを完全に軽減するために私たちが取っている措置を期待しています。
サンドビックマイニングアンドロックソリューションズは、ロードアンドホールとアフターマーケット事業に牽引され、9％の受注で有機的成長を遂げ、当四半期に堅調な幅広い需要を記録しました。 自動化ソリューションとバッテリー式電気自動車への関心は引き続き強く、新しいデジタルマイニングテクノロジー部門は有機的に100％以上成長しました。当社は、126MSEK相当の電池式電気自動車を納入するための新しい顧客関係を確立しました。 そして、これまでで2番目に大きいAutomineの注文を確保しました。また、Akkurateの買収により、当社の主要な電化およびバッテリー分析の能力とノウハウがさらに強化されることを嬉しく思います。サプライチェーンの問題が引き続き負担要因であったものの、第1四半期と比較して売上が増加しました。固定為替レートでの総売上は、前年比で39％増加し、そのうち有機的成長は9％でした。ロシアを除くと、オーガニックオーダーの摂取量と収益はそれぞれ17％と15％増加しました。
サンドビックロックプロセッシングソリューション内の需要は、鉱業とインフラストラクチャの両方の顧客から引き続き強いものでした。しかし、ロシアの影響により、オーガニックオーダーの摂取量は年々横ばいになりました。ロシアの影響を除くと、有機受注は、アフターマーケット事業の勢いに牽引され、一桁台後半の増加となりました。有機的売上は、ロシアと中国での大幅なロックダウンの両方の影響を受けました。当四半期中に、サンドビックの製品を高度に補完し、強力なアフターマーケットビジネスを提供する高容量スクリーニングソリューションのグローバルプロバイダーであるSchenck Process Mining（シェンクプロセスマイニング）の買収を発表しました。
サンドビックマニュファクチャリングアンドマシニングソリューションのオーガニックオーダーインテークの伸びは1％で、ロシアの影響は-3％でした。根底にある需要は順調に推移しました。主要な切削工具のブランドは、航空宇宙、一般工学、および北米が最も貢献している地域であり、自動車も前年比で増加したことにより、5％成長しました。買収による多大な貢献により、固定為替レートでの受注の伸びは12％でした。当四半期中に、3つの追加買収の発表により、ラウンドツールの提供を拡大するための追加の措置を講じました。
これは、今年8月31日に予定されている分離が間近に迫っているため、サンドビックマテリアルテクノロジーのパフォーマンスについてコメントする最後の四半期になります。全体として、市場の需要は堅調で幅広いものであり、臍帯の注文数が増加しました。 オーガニック受注量は前年比で26％増加し、主要な注文を除くと21％増加しました。
結論として、地域の混乱が全体的な業績を歪め、事業全体で堅調な需要を経験してきました。 より広い規模では、マクロ経済の不均衡を管理する必要がありますが、私たちは引き続き事業に焦点を合わせ、成長戦略への移行を実行してきました。私たちは明確な戦略的野心と新しい財務目標を持っており、それを実現するための強いコミットメントがあります。不確実性は私たちの前にありますが、私たちの主導的地位、より回復力のあるものになるために私たちが行った仕事、そして私たちの経験と敏捷性は私たちがこれらの目標を達成することを可能にするだろうと確信しています。この間、サンドビックの全社員の努力と努力に感謝したいと思います。
■受注と売上
堅調な根底にある需要と買収および通貨の追い風による強力な貢献により、総受注は32％増加し、固定交換率は22％で、そのうちオーガニックは4％でした。総売上は前年比で34％増加し、固定為替レートでは25％増加し、そのうち6％はオーガニック主導でした。
2月、サンドビックはロシアでの事業の一時停止を発表し、続いて6月に撤退を発表しました。その結果、ロシアは前年比の発展に影響を及ぼしました。 ロシアの影響を除くと、有機的成長は注文と売上の両方で10％でした。
当四半期中、鉱業事業の前向きな勢いが続いた。 最近の商品価格のマイナス傾向にもかかわらず、依然として高水準が需要を牽引し続けました。さらに、顧客の生産性と持続可能性への野心が、サンドビックの自動化とバッテリー式電気自動車への関心を高めています。インフラへの投資は高水準を維持し、北米、アジア、アフリカ-中東などの主要地域で堅調な成長を遂げました。
パンデミック後も回復曲線にある航空宇宙分野では、特に力強い発展が見られました。一般的なエンジニアリングの根底にある需要は引き続き強いものでした。自動車の受注は、業界の半導体不足により引き続き抑制されましたが、ロシアと中国を除いて、前年比でわずかに増加しました。
世界的なサプライチェーンの問題はまだ緩和されておらず、中国での封鎖が混乱をさらに助長しています。サンドビックは組立や流通のハブなど中国で事業を展開しているため、上海での封鎖は顧客への配送と請求の能力に影響を与えました。
地域別では、グループは北米、オーストラリア、アフリカ-中東からの注文の伸びが最も強いことを示しました。ロシアを除くヨーロッパは上昇しましたが、アジアの需要は混合需要の状況を示しました。
変更された為替レートは、注文の取り込みと売上の両方に9％のプラスの影響を及ぼしました。
■利益
調整後粗利益は11,125 MSEK（8,953）であり41.1％（44.5）のマージンに相当します。ビジネスの勢いが改善した結果、販売および管理コストは6,452 MSEK（4,781）増加しました。全体の売上高比率は23.9％（23.7）と安定していました。調整後EBITAは23％増加して5,141 MSEK（4,192）となり、19.0％（20.8）のマージンに相当します。量の増加と通貨の追い風は、価格設定によってまだ完全には緩和されていないコストインフレ、航空貨物のシェアの増加、および構造からの希薄化によってマイナスに相殺されました。取引および翻訳の為替レートによる影響は、前年比で779 MSEKのプラスでした。比較可能性に影響を与える項目は、純額で11億SEKであり、その大部分はロシアに関連しており、その内、主に人件費に関連する引当金の評価損は7億SEKおよび3億SEKでした。
純利息は、前年同期に比べて借入額が増加したため、-154 MSEK（-68）に増加しました。純財務項目は、電力価格と通貨の両方のヘッジによる一時的なプラスの影響によって説明され、18 MSEK（-128）に達した。
比較可能性に影響を与える項目を除いた継続事業の税率は23.5％（24.4）でした。報告された継続事業の税率は29.2％（26.0）と高く、これは主にロシアでの評価減によるものです。当期の利益は2,627 MSEK（3,159）であり、これに対応する1株当たり利益（希薄化後）2.10 SEK（2.52）および調整後1株当たり利益（希薄化後2.95 SEK（2.39））。 剰余価値を除いた希薄化後の調整後1株当たり利益は、3.18 SEK（2.46）でした。
■部門別動向
＜SANDVIK MINING AND ROCK SOLUTIONS（サンドビックマイニングアンドロックソリューション）＞
■受注と売上
受注と収益に前年比で影響を与える主な項目：
・鉱業内の需要は、特に、この四半期も堅調に推移しました。
・アフターマーケット事業の非常に強力な発展。
・サンドビックのバッテリー式電気自動車（BEV）と自動化ソリューションに対する強い関心が続いています。 2件の大型BEV注文は合計243MSEKで、1件の自動鉱山注文は86 MSEKでした。 新しいデジタルマイニングテクノロジー部門は100％以上成長しました。
・総受注量の伸びは46％であり、固定為替レートでは、受注量は39％増加し、そのうち9％はオーガニックでした。
・当四半期の1件の主要な注文である494 MSEK（248）を除くと、オーガニック注文の摂取量は前年比で8％増加しました。
・機械のオーガニックオーダーインテークは4％増加し、アフターマーケットオーダーインテークは12％オーガニックに増加しました。
・北米での受注増加率は31％、オーストラリアでは14％と大幅に伸びています。主にロシアの影響により、ヨーロッパは20％減少しました。
・アフターマーケット事業は売上の71％（60）を占め、機器事業は29％（40）を占めました。
調整されたEBITA：
・調整後EBITAマージンは19.2％（20.6）でした。 価格設定、航空貨物のシェアの上昇、構造からの希薄化によってまだ完全に緩和されていないコストインフレは、マージンに悪影響を及ぼしました。
・為替レートは、前年比で460MSEKのプラスの影響を及ぼしました。
成長へのシフト
サンドビックはこの四半期に、ホリスティックバッテリー管理のフロントランナーであるAkkurateを買収し、リモートバッテリー診断および予測プラットフォームを提供しました。 この買収により、BEV製品の開発のためのバッテリー技術のノウハウが強化されます。 表面掘削用の新しい電気コンセプトドリルリグが導入されました。 この技術には、エネルギー効率と排出制御（騒音、粒子状物質、CO2）を全体的に目的とした、電動電源とさまざまな排出削減技術が含まれます。
＜SANDVIK ROCK PROCESSING SOLUTIONS（サンドビックロックプロセッシングソリューション）＞
■受注と売上
受注と収益に前年比で影響を与える主な項目：
・根底にある需要はこの四半期も引き続き堅調でしたが、報告された有機的な前年比の開発は、ロシアの影響により横ばいでした。
・注文総額の伸びは17％で、固定為替レートでは7％でした。 ロシアを除くと、本源的受注の伸びは7％で、アフターマーケット部門に牽引され、現在は記録的なレベルにあります。
・Kwataniの堅実なパフォーマンス。
・中国でのロックダウンは一般需要に大きな影響を与えませんでしたが、生産と配送の両方が大幅に妨げられたため、前年比で-6％の有機的な影響がありました。
・受注は、北米で12％増加し、アフリカ中東で21％増加し、アジアでは-4％減少しました。これは、比較対象が厳しいためです。
・アフターマーケット事業は収益の55％（52）を占め、機械事業は45％（48）を占めました。
調整されたEBITA：
・調整後EBITAは359MSEK（337）に達しました。
・16.0％のマージンに対応（17.1）
・マージンは、価格設定によってまだ十分に緩和されていないコストインフレと、ロシアと中国での販売量の減少によるマイナスのミックスによってマイナスの影響を受けました。
・為替レートは、前年比87 MSEKのプラスの影響を及ぼしました。
成長へのシフト
サンドビックは、Schenck Process Group (SP Mining：シェンクプロセスグループ、SPマイニング）の鉱業関連事業を買収する契約を締結しました。SPマイニングにより、サンドビックはコア製品を強化し、アフターマーケット製品を強化します。統合された事業は、高い販売シナジーを生み出すことが期待されています。四半期後、現在Walterの責任者であるRichard Harris （リチャード・ハリス）が、ビジネスエリアのサンドビックロックプロセッシングソリューションズの社長およびサンドビックグループエグゼクティブマネジメントの新しいメンバーに任命されたことが発表されました。
＜SANDVIK MANUFACTURING AND MACHINING SOLUTIONS（サンドビックマニュファクチャリングアンドマシニングソリューション）＞
■受注と売上
受注と売上に前年比で影響を与える主な項目：
・需要はセグメント全体で堅調でした。 ロシアを除くと、主要な切削工具ブランドは、受注を1桁台半ば増加させました。
・航空宇宙、および一般的なエンジニアリングによって駆動
・買収による確かな貢献。 総受注量は19％増加し、固定為替レートでは12％がオーガニックで1％でした。
・ロシアを除くと、オーガニックオーダーインテークの伸びは4％でした。
・中国の封鎖は一般需要の可視性を曇らせたが、6月は請求のペースが良かった。
・北米では、前年比で最も強い受注増加が記録され、11％増加しました。ヨーロッパは3％減少し（ロシアを除くと3％増加）、アジアは前年比4％減少しました。
・稼働日数は、注文と収益に大きな影響を与えませんでした。
・毎日の注文摂取傾向は7月の最初の2週間まで安定していました。
調整されたEBITA：
・調整後EBITAマージンは21.5％（23.8）であり、価格設定によってまだ完全に緩和されていないコストインフレとロシアからの混合効果によって悪影響を受けました。
・為替レートの変更は、前年比224MSEKのプラスの影響を及ぼしました。
成長へのシフト
当四半期中に3件の買収が発表されました。米国を拠点とする機械固有のカスタムインサート工具ソリューションの大手サプライヤーであるPetersonToolCompany、Inc.、自動車セグメントにおけるサンドビックの軽量部品の提供を強化する切削工具およびソリューションプロバイダーであるPreziss 、および多結晶ダイヤモンド（PCD）ツールメーカーのFrezite。
＜SANDVIK MATERIALS TECHNOLOGY（サンドビックマテリアルテクノロジー）＞
■受注と売上
受注と売上に前年比で影響を与える主な項目：
・主にエネルギーと産業によって推進された記録的な高次摂取量
・トライアルヒーティング
・チューブ、カンタル、ストリップの3つの部門すべてでの注文摂取量の増加
・総注文摂取量の伸びは56％でした。固定為替レートでは、成長率は30％でした。合金は前年比で20％貢献しました
・有機受注は26％増加しました。これには、合計219MSEKのエネルギーセグメントの主要な受注が含まれます。主要な注文を除くと、成長率は21％でした。
・北米では22％増加し、アジアでは18％増加しましたが、ヨーロッパでは前年比で-3％減少しました。
・3つの部門すべてが積極的に貢献し、13％の本源的売上成長。
調整されたEBITA：
・金属価格の影響を除いた調整後EBITAは合計549MSEK（346）であり、基礎となるマージン11.9％（10.4）に相当し、数量と構成の増加に牽引されています。
・調整後EBITAマージンは26.0％（11.9）でした。
・金属価格の変更は、当四半期に649MSEK（50）のプラスの影響を及ぼしました。
・為替レートは、前年比139MSEKのプラスの影響を及ぼしました。
成長へのシフト
再生可能エネルギーは、SMTの特定された成長セグメントです。 この四半期に、ユニークなSanicro®35グレードの最初の「廃棄物からエネルギーへ」の注文を受けました。顧客は、再生可能天然ガスプラントでSanicro®35を使用して、バイオガスまたは埋立地ガスを再生可能天然ガスに変換および精製し、温室効果ガスの排出を削減します。熱交換器アプリケーション向けのSanicro®35には、運用面と環境面の両方のメリットがあります。
コメントを投稿するにはログインしてください。