東洋エンジニアリング（TOYO）は6月10日、ブラジル関連会社のトーヨー・セタール・エンプレエンジメントス（TSE1）と共に、ブラジル石油公社（Petróleo Brasileiro S.A. ; PETROBRAS、本社：リオデジャネイロ）がヘプラン製油所2（略称REPLAN）で計画している軽油水素化精製装置および水素回収装置の増・新設プロジェクトを受注したと発表した。
PETROBRASの2022-2026年戦略計画の一環である同プロジェクトにより、S-10ディーゼル油(超低硫黄軽油)*3 の生産量は63,000 bpd増強され、同製油所で生産されるディーゼル油は全量低硫黄化されることになる。TOYOとTSEのコンソーシアムは、詳細設計、機器資材調達、建設工事、試運転までのEPC業務を一括で請け負い、2025年に完成予定。
PETROBRASは製油所の能力増強および温室効果ガス排出量の低減に向け、今後5年間で61億米ドルの投資を計画している。TOYOは同プロジェクトを足がかりに後続案件のさらなる受注を目指し、環境負荷の少ない社会の実現に貢献していく。
*1TSE：2012年5月にTOYOとブラジル大手エンジニアリング会社SOG-オレオ･イ･ガス（SOG）がそれぞれ50%ずつ出資して設立したブラジル法人TSパーティシパソエス（TSPI）の100%子会社として、主に陸上設備に係るEPCを実施する事業会社。TSPIはTOYOの持分法適用会社。
*2へプラン製油所：1972年5月に設立されたブラジル最大の製油所。処理能力は434,000bpd
*3 S-10ディーゼル油：脱硫処理により硫黄含有分10ppm以下に削減した環境負荷の低い軽油。ブラジルでは2013年より導入されている。
画像：既設製油所全体像（ペトロブラスホームページより）
＜受注概要＞
客先：ブラジル石油公社
受注者：東洋エンジニアリングとTSEのコンソーシアム
建設地：ブラジル サンパウロ州パウリニア市
対象設備：軽油水素化精製装置（Diesel Oil Hydrotreating Unit：63,000bpd)、水素回収装置（Hydrogen Recovery Unit：150,000 Nm3/d）
役務内容：詳細設計、機器資材調達、建設工事、試運転の一括請負
完成予定
コメントを投稿するにはログインしてください。