ダーリントンから韓国へ:カミンズのダーリントンエンジンプラントの150万台の中距離エンジンの旅

 Cummins (カミンズ):2022年5月16日、英国ダーリントン

 カミンズのDarlington(ダーリントン)エンジン工場は、150万台目のミッドレンジエンジンを生産しました。

 5.9リッターエンジンは韓国まで5,400マイル以上移動し、22トンのHX220S Hyundai(現代)ショベルに搭載されました。

 油圧ショベルは最終的に5月末にグアテマラの顧客に配達されます。

HCE(Hyundai Construction Equipment:現代建設機械)は30年以上のビジネスパートナーです。

 ———-

 カミンズは、ダーリントンエンジン工場の150万台目のミッドレンジエンジンが世界中で韓国に到達し、現代の掘削機に搭載されたことを発表しました。

1月、カミンズは、イングランド北東部のダーリントン工場で150万台目のミッドレンジエンジンB5.9を製造したことを明らかにしました。それ以来、ダーリントンのチームは、現在「有名な」エンジンの進捗状況を追跡しており、ダーリントンから韓国の蔚山市の機械工場まで5,400マイル以上移動したと推定しています。

 5.9リッターエンジンは22トンのHX220S Hyundaiショベルに搭載されており、何千時間もの重い作業に耐えることができます。油圧ショベルは5月末にグアテマラの顧客に向けられているため、これで150万回目のエンジンの旅は終わりではありません。

 カミンズのダーリントンエンジンプラントマネージャーであるCraig Thomas(クレイグ・トーマス)は、次のように述べています。

 「このマイルストーンはカミンズにとって大きな成果であり、30年以上のビジネスパートナーであるHCEと共有できることを嬉しく思います。このB5.9エンジンが移動した距離は、ダーリントンから直接50か国以上の顧客に製品を供給している当社のビジネスのグローバルな性質を真に反映しています。」

 カミンズのダーリントン工場は2021年に66,000のエンジンを生産し、エンジンの組み立て、排気後処理の製造、技術運用、およびビジネスサポート機能で約1,500人の従業員を雇用しています。排気量3.8〜9リットル(75〜430 hp)のエンジンを製造し、世界中の幅広いトラック、バス、建設、農業、マテリアルハンドリング、船舶、および発電アプリケーションに電力を供給しています。

 現代購買担当エグゼクティブバイスプレジデントのKS Yang (KSヤン)は、次のように述べています。
 「現代は、150万台目のミッドレンジエンジンの生産に関するこのマイルストーンでダーリントンエンジンプラントを祝福したいと思います。現代の油圧ショベルで使用するエンジンを受け取ってうれしく思います。将来的に200万台目のエンジンが生産されるのを楽しみにしています。」

■ Hyundai Construction Equipment(現代建設機械)について

 現代重工業株式会社内に重機部門として設立されたHCEは、油圧ショベルやホイールローダーなどの建設機械、フォークリフト、牽引車、輸送車などの産業用車両の製造・販売を行っています。 HCEの工場では、年間50,000台の建設機械と産業用車両を生産しています。2018年の売上高目標は3.28兆ウォンに設定されています。過去30年間、同社は140か国の540のディーラーネットワークを通じて流通チャネルを広げてきました。 詳細については、www.hyundai-ce.comをご覧ください。

■Cummins Inc.について
 パワー技術の世界的リーダーであるCummins Inc.(カミンズ株式会社)は、パワーソリューションの幅広いポートフォリオを設計、製造、流通、サービスを提供する補完的な事業セグメントの企業です。同社の製品は、内部燃焼、電気およびハイブリッド統合電源ソリューション、およびろ過、後処理、ターボチャージャー、燃料システム、制御システム、エアハンドリングシステム、自動変速機、発電システム、マイクログリッド制御、バッテリー、電解槽、燃料電池製品などのコンポーネントに及びます。1919年の創業以来、米国インディアナ州コロンバスに本社を置くカミンズは、健全なコミュニティに不可欠な3つのグローバルな企業責任の優先事項である教育、環境、機会の平等を通じて、より繁栄した世界を動かすことに専念する約59,900人の従業員を雇用しています。カミンズは、オンライン、会社所有および独立系ディストリビューターのネットワーク、および世界中の何千ものディーラー拠点を通じて顧客にサービスを提供し、2021年の売上高240億ドルで約21億ドルを稼ぎました。

 ニュースリリース

 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。