Cummins Inc.（カミンズ 株式会社）：2022 年5月３日
・第1四半期の売上高は64億ドル。
・会計基準純利益は4億1,800万ドル。
・第1四半期のEBITDAは売上高の11.8%でした。希薄化後EPSは2.92ドル。
・第1四半期の業績には、ロシアでの無期限の事業停止に関連する1億5,800万ドル(希薄化後1株当たり1.03ドル)の費用と、フィルター事業の分離に関連する1,700万ドル(希薄化後1株当たり0.09ドル)が含まれます。
・同社は2022年通年の収益ガイダンスを8%増に引き上げる。以前のガイダンス6%から増加。
・同社は、EBITDAの2022年通年ガイダンスを約15.5%に維持しています。
インディアナ州lコロンバス･････カミンズは本日、2022年第1四半期の業績を発表しました。第1四半期の売上高は64億ドルで、2021年の同四半期から5%増加しました。北米の売上高は12%増加し、国際売上高は3%減少し、主に中国の減速に牽引されました。
会長兼CEOのTom Linebarger（トム・リネバルガー）は次のように述べています。
「当社の製品に対する需要は、当社の主要市場や地域の多くで引き続き強く、2022年第1四半期に記録的な収益をもたらしました。インプットコストの上昇に対抗するために価格設定アクションを実施し、第1四半期の堅調な収益性に貢献しました。サプライチェーンの制約は依然として課題であり、業界の成長を制限しています。」
第1四半期の利息・税金・減価償却前利益(EBITDA)は7億5,500万ドル(売上高の11.8%)でしたが、前年同期は9億8,000万ドル(売上高の16.1%)でした。
第1四半期のカミンズに帰属する純利益は、2021年の6億300万ドル(希薄化後1株当たり4.07ドル)に対し、4億1,800万ドル(希薄化後1株当たり2.92ドル)でした。第1四半期の業績には、ロシアでの無期限の操業停止に関連する1億5,800万ドル(希薄化後1株当たり1.03ドル)の費用と、フィルター事業の分離に関連する1,700万ドル(希薄化後1株当たり0.09ドル)が含まれます。ロシアにおける当社の事業の無期限停止に関連して発生した費用には、在庫評価減、売掛金引当金、合弁投資の減損、およびその他の費用が含まれます。第1四半期の税率は26.8%で、これには不利な個別項目の3,100万ドル(1株当たり0.22ドル)が含まれていました。
会長兼最高経営責任者（CEO）のTom Linebarger（トム・リネバルガー）は、次のように述べています。
「当社の製品に対する需要は、主要な市場や地域の多くで引き続き堅調であり、2022年の第1四半期に記録的な売上をもたらしました。投入コストの上昇に対抗するための価格設定アクションを実施しました。これは、第1四半期の堅実な収益性に貢献しました。 サプライチェーンの制約は引き続き課題であり、業界の成長を制限しています。」
第1四半期の利息、税金、減価償却および償却前利益（EBITDA）は、1年前の9億8,000万ドル（売上高の16.1％）に対して、7億5,500万ドル（売上高の11.8％）でした。
第1四半期のカミンズに帰属する純利益は、2021年の6億300万ドル（希薄化後1株あたり4.07ドル）に対して4億1,800万ドル（希薄化後1株あたり2.92ドル）でした。第1四半期の結果には、無期限の停止に関連する1億5,800万ドル（希薄化後1株あたり1.03ドル）の費用が含まれます ロシアでの事業の数、およびろ過事業の分離に関連する1,700万ドル（希薄化後1株あたり0.09ドル）。 ロシアでの当社の事業の無期限の停止に関連して発生した費用には、棚卸資産の評価減、売掛金の引当金、合弁事業投資の減損、およびその他の費用が含まれます。 第1四半期の税率は26.8％で、これには3,100万ドル、つまり1株あたり0.22ドルの不利な個別品目が含まれています。
■2022年の見通し：
現在の予測に基づくと、カミンズは2022年通年の売上予想を8％に引き上げています。これは、北米およびその他の市場での需要の高まりにより、6％から増加しています。 2022年通年のEBITDAは、以前のガイダンスに沿って、約15.5％になると予想されています。同社は、営業キャッシュフローの約50％を配当と自社株買いの形で株主に還元する予定です。
ろ過事業の分離またはロシアでの事業の無期限の停止に関連する通常の事業過程以外の費用は、提供された見通しから除外されています。
社長兼COOのJennifer Rumsey.（ジェニファー・ラムジー）は次のように述べています。
「グローバルサプライチェーンにおける多くの課題に直面して、第1四半期に堅調な財務実績を達成しました。 特に中国でのCOVID-19の継続的な影響、およびウクライナでの紛争の影響は、私たちのグローバルな事業に課題を提示し続けています。私は、これらの困難を乗り越えてお客様に提供する従業員の回復力に感銘を受けました。 カミンズは、将来の成長に投資し続け、顧客に新しいテクノロジーをもたらし、株主に現金を還元する強力な立場にあります。」
中略
■ Cummins Inc.について
パワー技術の世界的リーダーであるCummins Inc.(カミンズ株式会社）は、パワーソリューションの幅広いポートフォリオを設計、製造、流通、サービスを提供する補完的な事業セグメントの企業です。同社の製品は、内部燃焼、電気およびハイブリッド統合電源ソリューション、およびろ過、後処理、ターボチャージャー、燃料システム、制御システム、エアハンドリングシステム、自動変速機、発電システム、マイクログリッド制御、バッテリー、電解槽、燃料電池製品などのコンポーネントに及びます。1919年の創業以来、米国インディアナ州コロンバスに本社を置くカミンズは、健全なコミュニティに不可欠な3つのグローバルな企業責任の優先事項である教育、環境、機会の平等を通じて、より繁栄した世界を動かすことに専念する約59,900人の従業員を雇用しています。カミンズは、オンライン、会社所有および独立系ディストリビューターのネットワーク、および世界中の何千ものディーラー拠点を通じて顧客にサービスを提供し、2021年の売上高240億ドルで約21億ドルを稼ぎました。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。
コメントを投稿するにはログインしてください。