コネクレーンズ、ウクライナでの戦争の影響

・ウクライナでの戦争がビジネスと財務のパフォーマンスに与える影響についてコメント

 Konecranes (コネクレーンズ):2022年4月21日

 Konecranesは、ウクライナでの戦争がビジネスと財務のパフォーマンスに与える影響についてコメントしています。

 Konecranesはウクライナでの戦争を非難します。私たちは戦争に悲しみ、動揺し、400人以上のウクライナ人従業員とその家族を深く心配しています。彼らの安全と幸福は、企業としてのKonecranesの最優先事項であり、Konecranesコミュニティは、ローカルおよびグローバルな取り組みを通じて、Konecranesとその同胞をサポートしています。

 Konecranesは、ウクライナ南東部のZaporizhzhiaザポリージャ)でクレーンとコンポーネントの工場を運営しています。この工場は、クレーン部品の産業機器供給工場の1つであり、東ヨーロッパ向けのクレーン製造ユニットです。また、大型鋼構造物に特化したKonecranesの西部クレーン配送用の追加容量も提供します。さらに、Konecranesには、主にOdessaオデーサ)、Mariupolマリウポリ)、ザポリージャでクレーンサービス、港湾サービス、スペアパーツ、産業用クレーンの販売業務に従事する従業員がいます。

 Konecranesは、戦争中ずっとウクライナに拠点を置く従業員とその家族を支援し、ウクライナの従業員に給与と賃金を支払い続けています。

 戦争が始まった後、ウクライナの工場での生産は停止されました。計画された生産は、他のKonecranes製造サイトにリダイレクトされました。戦争が続いているため、ウクライナでのKonecranesの事業に関する不確実性のレベルは依然として高いため、Konecranesは、第1四半期に在庫や売掛金を含むすべてのウクライナ関連資産を損ないました。減損による営業利益への影響は約800万ユーロのマイナスです。

 Konecranesは、ロシアのウクライナへの侵略を非難し、侵略の初期にはすでにロシアから新しい事業を引き受けないことを決定しました。 ロシア事業の縮小は段階的に行われ、現地の法規制に従って行われ、ロシアの従業員の安全と福祉が優先されます。2021年、Konecranesのロシアへの売上高は合計5,500万ユーロ(約71.5億円、130円換算)でした。

 この決定の結果、第1四半期に、Konecranesはロシアからの7,900万ユーロの注文を償却し、これらのプロジェクトが中止されたため、ロシアへの3,200万ユーロの販売をキャンセルしました。注文は予約され、プロジェクトの収益は2022年より前に認識されていました。キャンセルされた販売が第1四半期の営業利益に与える影響は、約3,900万ユーロのマイナスです。

 合計すると、第1四半期のロシアへの販売中止とウクライナの資産の減損による悪影響は、EBITAで4,400万ユーロ、営業利益で4,700万ユーロです。 全額が調整に含まれます。

 結果としての販売のキャンセルおよび減損の影響は調整に含まれるため、2022年2月3日に記載された2022年のKonecranesのガイダンスには影響しません。Konecranesは、2021年と比較して2022年通年の売上高が増加すると予想しています。 Konecranesは、2022年通年の調整済みEBITAマージンが2021年から改善すると予想しています。

 Konecranesは、2022年1月から3月の中間報告を2022年4月27日に報告します。沈黙期間が続いているため、Konecranesは、中間報告が公開される前に、2022年1月から3月の結果についてこれ以上コメントしません。

■ Konecranesについて
 Konecranesは、Lifting Businesses™の世界をリードするグループであり、製造業やプロセス産業、造船所、港湾、ターミナルなど、幅広い顧客にサービスを提供しています。Konecranesは、生産性を向上させる吊り上げソリューションと、あらゆるメーカーの機械を吊り上げるためのサービスを提供します。2021年のグループ売上高は合計32億ユーロ(4,160億円、130円換算)でした。グループには50カ国に約16,600人の従業員がいます。 Konecranesの株式は、Nasdaq Helsinki(記号:KCR)に上場されています。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。