Komatsu（コマツ北米サイト）：2022年2月15日
2022年2月15日ー主要な販売代理店ネットワークを維持し、製品へのアクセスとコラボレーションを拡大するための扉を開くことで顧客をサポートするための動きとして、コマツが所有するスタンドアロンの油圧式ロックブレーカー事業であるMontabert （モンタベール）は本日、Tramac （トラマック）と ディストリビューターの米国およびカナダの事業の100％の所有権を取得します。
Tramacは、カナダで30以上の再販業者をサポートしており、50年以上にわたって世界トップのMontabertブレーカーディストリビューターの1つとしての地位を確立してきました。同社はカナダで3つの施設、米国で1つの施設を運営しています。買収計画を通じて、同社は製品開発を強化し、ロックブレーカー事業をさまざまなグローバル市場に拡大し、優れたサービスを提供することを目指しています。
コマツのunderground and hard rock mining（地下およびハードロックマイニング）の社長であるPeter Salditt(ピーター・サルディット）は、次のように述べています。
「私たちは、世界中のより大きなMontabert流通ネットワークとの相乗効果を通じて、カナダおよび新しいグローバル市場の顧客へのリーチを拡大できることを嬉しく思います。また、Tramacの有能なチームが買収後も事業を継続することを計画していることを嬉しく思います。これにより、私たちは引き続き協力し、彼らの幅広い専門知識で成長することができます。」
コマツとMontabertのリーダーシップは、Tramacが提供する優れたサービスを継続することに重点を置いているため、買収後もトラマックビジネスユニット内でのビジネスのやり方に変更を加える予定はないと述べました。 やがて、グループは協力して、カナダ西部および世界の新しい地域で製品への顧客アクセスを拡大することを計画しています。
買収の正式な終了は2月末に予定されています。 買収が完了した後、Montabertはカナダを拠点とするディストリビューターとしてTramacブランドを維持し、コマツのグローバルビジネスの一環として、Montabertの下で独立したビジネスユニットとしてTramacを運営し続けます。
■Komatsu（コマツ）について
コマツは、建設、鉱業、フォークリフト、工業および林業市場向けの技術、機械、サービスを開発および提供しています。1世紀の間、同社は製造と技術革新を通じて顧客に価値を創造し、他の人々と協力して、人々、ビジネス、そして地球が共に繁栄する持続可能な未来に力を与えてきました。 世界中の最前線の産業は、コマツのソリューションを使用して、最新のインフラストラクチャを開発し、基本的なミネラルを抽出し、森林を維持し、消費者製品を作成しています。 同社のグローバルサービスおよびディストリビューターネットワークは、パフォーマンスを最適化しながら安全性と生産性を向上させるために顧客の運用をサポートします。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。
コメントを投稿するにはログインしてください。