Caterpillar （キャタピラー）：2021年12月14日
イリノイ州ディアフィールド/テキサス州フォートワース、/カリフォルニア州サンラモン、— Progress Rail（プログレスレール）、Caterpillar Inc. Company（CAT）、BNSF Railway Company（BNSF）、およびChevron USA Inc.（Chevron）の子会社、Chevron Corporation (CVX、シェブロン)は本日、水素燃料電池を動力源とする機関車のデモンストレーションを進めるための覚書（MOU）を発表しました。
デモンストレーションの目的は、line-haul rail（ラインホールレール）用の従来の燃料の実行可能な代替として使用するための水素燃料の実現可能性と性能を確認することです。水素は、輸送用のディーゼル燃料に代わる低炭素燃料として重要な役割を果たす可能性があり、水素燃料電池は排出量を削減する手段になります。
MOUの下で、両当事者は、3つの主要な目的を持ったデモンストレーションについて最終的な合意に達することに取り組んでいます。まず、Progress Railは、ラインホールおよび/または他のタイプの鉄道サービス用のプロトタイプ水素燃料電池機関車を設計および構築することを計画しています。
第二に、シェブロンは、この機関車の使用をサポートするための燃料供給の概念とインフラストラクチャを開発することを期待しています。 最後に、プロトタイプの水素燃料電池機関車は、相互に合意した期間、BNSFの路線で実証されることが期待されています。
エネルギーおよび輸送のCaterpillar グループプレジデントであるJoe Creed（ジョー・クリード）は次のように述べています。
「Caterpillarは、高度なパワー技術を前進させる上で大きな進歩を遂げました。私たちのProgress Railチームは、水素燃料電池機関車に向けてその知識と経験を活用します。ChevronとBNSFと協力することで、業界全体で水素技術を進歩させることができます。」
BNSFの環境担当副社長であるJohn Lovenburg（ジョン・ラベンバーグ）は次のようにコメントしています。
「BNSFは、水素燃料電池を動力源とする機関車の水先案内でChevronおよびProgress Railと協力できることを嬉しく思います。この技術は、炭素排出量を削減し、コスト競争力を維持できる可能性があるため、いつの日かラインホールサービスの低炭素ソリューションになる可能性があります。」
Chevron New Energiesの社長であるJeff Gustavson（ジェフ・グスタフソン）は、次のように述べています。
「ProgressRailとBNSFとの協力は、商業的に実行可能な水素経済の創出を目指しているため、大型輸送における水素の新しいユースケースを推進するための重要なステップです。」
以前に発表されたように、Caterpillar は、輸送および定置型電力アプリケーションにおける水素プロジェクトのデモンストレーションのためにシェブロンと協力しています。
提案されたデモンストレーションプロジェクトは、規制当局の承認を含む、慣習的な終了条件を伴う最終的な合意の交渉の対象となります。 確立された場合、最初のパイロットが行われる場所やそのタイミングなど、水素機関車のデモンストレーションに関する追加の詳細は後日発表されます。
■Caterpillar（キャタピラー）について
Caterpillar Inc.は、2020年の売上収益が417億ドルで、建設および鉱山機械、ディーゼルおよび天然ガスエンジン、産業用ガスタービン、ディーゼル電気機関車の世界有数のメーカーです。1925年以来、私たちは持続可能な進歩を推進し、革新的な製品とサービスを通じてお客様がより良い世界を構築できるよう支援してきました。製品ライフサイクル全体を通じて、最先端のテクノロジーと数十年にわたる製品の専門知識に基づいて構築されたサービスを提供します。これらの製品とサービスは、当社のグローバルディーラーネットワークに支えられており、お客様の成功を支援するための並外れた価値を提供します。当社はすべての大陸で事業を行っており、主に建設業、資源産業、エネルギー・運輸の3つの主要なセグメントを通じて事業を展開し、金融商品セグメントを通じて金融および関連サービスを提供しています。
■ Progress Rail（プログレスレール）について
CaterpillarのProgress Railは、世界の鉄道顧客向けの車両およびインフラストラクチャソリューションとテクノロジーの最大の統合および多様化プロバイダーの1つです。Progress Railは、高度なEMD機関車とエンジン、鉄道車両、トラックワーク、ファスナー、信号、レール溶接、Kershawの保守設備、専用の機関車と貨車の修理サービス、アフターマーケット部品のサポート、リサイクル操作を提供します。Progress Railはまた、データ取得や資産保護装置などの高度な鉄道技術も提供しています。Progress Railの業界に関する深い専門知識は、Caterpillarのサポートとともに、鉄道業界向けの革新的なソリューションを通じて品質への取り組みを保証します。Progress Railには、米国、カナダ、メキシコ、ブラジル、ドイツ、イタリア、オーストラリア、中国、インド、南アフリカ、アラブ首長国連邦、英国にまたがる約200か所のネットワークがあります。
■BNSFについて
BNSF鉄道は、北米を代表する貨物輸送会社の1つです。BNSFは、28の州で約32,500ルートマイルの線路を運行しており、カナダの3つの州でも運行しています。BNSFは、消費財、穀物および農産物、低硫黄炭、および石油、化学薬品、住宅資材、食品および飲料などの工業製品のトップトランスポーターの1つです。 BNSFの出荷は、毎日アメリカの家庭や企業に食料を供給し、衣服を着せ、供給し、電力を供給するのに役立ちます。BNSFとその従業員は、業界で最も技術的に進歩した効率的な鉄道の1つを開発しました。 私たちは、お客様とサービスを提供するコミュニティに提供する安全性、サービス、エネルギー、および環境上のメリットの価値を向上させるために継続的に取り組んでいます。
■ Chevron（シェブロン）について
Chevronは、世界をリードする総合エネルギー企業の1つです。 私たちは、より豊かで持続可能な世界を実現するためには、手頃な価格で信頼性が高く、常にクリーンなエネルギーが不可欠であると信じています。Chevronは原油と天然ガスを生産しています。 輸送用燃料、潤滑油、石油化学製品、添加剤を製造しています。 そして私たちのビジネスと業界を強化する技術を開発します。Chevronは、事業における炭素強度の低下に焦点を当てており、従来の事業ラインとともに低炭素事業の成長を目指しています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。