ベルリン市がボルボCEのL25電動ホイールローダー9台を購入

　Volvo Construction Equipment （ボルボCE）：2021年12月13日

　ドイツ最大の都市廃棄物管理会社であるBerliner Stadtreinigung （BSR：ベルリン市清掃サービス）は、ボルボL25電動ホイールローダーを9台購入することで、道を切り開いています。5トンの電気機械は、ベルリン首都圏のいくつかのBSRサイトでペースを調整されており、街の道路や歩道を清潔に保ち、街の26,000個のゴミ箱からゴミを箱に捨てて圧縮容器に移しています。

　冬には、機械はベルリンの道路を雪や氷から解放し、都市の砂利散布機に除氷塩や砂利を積み込むという重要な役割も果たしています。

　BSRのプロダクトマネージャーであるArvid Rüster（アルビッド・ラスター）は次のようにコメントしています。

　「ミュンヘンで開催された2019年のバウマ見本市でボルボL25電動ホイールローダーを見て、すぐに感銘を受けました。騒音、排気ガス、粒子状物質はありません。注文しなければなりませんでした！」

　Rüster（ラスター）は、約1,800台の車両と機械からなるBSRの車両の掃引と建設機械を担当するプロダクトマネージャーです。フリートには、車やバンからごみ収集車やスイーパーまですべてが含まれ、ホイールローダー、ブルドーザー、油圧ショベルも含まれます。これらの機械のうち約230台はすでに電動式であり、その中には、燃料を利用した電気駆動装置を備えた廃棄物収集車があり、BSRはドイツ運輸省の「クリーンエア」プログラムを通じてサービスを提供しています。これは、9台のL25電動ホイールローダーにも当てはまります。 このように、連邦政府は電気駆動装置の追加費用の多くを負担します。

　BSRの製品管理部門の責任者であるKai Groth（カイ・グロス）は、ベルリンで廃棄物処理料金を引き上げる必要なしに、艦隊の電化を長期的に経済的に実行可能にするために、継続的な政治的支援と補助金が重要であると考えています。 Groth （グロス）は、電動ホイールローダーの使用時間の延長、運用コストの削減、メンテナンスの削減を期待しています。

■ベルリンは未来にふさわしい

　電気自動車はBSRでしばらくの間レーダーに乗っており、同社は2018年から充電インフラストラクチャのインテリジェントネットワークを開発しています。今日、さまざまな電気自動車、電気輸送機、新しいL25電気ホイールローダーが車載充電器とドッキングでき、一晩で十分に充電します。さらに、BSRはL25電動ホイールローダー用の外部急速充電器を購入しました。これにより、機械をわずか2時間で400Vで0〜100％充電できます。

　「L25電動ホイールローダーのバッテリー容量は40kWhで、これで十分です。マシンが1日1〜2時間以上使用されることはめったにないため、十分な容量が残っています」とRüster（ラスター）氏は保証します。

　それは操作のしやすさと直感的なインターフェースでしたが、それがRüster （ラスター）の決定要因でした。すべてのデポに常勤のスタッフがいるわけではなく、BSRオペレーターが全電動ホイールローダーを操作できることが不可欠です。約60名の従業員が新技術の指導を受けており、全員がその性能に感銘を受けています。オペレーターは、L25電動ホイールローダーのほぼ無音の操作で作業日がどれほど静かになるかについて特に熱心であり、ディーゼルの代替品に切り替えることをもはや想像できません。

■静かでパワフル

　21年間BSRの従業員であるNico Ast（ニコ・アスト）は、すでにL25 Electricホイールローダーと友達になり、この秋、1.8 m幅のホイールローダーバケットと一緒に濡れた重い葉を押して、実際にそのペースを試しています。

　経験豊富なBSRオペレーター、Ast（アスト）氏は次のように述べています。

　「L25電動ホイールローダーは、そのディーゼル兄弟よりも強力で優れています。応答はより静かで迅速です。ジョイスティックのコントロールも非常に敏感です。彼がまだ慣れなければならない唯一のことは、電気モーターの回転がどれほど静かであるかということです。選択肢があれば、私は常に電動ホイールローダーを選びます」

作業が完了すると、Ast（アスト）はベルリンテンペルホーフのBSR本部にある14の充電ポイントの1つに向かい、わずか数ステップでL25電動ホイールローダーを電源ソケットに接続して明日また充電できるので、マシンの準備が整います。

　電気機械は従来の機械よりも整備が少なくて済みますが、整備が必要です。そこでは、ディーラーの専門知識であるSwecon Baumaschinen GmbH（スウェコン・バウマーシーネン有限会社）が加わり、ベルリンのサービス部門はすべてのサービス要求に対応できます。

■BSRについて
　Berliner Stadtreinigung（BSR：ベルリン市清掃サービス）は、ベルリン連邦州が完全に所有する公的機関です。その任務は、ドイツの首都を居住者のゴミから守り、廃棄物をリサイクルし、街路清掃と冬季サービスを管理することです。約60のサイトで約6,000人を雇用しています。BSRには約1,800台の車両と機械があり、そのうち230台はすでに電気で動いています。同社は環境と気候の保護に自主的に取り組んでおり、15年前にベルリンの連邦州と気候保護協定を締結した最初の国営企業でした。 これは3回連続で延長され、現在の目標では2025年までに年間67,000トンの二酸化炭素排出量を削減することを目標としています。ガスおよび電動車両のフリートを増やすことで、これを達成できます。 2050年までに、首都は気候に中立になることを目指しており、BSRは代替動力の車両群を運用する予定です。

　ニュースリリース
　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。