ドイツの農機メーカーCLAAS(クラース)、NEXOSのステージVアップデート

・より多くのモデル、新しいキャブ、新しいデザイン

 CLAAS(クラース):2021年12月7日

 CLAASは、ステージV排出基準を狭軌および専門のトラクターセグメントにもたらします。最新世代のNEXOSシリーズのアップグレードには、新しいトランスミッション、フラットフロアの新しいキャブ、新しいデザイン、新しいモデルクラスが含まれます。さらに、CLAAS大型トラクターの機能とMAXI CAREオプションが、狭軌セグメントで利用できるようになりました。NEXOSはすべての課題に対応します。

 新しいNEXOSスペシャリストトラクターを見ると、すぐに更新されたデザインに驚かされます。新しい現代的な外観は、現在のLEXIONで2019年に最初に発売され、TRIONでも見られるシグネチャー「Y」デザインを特徴としています。その独特の輪郭はボンネットにダイナミックな外観を与えるだけでなく、追加の剛性を提供します。再設計されたキャブルーフは、Yのなめらかなラインとシームレスに融合します。

 ボンネットの平らな形状は、ドライバーの正面の視界を向上させます。慎重に検討された全体的な設計のさらなる改良により、ミッドマウントされた機械の取り付けポイントが最適化され、機械にシームレスに統合され、さらに広範囲の取り付けられた機械へのアクセスが可能になりました。

■再構築されたモデルシリーズ:2つの追加のバリアントと新しい最高級モデル

 ボンネットは現在、新しい名前を付けています。幅1.0m、1.25 m、1.45mのNEXOSVE、VL、Fは、それぞれ同じ外幅のS、M、Lモデルシリーズに置き換えられました。この範囲に新たに追加されたのは、外幅1.55mのNEXOSXLに加えて、果樹園用のより狭い1.25 m NEXOSMDおよび1.45m NEXOSLDプラットフォームシリーズです。NEXOS MDおよびLDはキャブなしでのみ使用できますが、キャブはオプションでNEXOSLおよびXLで使用できます。

 新しい最高級のNEXOS260キャブモデルは、現在市場で最も強力な狭軌トラクターの1つであるNEXOS S、M、L、およびXLシリーズでも利用できます。NEXOS S、M、Lシリーズには、最大エンジン出力が75〜120 hpの5つのモデルがあります(NEXOS XL:85〜120 hpの4種類)。NEXOSMDとNEXOSLDは、それぞれ75〜103hpの4つのモデルを備えています。

 新しい3.6リットルの4気筒FPTエンジンは、ステージV SCR排気ガス後処理システムを備えており、600時間のオイル交換間隔も備えています。最大容量は100l(NEXOS S:75 l)で、あらゆる仕事や長時間の作業に十分な燃料があります。

■ECOrpmを備えた新しいトランスミッションバリアント

 おなじみのパワーシフトトランスミッションの快適さと効率は、新しいNEXOSモデルで洗練され、3つの範囲に5つのギアが含まれるようになりました。 2つのTWINSHIFTパワーシフト速度は、30の前進ギアと15の後進ギア、および30の後進ギアに機械式リバーサーを提供します。40km / hのECOバージョンでは、このクラスのトラクターでは前例のない、低燃費で低騒音の1,700rpmで最高速度が達成されます。方向転換に関しては、以前と同様に、購入者は機械式リバーサーまたは便利な油圧式リバーシフトリバーサーのいずれかを選択できます。

■人間工学が改善された新しいキャブ

 サイレントブロックに吊り下げられた6ピラーキャブに足を踏み入れると、すぐにフラットキャブフロアに驚かされます。これにより、足元のスペースが最大化され、乗り降りが簡単になります。ドライバー右側の作業エリアの再設計に特に注意が払われ、より合理化されたと感じています。たとえば、短いシフトレバーを使用すると、ギアチェンジがより速く、より正確になり、右側のドアからキャブに出入りしやすくなります。

 ルーフに完全に統合されたカテゴリー4キャブフィルターシステム(EN 15695に準拠)は、作物の噴霧作業中に、ほこり、有害なエアロゾル、および蒸気からドライバーを保護します。慎重に密閉されたキャブは、有害物質の侵入を防ぎ、騒音レベルを低減し、ドライバーを2倍に保護します。

 再構成されたルーフには、最大8つの追加の作業用ライトを工場で取り付けることができ、ハロゲンだけでなくLEDライトも選択できるようになりました。プレミアムLED照明パッケージを備えたトップスペックのNEXOSは、仕事の場所を問わず、夜を昼に変えます。

■試行およびテストされた機能は保持されます

 新しい要素を導入するだけでなく、ステージV世代のNEXOSトラクターは、前任者シリーズのなじみのある、試行錯誤された機能のいくつかを保持しています。 これらの中には、吊り下げられたレベル制御のマルチリンクPROACTIVフロントアクスルと強力な作業用油圧装置があります。標準で87l / minの供給能力により、これにより、機械的または電気油圧的に制御される最大4つの複動式スプールバルブの操作が可能になります。リアリンケージには専用の27l / minオイル回路を使用できます。ホイールベースが長いため、すべてのNEXOSは、最も重い道具でも、リアで最大3.11トン、フロントで最大2.8トンの高いリフト能力を誇っています。 NEXOSには540rpmのリアPTOが標準装備されており、540 / 540Eまたは540 / 1000rpmのオプションのデュアルPTOシャフトも利用できます。

■保証延長およびサービスパッケージ

 より強力なCLAASトラクターおよびCLAAS収穫機に通常関連付けられているMAXICAREパッケージは、すべてのNEXOSモデルで利用できます。 MAXI CARE Protectには保証の延長が含まれ、MAXI CARE Maintenanceは、トラクターの個々の年間使用率に合わせたランタイムを備えたサービスパッケージを提供します。これにより、ユーザーは何年も前にトラクターのランニングコストを正確に予算化できるため、経済的リスクを最小限に抑えることができます。すべての保守および修理作業は、ユーザーのCLAAS接続プラットフォームに文書化されています。

 *中略

 詳細は、ニュースリリース

 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。