AGCO：2021年10月28日
ジョージア州ダルース、農業機械およびソリューションの世界的な製造販売業者であるAGCOは、本日、2021年9月30日に終了した第3四半期（7～9月）の結果を報告しました。第3四半期の売上高は約27億ドルで、2020年の第3四半期と比較して約9.1％増加しました。約1.6％の有利な為替換算の影響を除くと、2021年の第3四半期の売上高は2020年の第3四半期と比較して約7.5％増加しました。2021年第3四半期の報告純利益は1株あたり2.40ドルで、リストラ費用を除いた調整後純利益（3）は1株あたり2.41ドルでした。これらの結果は、2020年第3四半期の1株あたり2.09ドルの報告および調整後純利益と比較されます。
2021年1～9月の売上高は約80億ドルで、2020年の同時期と比較して約24.1％増加しました。約4.5％の有利な為替換算の影響を除くと、2021年1～9月の売上高は約19.6増加しました。2021年1～9月の純利益は1株あたり8.11ドルであり、調整後の純利益は、再編費用と、会社の繰延税金に対して以前に設定された評価引当金の取消を除きます。米国の資産は、1株あたり7.30ドルでした。これらの結果は、2020年1～9月で報告された1株当たり純利益3.86ドル、および現金以外の減損費用とリストラ費用を除いた調整後純利益1株当たり4.06ドルと比較されます。
■ハイライト
・報告された地域の販売結果：欧州／中東（EME）+ 4.0％、北米+ 9.7％、南米+ 39.9％、アジア/太平洋/アフリカ（APA）+ 2.2％
・恒常通貨地域の販売実績：EME + 3.1％、北米+ 8.5％、南米+ 36.6％、APA（2.1）％
・地域の営業利益率のパフォーマンス：EME 13.1％、北米5.6％、南米11.6％、APA 11.9％
・サプライチェーンの混乱による売上高と1株当たり純利益の通年見通しの修正
■CEOコメント
AGCOの会長兼社長兼CEOであるEric Hansotia（エリック・ハンソティア）は次のように述べています。
「強力な業務遂行と堅調な最終市場の需要により、第3四半期の売上高、収益成長率、利益率の拡大がもたらされました。AGCOは、前例のないサプライチェーンとロジスティクスの混乱、および資材と運賃のインフレに直面し続けています。サプライチェーンの制約はここ数週間で厳しくなり、生産と販売の予測を満たす能力が制限されています。私たちの取り組みは、サプライチェーンの混乱の影響を最小限に抑えて、通年の売上と収益を大幅に伸ばすことに重点を置いています。良好な農業経済により、農家は老朽化した船隊をアップグレードおよび交換できるようになっているため、世界の市況は引き続き良好です。オーダーボードは昨年を大幅に上回っており、テクノロジーに重点を置いた製品に対して引き続き強い反応が見られます。AGCOは、プレミアムテクノロジー、スマートファーミングソリューション、強化されたデジタル機能への投資を継続し、ファーマーファースト戦略をサポートし、ビジネスを収益性の高い方法で成長させ、株主に高い利益をもたらします。」
■市場の最新情報
Hansotia（ハンソティア）氏は次のように述べています。
「作物価格は引き続き支持的であり、健全な水準の農場収入が強い最終市場の需要を生み出しています。継続的なサプライチェーンの混乱にもかかわらず、好ましい農場経済は今年、すべての主要な世界市場で業界の成長を生み出すと期待されています。
北米業界小売用トラクターの販売は、2021年1～9月で、昨年と比較してすべての馬力カテゴリで大幅に増加しました。
高馬力のトラクターとコンバインの販売は、フリートの老朽化が進み、商品価格が好調で需要が刺激されたため、最も好調でした。高馬力トラクターの北米業界小売販売は約28％増加し、合計販売は2021年1～9月で20％以上改善しました。
西ヨーロッパの業界小売トラクター販売は2021年1～9月で約18％増加しました。COVID関連 ヨーロッパ全体のシャットダウンにより、2020年1～9月で業界の生産と需要の両方が大幅に減少しました。
耕作農家、西ヨーロッパの乳製品および家畜生産者の健全な所得水準は、2021年の設備需要の増加を支えています。2020年のパンデミックの影響を受けた需要と比較して、ブラジルおよび南米の小規模な輸出市場でも業界需要は大幅に改善しました。健全な商品価格と有利な為替レートが南米の農場の収益性を支えており、2020年と比較して業界の販売が大幅に増加しています。現在の業界の見通しに加えて、穀物や新技術の需要が拡大しているため、長期的な見通しは引き続き楽観的です。農民に重要な機会を提供します。」
■地域別状況（1～9月）
＜北米＞
2021年1～9月の北米売上高は、為替換算のプラスの影響を除いて、2020年の同時期と比較して15.6％増加しました。トラクター、精密植栽製品、交換部品の販売増加が最大の伸びを示しました。
2021年1～9月の営業利益は、2020年の同時期と比較して約3,050万ドル増加しましたが、営業利益率は昨年とほぼ横ばいでした。販売と生産の増加、製品の豊富な組み合わせ、および有利な価格設定のメリットは、営業利益の改善に貢献し、材料費の増加を相殺するのに役立ちました。
＜南アメリカ＞
2021年1～9月の南米地域の売上高は、不利な通貨換算の影響を除いて、COVIDの影響を受けた2020年1～9月と比較して53.4％増加しました。業界の状況の改善と価格への影響により、主要市場全体で販売が伸びました。
2021年1～9月の営業利益は、2020年の同時期と比較して約7,030万ドル増加し、営業利益は9.3％に達しました。南米の業績の改善は、有利な販売構成に加えて、販売と生産の増加のメリットを反映しており、価格の改善が材料費のインフレを相殺しています。
＜ヨーロッパ/中東＞
2021年1～9月のヨーロッパ/中東の売上高は、為替換算の好影響を除いて、2020年の同時期と比較して15.1％増加しました。2020年上半期の工場閉鎖の長期化により、2020年の販売はマイナスの影響を受けました。高馬力および中馬力のトラクターと交換部品の販売増加が最大の増加でした。
2021年1～9月の営業利益は、2020年の同時期と比較して約1億5,730万ドル増加しましたが、営業利益率は12.2％に拡大しました。改善は、販売および生産量の増加の結果でした。
＜アジア/太平洋/アフリカ>
2021年1～9月のアジア/太平洋/アフリカの売上高は、2020年の同時期と比較して、為替換算のプラスの影響を除いて25.7％増加しました。アフリカ、中国、オーストラリアでの販売の増加が、増加の大部分を生み出しました。
2021年1～9月の営業利益は、2020年の同時期と比較して約3,970万ドル改善しました。
■見通し
AGCOのすべての従業員、ディーラー、および農家の顧客の健康、安全、および福祉は、引き続きAGCOの最優先事項です。部品やコンポーネントをスケジュールどおりに納品する当社のサプライチェーンの能力は、現在予測が困難です。次の見通しは、AGCOの現在のコンポーネント納品の見積もりに基づいています。実際のサプライチェーンの配信パフォーマンスがこれらの見積もりと異なる場合、AGCOの結果は影響を受けます。
2021年通年の売上高は、販売量の改善、プラスの価格設定、および有利な外貨換算を反映して、109億ドルから111億ドルの範囲になると予想されます。販売量と生産量の増加、および価格設定のメリットにより、材料費のインフレが相殺され、粗利益と営業利益が改善されると予測されています。収益性の改善は、AGCOの精密農業およびデジタルイニシアチブを推進するためのエンジニアリングおよびその他の技術投資の増加に資金を提供することが期待されています。これらの仮定に裏付けられて、2021年の1株当たり利益は8.75ドルから9.00ドルの範囲を目標としています。
■AGCOについて
AGCOは、農業ソリューションの設計、製造、流通の世界的リーダーであり、そのフルラインの機械と関連サービスを通じて、世界中に食料を供給する農家にハイテクソリューションを提供しています。AGCO製品は、Fuse®スマートファーミングソリューションでサポートされている、Challenger®、Fendt®、GSI®、Massey Ferguson®、Valtra®の5つのコアブランドで販売されています。
1990年に設立され、米国ジョージア州ダルースに本社を置くAGCOの2020年の売上高は91億ドル（約1兆円）を超えました。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。
コメントを投稿するにはログインしてください。