Metso Outotec （メッツォ・オートテック）：2021年10月1日
Metso Outotecは、ロシアのNorilsk（ノリリスク）にある新しいコンセントレーター（濃縮器）プラントにすべての主要技術を提供するという画期的な契約を締結しました。コンセントレーターは、ロシアのPlatinum group（プラチナグループ）の一部であるChernogorskaya mining company（チェルノゴルスカヤ鉱山会社）によって運営されています。配送はMetso Outotec独自の技術に基づいており、粉砕、浮選、分離のための主要な機械が含まれています。Metso Outotecは、コンセントレーターに電化、計装、自動化も提供します。1億ユーロ（約130億円）を超える契約は、鉱物の2021年第3四半期の受注に計上されました。
新しいコンセントレータープラントは2023年に生産を開始する予定です。年間700万トンの生産能力を持つChernogorsky（チェルノゴルスキー）鉱床からのパラジウムとプラチナの含有量が高いニッケル-銅鉱石を処理します。Metso Outotecは、プロジェクトの初期段階でコンセントレータープラントの基本的なエンジニアリングを行ってきました。
Russian Platinum（ロシア・プラチナ）は、ノリリスクの工業地域で非常に効率的で環境に優しい生産プロセスを目指しています。Chernogorsk（チェルノゴルスク）GOKの建設は、この大規模プロジェクトの最初の段階であり、その実施により、当社はパラジウムとプラチナの生産におけるリーダーの1つになります。高度な技術ソリューションと信頼性の高い機器の使用は絶対的な優先事項です。Metso Outotecとのパートナーシップと、ロシアでの現地事業からの継続的なサポートは、プロジェクトの成功を確実にするための重要な要素です」と、Russian Platinum（ロシア・プラチナ）のマネージングディレクターであるEvgeny Vorobeichik（イヴギーニ・ヴォラビーチック）は述べています。
「Metso Outotecは、ノリリスク地域の北極圏環境と、その独特の豊富で要求の厳しい鉱石タイプについて豊富な経験を持っています。このグリーンフィールドプロジェクトでチェルノゴルスカヤをサポートできることを嬉しく思います。このプロジェクトでは、コンセントレーター全体に最新のテクノロジー」と、Metso Outotecの鉱物事業エリアの社長であるMarkku Teräsvasara（マルク・テラスラヴァラ）は述べています。
■Metso Outotec（メッツォ・オートテック)について
Metso Outotecは、世界中の骨材、鉱物処理、金属精製業界向けの持続可能な技術、エンドツーエンドのソリューションとサービスのフロントランナーです。当社の製品とプロセスの専門知識により、お客様のエネルギーと水の効率を改善し、生産性を高め、環境リスクを軽減することにより、私たちは前向きな変化のパートナーです。
Metso Outotecは、科学に基づく目標を掲げて、地球温暖化を1.5°Cに制限することに取り組んでいます。 私たちは、世界で最も持続可能な企業の2021グローバル100リストで8位にランクされました。
フィンランドのヘルシンキに本社を置くMetso Outotecは、50か国以上で15,000人以上の従業員を擁し、2020年の売上高は約39億ユーロ（約5,070億円、130円換算）でした。同社はナスダックヘルシンキに上場しています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。