Haulotte（ハウロッテORオーロット）：2021年9月15日
世界の高所作業車市場は大多数の地域で力強く回復しているものの、コンポーネントの調達の難しさによって制約されたままです。Haulotteは、2021年上半期に2億4,320万ユーロの売上高を記録し、昨年の同時期と比較して+ 12％増加しました。
欧州では、第2四半期（4～6月）にグループ売上高が急増し、上半期（1～6月）は前年比+ 9％の伸びを記録しました。アジア太平洋地域では、2021年上半期売上高は2020年上半期と比較して-18％減少しました。急成長している北米市場では、グループの上半期売上高はすべての活動で+ 39％増加し、空中作業プラットフォーム（高所作業車）は、期間中に+ 48％増加しました。ラテンアメリカでは、依然として不確実な環境にもかかわらず、グループの事業は、ほぼすべての市場に牽引されて、2020年上半期と比較して+ 57％成長しました。
今年の上半期には、機械の販売は期間中に+ 9％増加し、レンタル活動は+ 29％増加し、最終的に2019年のレベルを超えたサービス活動は+ 32％の増加を記録しました。
現在の営業利益（為替差損益を除く）は、前年同期の+ 2.3％に対し、1,140万ユーロ、つまり売上高の+ 4.7％に達しました。これは特に、グループのすべての活動の成長、上半期には影響がまだ大きくなかった部品価格の上昇、および固定費の適切な管理によって推進されました。
営業利益は740万ユーロ、つまり収益の3.0％で、前年の310万ユーロと比較して、2021年6月30日時点で計上された例外的な費用（420万ユーロ）が現在の営業利益との違いを説明しています。グループの純利益は440万ユーロ、つまり収益の+ 1.8％であり、為替差益（300万ユーロ）によって業績にプラスの影響を与えています。
活動の成長と運転資本の適切な管理により、-9日減少し、当グループは純債務（保証およびIFRS第16号を除く）を-990万ユーロ減少させて1億2,310万ユーロにした。
2021年6月30日の時点で、ハウロッテはすべての銀行契約を遵守しており、すべての貸し手からシンジケートローン契約の追加の1年間の延長を取得し、2026年7月17日に満期を迎えました。
■展望と最近の出来事：
大多数の市場での持続的な販売の勢いに後押しされて、Haulotteは現在、その戦略的方向性を確認する歴史的なバックログを持っています。供給の困難と部品価格の力強い上昇によって不利益を被り、その影響は今年の下半期に実際に感じられるでしょう。当グループは、2020年と比較して+ 15％以上の売上成長の予測と、売上の3％から4％の間の現在の営業利益（為替差損益を除く）の目標を確認しています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。
コメントを投稿するにはログインしてください。