SMC中国：2021 年8 月25日
8 月18 日、SMC天津工場の起工式が開催され、天津市北辰地区委員会書記の馮衛華、地区常務委員で、地区委員会事務局の李洪東、副地区⾧の龐鐳及び北辰開発区の責任者らが式典に出席し、SMCの天津工場を視察した。
式典には、SMC 中国地区総経理の馬清海、SMC 中国地区名誉董事⾧兼首席顧問の張彤博士、SMC 中国地区副総経理の王春洋、SMC(天津)製造有限公司副総経理の楊柏東、李有林ら幹部及び一部の従業員が式典に参加した。
午前の式典が始まると、SMC 中国地区総経理の馬清海、SMC(天津)製造有限公司従業員代表、SMC 中国地区名誉董事⾧兼首席顧問の張彤博士、北辰地区委員会書記の馮衛華が、それぞれ祝辞を述べた。
馬衛華総経理は、はじめに、疫病流行の期間中、天津工廠建設の保証に全力を注いでくれた各級の政府指導者、協力パートナー及びSMC の同僚たちに感謝の意を表し、これにより、SMC は天津において、中国での事業に再び飛躍的発展の基礎を築くことが出来たと述べた。
続いて、同氏は、天津工場の建設と操業の必要性と切迫性を説明し、総公司の天津工場に対する期待を表明した。同氏はまた、天津の同僚たちがなお一層励み、疫病流行の予防と管理をしっかりと実施する下で、SMC の大胆に責任を負い、刻苦奮闘し、絶えず挑戦する起業精神を発揚して、SMC 天津工場をSMC のグローバルインテリジェント製造の模範工場にし、天津市のハイエンド製造界の優秀企業に発展させるよう期待すると述べた。
馮衛華地区委員会書記は、北辰地区委員会、地区政府を代表して、SMC 天津製造有限公司（以下、SMC天津）に対してお祝いを述べ、SMC 天津の円滑な操業は、北辰が京津冀（北京、天津、河北省を指す）協同発展に深く統合され、首都の質の高いプロジェクトを積極的に誘致し、対外開放を拡大し、外国資本や対外貿易業務の質の高い発展を促進する上での重要な成果であると述べた。これは、地域全体の産業をハイエンド型へ構造転換させ、より多くのハイエンドスマート製造企業の集結を加速することで、「北辰製造」から「北辰創造」へ、「大規模な工業大行政区」から「強大な工業行政区」への転換をさらに促進させる。
同時に、SMC が引き続きその強みを発揮し、北辰地区との協力分野をさらに拡大し、協力のレベルを高め、北辰地区に根を下ろして発展することを望むと述べた。
趙彤博士は、SMCが北京と天津で事業を始めるという初志を振り返り、北辰地区と開発区の指導者から受けた指導と支援に感謝の意を表明した。同氏は、同僚たちがSMC 事業の新しいコースの中で自己の業績を成就させ、共に新しい栄光を切り開くことを望むと述べた。
SMC 天津製造有限公司の従業員代表も、天津精密鋳造ワークショップ（車間）の建設過程における成果と経験を共有し、今後も続く天津工廠の建設と業務の中で引き続き努力することを約束し、同僚と共に、ワークショップを簡潔で、よどみのない、清潔で、高効率なモデルにして、SMC 天津の事業発展のために全力で貢献したいと述べた。
祝辞の後、北辰地区の指導者とSMC指導者は、SMC 天津鋳造設備を一緒に起動させ、ダイカストの点火儀式を無事終わらせた。その後、馬衛華総経理は北辰地区の指導者を案内して、天津工廠の精密鋳造、精密機械加工ワークショップ及び社宅など付属施設を視察した。
起工式期間中、SMC 中国地区副総経理の王春洋、SMC 天津製造有限公司副総経理の李有林及びその他の幹部と従業員は、SMC 天津の円滑な操業と事業の盛況を祝って、乾杯の儀式を行った。
SMC 天津工場の第1 期、第2 期建設作業は一区切りがつき、一部ワークショップも計画通りに生産操業を開始した。
私達は、SMC のBCP とSDGｓの戦略的観点の下、SMC 天津工廠は、極めて稀な発展の機会と明るい見通しを持っていると信じている。同時に、工場建設の深化に伴い、SMCは必ずや天津市北辰地区の雇用、税収、産業の進歩及び社会の発展により大きな貢献をして行くであろう。
コメントを投稿するにはログインしてください。