Valmet（バルメット）：2021年6月10日
Valmetは2021年6月9日に、排気制御システムと設置後サービスを製造および供給するドイツの企業であるEWK Umwelttechnik GmbH（EWK環境工学有限責任会社）と、フィンランドの排気制御システムの製造および保守を行うECPグループを買収する契約を締結しました。これらの買収は、環境技術および関連サービスにおけるValmetの顧客提供を補完するものです。
買収の価値は開示されません。買収は2021年7月に完了する予定です。買収が完了した後、ValmetのEnvironmental Systemsは、湿式および乾式の排煙脱硫、排煙脱硫、エネルギーおよびプロセス産業向けのNOx削減およびバーナーシステム、および船舶用スクラバーの技術とサービスをカバーしています。
■EWK Umwelttechnikの買収
EWK Umwelttechnikが提供する排出制御技術には、電気集じん器、湿式吸収装置、触媒および熱回収システム、廃水浄化製品が含まれます。同社は、木質パネルボード、ガラス、ミネラルウール、鉄鋼業界など、複数の顧客セグメントにサービスを提供しています。
EWK Umwelttechnikの2020年の売上高は約2,200万ユーロ（約28.6億円、130円換算）でした。1868年に設立された同社は、ドイツのカイザースラウテルンに拠点を置き、約50人の従業員を雇用しています。
「この買収は、Valmetと、お客様の環境パフォーマンスを向上させる当社のテクノロジーとサービスに最適な戦略的適合です。厳しい排出規制と持続可能な技術への取り組みにより、業界全体でさまざまな大気排出制御ソリューションの需要が高まっています。 EWK Umwelttechnikの製品をValmetの製品に統合することで、特に湿式および乾式電気集塵器の分野および水処理技術の既存の技術製品を補完し、排出制御技術がカバーする業界を拡大することにより、環境システム事業を強化します。 EWK Umwelttechnikには非常に熟練したチームがあり、Valmetの一員になることを心から歓迎しています」とValmetのパルプアンドエナジーのビジネスラインプレジデントであるBertelKarlstedtは述べています。
「ValmetとEWKはどちらも、環境ソリューション、テクノロジー、ビジネスにおいて長い歴史があります。 排出制御ソリューションの補完的な幅広い提供は、現在の技術、アプリケーション、および顧客産業を超えて範囲を広げ、現在および将来のニーズを満たすために世界中の顧客にサービスを提供し続けるための優れた可能性を提供します。 産業の長期所有者として、ValmetはEWKとその従業員に、さらなる開発と成長のための強固なプラットフォームを提供します」とEWK UmwelttechnikGmbHのCEOであるPeter Ohlenschläger（ピーター・オー＾レンシュレイガー）氏は述べています。
■ECPグループの買収
ECP Groupは、フィンランドの発電所と紙パルプ産業に焦点を当てた電気集じん器（ESP）の製造業者および保守業者です。同社の製品は、電気集じん器の製造と近代化、および検査、年次保守、スペアパーツ、パフォーマンスの向上などのサービスの提供で構成されています。電気集じん器（ESP）は、燃焼プロセスで発生する煙道ガスから固体粒子を除去する排気制御装置です。
ECPグループの2020年の純売上高は約600万ユーロ（約7,800万円、130円換算）でした。2002年に設立された同社は、フィンランドのバンターに本社を置き、約20人の従業員を雇用しています。
「環境への要求はすべての業界で厳しくなっており、この開発はValmetとその環境システム事業を支えています。 ECPグループの買収は、環境システムサービスを提供する当社の能力の段階的な変化を意味します。Valmetのパルプおよびエネルギー事業ラインの環境システム担当ディレクターであるJussi Sinisalo（ジュシ・シニサロ）氏は、次のように述べています。
■Valmetについて
Valmetは、パルプ、製紙、エネルギー業界向けのプロセステクノロジー、自動化、サービスの世界的な開発者およびサプライヤーです。 私たちは、お客様にサービスを提供する上でグローバルチャンピオンになることを目指しています。
Valmetの強力な技術製品には、パルプ工場、ティッシュ、ボード、紙の生産ライン、およびバイオエネルギー生産用の発電所が含まれます。 当社の高度なサービスと自動化ソリューションは、お客様のプロセスの信頼性とパフォーマンスを向上させ、原材料とエネルギーの有効利用を強化します。
2020年のValmetの純売上高は約37億ユーロでした。 世界中の14,000人の専門家がお客様の近くで働いており、お客様のパフォーマンスを日々前進させることに取り組んでいます。 Valmetの本社はフィンランドのエスポーにあり、その株式はナスダックヘルシンキに上場されています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。